Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vorschlag zur Bereitstellung von 790 Milliarden VND für den Bau eines neuen Krankenhauses im 4. Bezirk.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng01/11/2023


Am Nachmittag des 1. November führte eine Beobachterdelegation des Ständigen Ausschusses des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt unter der Leitung von Herrn Nguyen Van Dung, Vizepräsident des Volksrats der Stadt, eine Monitoring-Sitzung zur Umsetzung des Programms „Verbesserung der Kapazitäten der Basisgesundheitsversorgung – Volksgesundheitsversorgung“ im Krankenhaus des 4. Bezirks durch.

BS-CKII Đỗ Thành Tuấn, Giám đốc Bệnh viện Quận 4 báo cáo với đoàn giám sát

Dr. Do Thanh Tuan, Direktor des Krankenhauses im 4. Bezirk, erstattete dem Überwachungsteam Bericht.

Dr. Do Thanh Tuan, Direktor des Krankenhauses im 4. Bezirk, berichtete dem Inspektionsteam, dass die Einheit derzeit über zwei Einrichtungen verfügt: eine in der Ben Van Don Straße 63-65 mit einer Gesamtfläche von über 6.200 , bestehend aus vier Gebäuden (ABCD) mit einem Erdgeschoss und vier Obergeschossen; und die zweite Einrichtung in der Le Quoc Hung Straße 2 mit einem Erdgeschoss und zwei Obergeschossen auf einer Fläche von 437 (beide befinden sich im Wahlbezirk 12, Bezirk 4).

Dem Krankenhaus wurden 203 Betten zugewiesen, tatsächlich sind jedoch nur 145 Betten für die Versorgung und Behandlung von Patienten mit chronischen Erkrankungen und Vorerkrankungen belegt. Dadurch liegt die Bettenauslastung in der Inneren Medizin konstant bei 80 % (86 % in den ersten sechs Monaten des Jahres 2023), während die Abteilungen für Pädiatrie, Geburtshilfe und Chirurgie nur etwa 50 % ihrer Bettenkapazität auslasten.

Die niedrige Bettenauslastung in einigen Abteilungen ist darauf zurückzuführen, dass die meisten medizinischen Geräte über 20 Jahre alt sind und häufig Fehlfunktionen aufweisen. Die Infrastruktur ist stark marode, mit unebenen Böden und erheblichen Leckagen; die Patientenzimmer sind klein und unzureichend ausgestattet; und es fehlen die notwendigen Systeme zur Einhaltung der Qualitäts- und Sicherheitsstandards, wie z. B. Klimaanlagen, Brandschutzanlagen und Sanitäranlagen.

Das Krankenhaus nahm proaktiv einen Kredit über 20 Milliarden VND aus dem städtischen Zinszuschussprogramm auf, um Blutkonservenschränke, Handwaschanlagen für den OP-Bereich, Ultraschallgeräte, Gastroskope, 32-Zeilen-CT-Scanner und zehn Dialysegeräte für seine medizinischen Untersuchungs- und Behandlungsaktivitäten anzuschaffen. Da das Krankenhaus finanziell autonom ist, hängt sein Betriebsbudget hauptsächlich von den Einnahmen aus Krankenversicherungsleistungen ab. Die aktuellen Krankenversicherungsbeiträge decken jedoch nicht die gesamten Kosten der medizinischen Leistungen ab, was dem Krankenhaus erhebliche Schwierigkeiten bei der Deckung seiner Betriebskosten bereitet.

Andererseits haben Kosten, die Preisschwankungen und staatlichen Anpassungen unterliegen, aber nicht gleichzeitig in den Preis medizinischer Leistungen einfließen, Auswirkungen auf die Finanzierung von Gehältern und Einkommen für Beamte und Angestellte.

