Vorschlag zur Übertragung von Projekten auf Bezirksebene an die Provinzverwaltung

Legendäres Paarprojekt-1-(1).jpg — Umsetzung des Projekts zum Bau einer Straße zur Kreuzung in der Gemeinde Kim Xuyen. Das Projekt wird vom Volkskomitee des Bezirks Kim Thanh verwaltet und finanziert.

Um die Organisation eines zweistufigen lokalen Regierungsapparats (Provinz- und Kommunalebene) vorzubereiten, die Tätigkeit der Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene zu beenden und die Verwaltungseinheiten auf Kommunalebene ab dem 1. Juli zusammenzulegen, hat das Finanzministerium vorgeschlagen, dass das Volkskomitee der Provinz alle von der Bezirksebene verwalteten Projekte an das Projektmanagementgremium für Bauinvestitionen der Provinz überträgt, damit dieses die Aufgaben des Investors entgegennimmt, verwaltet und weiterhin wahrnimmt (mit Ausnahme von Verteidigungsprojekten auf Bezirksebene, die zur Entgegennahme an das Militärkommando der Provinz übertragen werden).

Nach dem 31. Januar 2026 ist je nach der tatsächlichen Situation die Übertragung einiger Projekte auf die Verwaltung auf Gemeindeebene zur weiteren Umsetzung in Erwägung zu ziehen.

Dem Vorschlag zufolge werden alle Kader, Führungskräfte, Beamten und Angestellten des Bauinvestitionsprojektmanagementausschusses auf Bezirksebene zum Bauinvestitionsprojektmanagementausschuss der Provinz versetzt. Unter dem Bauinvestitionsprojektmanagementausschuss der Provinz werden 12 Zweigstellen mit ähnlichen Funktionen und Aufgaben wie der Bauinvestitionsprojektmanagementausschuss der Provinz (einschließlich Siegel, Konten usw.) eingerichtet, um ab dem 1. Juli als Investor das oben genannte Projekt weiterzuführen und zu verwalten und umzusetzen. Diese Zweigstellen werden ihren Betrieb zum 1. Februar 2026 einstellen.

Fügen Sie dem Provincial Construction Investment Project Management Board und seinen angeschlossenen Zweigstellen Funktionen und Aufgaben im Bereich der Baustellenräumung hinzu, um die Baustellenräumung und Landrückgewinnung fortzusetzen und Unterbrechungen zu vermeiden.

Beauftragen Sie die Ständigen Ausschüsse der Bezirksparteikomitees, der Stadtparteikomitees und der Stadtparteikomitees mit der Ausarbeitung von Plänen und Programmen für die Einteilung und Zuweisung von Kadern, Führungskräften, Beamten und Mitarbeitern der Bezirksprojektverwaltungsräte zur Arbeit in Kommunen und Bezirken während des Fusionsprozesses auf Kommunalebene.

Ab dem 1. Februar 2026 übergibt das Provinz-Verwaltungsgremium für Bauinvestitionsprojekte Kader, Führungskräfte, Beamte und Mitarbeiter der dem Gremium unterstehenden Zweigstellen an die Volkskomitees auf Gemeindeebene; die Volkskomitees auf Gemeindeebene erhalten und vermitteln Arbeitsplätze für Kader, Führungskräfte, Beamte und Mitarbeiter der dem Gremium unterstehenden Zweigstellen entsprechend vorbereiteter Positionen.

Für öffentliche Investitionsprojekte auf kommunaler Ebene, Auf Grundlage des Projekts zur Einrichtung und Bildung einer neuen Einheit auf kommunaler Ebene werden die Ebene der Investitionsentscheidungen und die Projektinhaber gemäß Plan und Projekt innerhalb des Umfangs und der Verwaltungsgrenzen einer neuen Einheit auf kommunaler Ebene übertragen und das neue Volkskomitee auf kommunaler Ebene wird als Ebene der Investitionsentscheidungen übertragen.

Bei Projekten innerhalb des Geltungsbereichs und der Verwaltungsgrenzen von zwei oder mehr neuen Kommunenebenen müssen sich die ständigen Ausschüsse der Bezirksparteikomitees, Stadtparteikomitees und Stadtparteikomitees auf Grundlage des Arbeitsvolumens, das fortgesetzt werden muss, und der tatsächlichen Situation und Bedingungen in der neuen Kommune zusammenschließen und die Zuweisung der neuen Kommunen als Entscheidungsebene für Investitionen in Erwägung ziehen.

Laut den vom Volkskomitee des Distrikts Hai Duong zusammengestellten Daten werden in den Gemeinden mehr als 540 Projekte umgesetzt.

Quelle: https://baohaiduong.vn/de-xuat-chuyen-giao-cac-du-an-cap-huyen-ve-tinh-quan-ly-413097.html