Fußspuren bleiben zurück...

Als ich angesichts der vielen Gefühle von Herrn Le Khue – einem Violinisten aus Hoi An – schrieb: „Jeden Morgen, wenn ich Neuigkeiten von Freunden höre, höre ich auch meine eigenen Seufzer“, konnte ich mir noch nicht vorstellen, dass ich eines Tages in der gleichen Stimmung sein würde!

Der frühere Chefredakteur Ho Duy Le – Chefredakteur der Quang Nam Zeitung nach der Abspaltung der Provinz im Jahr 1997 – und der frühere Chefredakteur Le Van Nhi führten die Identität der Quang Nam Zeitung fort und bewahrten sie, indem sie gemeinsam mit den Führungskräften der Quang Nam Zeitung der Entwicklung von Kulturseiten und -kolumnen Priorität einräumten.

1. An jenem Tag erfuhr ich, dass die Person in meinem Artikel „andershin gegangen war“. Nach 15 Jahren als Journalistin habe ich eine ganze Reihe von Porträtartikeln verfasst. Jedes Porträt ist ein tiefgründiger Ausschnitt, der zum Bild der Quang-Kulturregion beiträgt.

Jede Figur erzählt eine Geschichte, jede ist einzigartig. Jede Figur steht für ein Symbol auf dem Weg zur Bewahrung und Pflege der Quang-Nam-Kultur. Durch sie erkennen wir, dass die vermeintlichen Überreste dieser Kultur im Alltagstrubel verborgene Schätze sind, die, wenn sie entdeckt werden, zu wahren Schätzen werden.

Das ist der „Schatz“ von Tra My: der Zimtduft, die „Seele des Berges“, kunstvoll in musikalische Noten gefasst. Der gefühlvolle Klang der A-Map-Trompete. Der Ausdruck der Qualität der ethnischen Gruppe durch die Gongmelodie. Das Volkslied der Co imitiert die Xa-Ru-Melodie einer fleißigen Frau…

Jede Erinnerung wird einzeln wieder hervorgeholt, um das Bild des muskulösen und großzügigen Bergmannes wiederzuerwecken – von seiner Statur bis zu seiner Stimme, von seiner Persönlichkeit bis zu der Leidenschaft, der er nachging.

2017 schrieb ich über ihn und schilderte meine Eindrücke nach mehrjähriger Beobachtung von Duong Trinh. In den folgenden Jahren wurde er zu einem Experten in meinen Artikeln über die Bewahrung der Bergmusik und auch für viele meiner Kollegen.

2024 luden wir ihn ein, sich als Autor direkt an den Themen zur Bergkultur zu beteiligen. Ich erinnere mich noch gut an seinen Jubelschrei, als er seine Tantiemen erhielt. Das war auch meine letzte Erinnerung an Duong Trinh!

Ende April besuchten wir, begleitet von einem stillen Räucherstäbchen, Herrn Dinh Hai, den ehemaligen Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus. Er hat maßgeblich zur Tourismuskultur von Quang Nam beigetragen.

Die „Kulturreise“ und das darauffolgende Kulturerbefestival von Quang Nam wären ohne den Initiator Dinh Hai undenkbar. Wir nennen ihn „den Begründer des Festivals“. Und alle, die die Kultur von Quang lieben, respektieren ihn für sein Engagement in zahlreichen Belangen des Kulturerbes.

Im Journalismus liegt das größte Glück nicht unbedingt in den Auszeichnungen, die man erhält. Kollegen fragen sich oft: Gibt es hinter den Worten, hinter dem, was von ihnen bleibt, eine Verbindung, die auch danach noch besteht? Eine Verbindung, damit die Botschaft verbreitet werden kann. Eine Verbindung, um etwas Sinnvolles im Leben zu tun! Und mehr noch: Egal wie viele Monate vergangen sind, die literarischen Persönlichkeiten, über die in der Zeitung geschrieben wurde, leben dem, was sie mit dem Autor geteilt haben, weiterhin gerecht.

Die Artikel der Quang Nam Zeitung über Kultur, Kunst, Land und Leute haben bei den Lesern einen bleibenden Eindruck hinterlassen.

2. Die folgenden Jahre. Wenn wir einen Schritt zurücktreten und uns von der „offenen“ Generation der Bevölkerung der Provinz Quang Nam ab 1997 verabschieden, erkennen wir, dass ihre Spuren tief in der Entwicklung einer Kulturregion verwurzelt sind.

Dank ihnen scheint Quang Nam sich als ein Land positionieren zu können, das seinen Charakter und seine Identität bewahrt, angefangen bei der Wertschätzung von Kulturschaffenden.

Journalisten im Süden loben die Quang Nam Zeitung häufig. Sie respektieren die Identität der Zeitung seit ihrer Gründung und deren Einsatz für die Schönheit traditioneller Werte. Nur wenige Zeitungen können auf eine so lange Tradition kultureller Seiten, Kolumnen und Publikationen zurückblicken.

Noch wichtiger ist, dass Themen rund um die Kultur des Landes kontinuierlich aufgegriffen werden, und zwar nicht nur in multimedialen Nachrichten, sondern auch in ausführlichen analytischen Artikeln und Porträts sowie regionalen Reiseberichten.

Der Journalist Tieu Vu, ein langjähriger Kulturjournalist aus Saigon und gebürtig aus Quang Nam, sagte, er sei jedes Mal stolz, wenn seine Artikel in der Quang Nam Zeitung veröffentlicht würden. „Journalisten in Saigon schätzen die Quang Nam Zeitung sehr. Denn es gibt nur noch wenige Zeitungen, die wie unsere einen Kulturteil pflegen. Das ist es, was wir am meisten wertschätzen! Egal wie viele Artikel wir schreiben, in wie vielen Zeitungen wir veröffentlichen, jedes Mal, wenn ein Artikel in der Quang Nam Zeitung erscheint, berührt uns das zutiefst!“, erzählte er.

Indem sie sich für die Werte entschied, die den Namen Quang Nam prägen – die Werte eines kulturell reichen Landes –, hat sich die Zeitung Quang Nam in den vergangenen 28 Jahren einen festen Platz in den Herzen ihrer Leser erobert. Dieser Erfolg ist maßgeblich der Geschichte des Landes und seiner Bevölkerung zu verdanken; dem Überlebenskampf der Kunsthandwerker in den Dörfern; den Bewahrern des indigenen Wissens; den Trägern der Tuong-Masken; und den stolzen Menschen, die ihr Leben der Anfertigung von Statuen berühmter Persönlichkeiten aus Quang gewidmet haben.

Wir hören uns ihre Geschichten an und veröffentlichen sie in der Zeitung. Aber wer profitiert von den Geschichten der Journalisten?

Im Juni dieses Jahres werden alle, die zum Namen Quang Nam Newspaper beigetragen haben, Teil der Fusionswelle. Welchen Weg wir auch einschlagen, unsere Freunde werden eine vielversprechende Zukunft unter dem Namen Quang Nam Newspaper haben.

Beim Anblick der Zeitungsausschnitte, die vielleicht nicht mehr lange erhalten bleiben, überkam mich plötzlich ein Gefühl der Traurigkeit.

Quelle: https://baoquangnam.vn/dau-chan-con-dong-3157085.html