Cở sở nhỏ hẹp, nhiều hạng mục xuống cấp nghiêm trọng tại Bệnh viện quận 4

Das Krankenhaus im 4. Bezirk verfügt über beengte Räumlichkeiten und viele Abteilungen sind in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand.

„Die Fähigkeit, Ausgaben zu decken und Kapital für die Entwicklung anzusparen, ist sehr gering, was dazu geführt hat, dass in den letzten drei Jahren 26 medizinische Mitarbeiter der Einheit gekündigt oder ihre Arbeitsplätze verlassen haben“, erklärte Dr. Tuan und hob die Schwierigkeiten hervor. Anschließend schlug er vor: „Um den medizinischen Bedarf der Bevölkerung in der Region zu decken und die Sicherheit des medizinischen Personals zu gewährleisten, hat die Einheit beim Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt einen Antrag auf Genehmigung zum Bau eines neuen Krankenhauses mit einer Baufläche von fast 3.600 und einer geschätzten Gesamtinvestition von 790 Milliarden VND, ohne die dazugehörige Ausrüstung, aus dem öffentlichen Haushalt für den mittelfristigen Zeitraum 2026-2030 gestellt.“

Herr Le Truong Hai Hieu, Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, brachte sein Verständnis für die Schwierigkeiten zum Ausdruck, mit denen das medizinische Personal des Krankenhauses im 4. Bezirk konfrontiert ist, und bekräftigte, dass Investitionen in medizinische Geräte und der Bau eines neuen Krankenhauses wirklich dringend notwendig seien.

„Wenn Krankenhäuser aufgrund kleiner und baufälliger Einrichtungen beengt und stickig sind, wie können sie dann eine effektive medizinische Untersuchung und Behandlung der Bevölkerung gewährleisten? Das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt muss der Stadt Bericht erstatten und das Projekt zum Bau eines neuen Krankenhauses gemäß dem mittelfristigen Plan für den Zeitraum 2026–2030 in die Liste der öffentlichen Investitionsprojekte aufnehmen“, sagte Herr Hieu.

Trung tâm Y tế quận 4 có diện tích khoảng 800m2. Hơn 30 năm qua vẫn là dãy nhà cấp 4, mưa thì ngập, nắng nóng như rang.

Das medizinische Zentrum im 4. Bezirk erstreckt sich über eine Fläche von etwa 800 Quadratmetern . Seit über 30 Jahren besteht es aus einer Reihe einstöckiger Gebäude, die in der Regenzeit von Überschwemmungen und in der Sommerzeit von sengender Hitze betroffen sind.

Herr Cao Thanh Binh, Vorsitzender des Ausschusses für Kultur und Soziales des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, merkte außerdem an, dass im 4. Bezirk ein von der Stadt genehmigtes Projekt zum Bau eines neuen medizinischen Zentrums mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von mehreren hundert Milliarden VND vorliegt, das jedoch weiterhin stagniert. Woran liegt das? Steht der Volksausschuss des 4. Bezirks bei der Umsetzung des Projekts vor Schwierigkeiten?

Bezüglich der Projektverzögerungen erklärte Frau Do Thi Truc Mai, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des 4. Bezirks, dass das neue Zentrum aus einem Erdgeschoss und vier Obergeschossen bestehen und eine Nutzfläche von über 7.000 Quadratmetern bei einem Gesamtinvestitionsvolumen von 147 Milliarden VND bieten wird. Derzeit bereitet das Projekt Schwierigkeiten bei der Entschädigung und der Landfreigabe, da einige Haushalte dem Projekt nicht zustimmen.

Der Bau des neuen Zentrums ist eines der Gesundheitsprojekte, die der Parteiausschuss des 4. Bezirks seit fast drei Legislaturperioden gemeinsam mit der Stadt verfolgt. Die Stadt hat erst kürzlich beschlossen, den Grundstückspreiskoeffizienten für den Bau anzupassen. Dieser Plan muss jedoch noch vom städtischen Bauamt geprüft werden, da die Entschädigung für die Grundstücksräumung von 23 Milliarden VND auf 37 Milliarden VND erhöht wurde. Die endgültige Entscheidung wird voraussichtlich Mitte November 2023 fallen. Anschließend wird sich der Bezirk auf die Entschädigungszahlungen konzentrieren und mit dem Bau beginnen.

Bà Đỗ Thị Trúc Mai, Phó Chủ tịch UBND quận 4

Frau Do Thi Truc Mai, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des 4. Bezirks

Im Namen der Aufsichtsdelegation würdigte der stellvertretende Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Dung, die Bemühungen des 4. Bezirks, die Schwierigkeiten bei der Bereitstellung von medizinischer Grundversorgung für seine Einwohner zu überwinden. Er wies zudem darauf hin, dass der 4. Bezirk mit 42.000 Einwohnern pro Quadratkilometer die höchste Bevölkerungsdichte des Landes aufweist und die Gesundheitsversorgung der Bevölkerung daher vor großen Herausforderungen steht. Das Volkskomitee des 4. Bezirks müsse künftig weiterhin das Parteikomitee des Bezirks dazu anhalten, eine separate Resolution zur Gesundheitsversorgung auf lokaler Ebene zu verabschieden, die aktuelle Anzahl des öffentlichen und privaten medizinischen Personals zu überprüfen, wirksame Wege zu finden, um pensionierte Ärzte zur Unterstützung der Gesundheitsversorgung auf lokaler Ebene zu bewegen, und die Investitionen in die Gesundheitsversorgung auf lokaler Ebene – von der Infrastruktur bis hin zu medizinischen Geräten – zu erhöhen. Nur so könne man mehr Menschen dazu bewegen, medizinische Untersuchungen und Behandlungen in Anspruch zu nehmen, da die derzeitige Inanspruchnahme medizinischer Leistungen sehr gering sei.

„Reichen 790 Milliarden VND für den Bau eines neuen Krankenhauses im 4. Bezirk für die nächsten fünf Jahre aus, oder sollte der Betrag erhöht werden, um sicherzustellen, dass das Projekt nicht veraltet und innerhalb von 5 bis 10 Jahren nach Baubeginn eine komplette Überarbeitung der Gesamtinvestition erforderlich wird…?“, schloss Nguyen Van Dung, Vizepräsident des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Dr. Nguyen Xuan Huan, Direktor des Gesundheitszentrums im 4. Bezirk, erklärte, dass das Zentrum vor der Verabschiedung der Resolution 01 lediglich über 67 medizinische Fachkräfte (12 Ärzte an 13 Gesundheitsstationen) verfügte, die für die Seuchenprävention und -bekämpfung sowie die medizinische Grundversorgung von fast 180.000 Menschen in der Region zuständig waren. Nach der Verabschiedung der Resolution 01 stellte das Zentrum vier Ärzte ein und erhielt Unterstützung von 15 jungen und pensionierten Ärzten, wodurch die Arbeitsbelastung für die pensionierten Mitarbeiter an den Stationen reduziert wurde. Aufgrund von Infrastrukturproblemen bieten derzeit jedoch nur zwei der 13 Gesundheitsstationen Untersuchungen für die Krankenversicherung an, und für die Gesundheitsstation im 8. Bezirk wurde noch kein Grundstück für einen Neubau gefunden. Das Zentrum empfiehlt der Stadt, die Umsetzung der Resolution 01 fortzusetzen, um zusätzliches Personal für das Gesundheitssystem auf Bezirks- und Gemeindeebene bereitzustellen und spezielle Maßnahmen zur Bindung junger Ärzte nach Abschluss ihrer praktischen Ausbildung an das Zentrum zu ergreifen.



Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Formenbauer

Formenbauer

Heißluftballonfestival

Heißluftballonfestival

Glückliches Baby, gesundes Baby

Glückliches Baby, gesundes Baby