Den Wert der Kulturwirtschaft messen:

Die Kulturwirtschaft hat sich im Laufe der Jahre zunehmend als neuer Wachstumsmotor der Wirtschaft etabliert. Anders als viele traditionelle Wirtschaftszweige zeichnet sie sich jedoch durch ein breites Spektrum, einen hohen interdisziplinären Charakter und immaterielle Werte aus. Daher ist die präzise Messung des von diesem Sektor geschaffenen Wertes, insbesondere in Hanoi, von größter Bedeutung. Dies erfordert die Nutzung aggregierter Daten und die Überwindung von Datenfragmentierung.

Standarddaten – Modelle aus asiatischen Ländern

Hanoi trat 2019 dem UNESCO Creative Cities Network im Bereich Design bei und setzt zahlreiche Programme zur Entwicklung der Kulturwirtschaft im Geiste der Resolution 02-NQ/TW zum Aufbau und zur Entwicklung Hanois im neuen Zeitalter um.

Dr. Bui Van Tuan vom Hanoi Institute of International Studies and Training (Hanoi Metropolitan University) betonte die große theoretische und praktische Bedeutung des Aufbaus statistischer Indikatoren und einer Datenbank für die Kulturwirtschaft. Diese dienen nicht nur als Messinstrument, sondern auch als Grundlage für ein kreatives Stadtmanagement und die entsprechende Politikplanung. Ohne ein integriertes System statistischer Indikatoren und einer Datenbank wird die Effektivität von Management, Monitoring und Politikbewertung beeinträchtigt.

Dieser Experte nennt Südkorea als Erfolgsbeispiel in Asien für den Aufbau einer Datenbank für die Kulturwirtschaft, die der nationalen Strategie zur Entwicklung von Soft Power dient. Die südkoreanische Regierung aktualisiert regelmäßig Daten zu Film, Musik , Videospielen, Animation, Fernsehen und digitalen Inhalten. Dieses System erfasst nicht nur Umsatz, Beschäftigung und Exporte, sondern verfolgt auch Konsumtrends, Innovationskraft und den Grad der internationalen Integration von Kulturunternehmen.

Dr. Emmanuel Cerise, Vertreter der Pariser Metropolregion in Hanoi, berichtete über Erfahrungen bei der Messung des Wertes der Kulturwirtschaft in verschiedenen Ländern weltweit . Foto: PV

Laut Dr. Nguyen Duc Chien, außerordentlicher Professor an der Vietnamesischen Akademie der Sozialwissenschaften, zeichnet sich Südkorea unter anderem durch sein spezialisiertes Statistiksystem für die Content-Branche aus. Das koreanische Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sowie die Korea Creative Content Agency spielen eine zentrale Rolle bei der Erhebung, Verarbeitung und Veröffentlichung der Daten. Der jährlich erscheinende Bericht „Content Industry Statistics“ fasst Informationen aus nahezu allen Sektoren zusammen, darunter Verlagswesen, Comics, Animation, Musik, Film, Rundfunk, Werbung, Videospiele, die Charakterindustrie und digitale Inhalte. Er gilt als eines der umfassendsten und aktuellsten Statistiksysteme in Asien.

Im Indikatorensystem spielen Wirtschaftsindikatoren eine zentrale Rolle. Dazu gehören die Anzahl der Unternehmen, Umsatz, Wertschöpfung, Marktgröße und Wachstumsrate. Südkorea legt zudem besonderen Wert auf Arbeitsmarktindikatoren wie die Anzahl, Struktur und Entwicklungstrends der Erwerbsbevölkerung. Auch Indikatoren im Zusammenhang mit Kulturhandel und Exporten werden berücksichtigt. Unter dem Einfluss der Hallyu-Welle haben sich Exporte von Produkten wie Musik, Filmen, Fernsehprogrammen, Animationen und Videospielen zu einer wichtigen Einnahmequelle entwickelt. Daher werden Daten zu Exportwert, -struktur, -markt und -wachstumsrate regelmäßig erfasst.

China hat frühzeitig Wert auf die statistische Erfassung wirtschaftlicher und kultureller Aktivitäten im digitalen Raum gelegt. Bereiche wie Streaming, Kurzvideos, Online-Spiele, Content-Plattformen und der E-Commerce im Kulturbereich sind zu wichtigen Untersuchungsobjekten geworden. Die Ausweitung des Untersuchungsgegenstands auf digitale Kulturaktivitäten zeigt, dass sich das Indikatorensystem an die Entwicklung der digitalen Wirtschaft und der aufstrebenden Kreativwirtschaft anpasst.

Das könnte Sie interessieren

Kulturelle Identität definieren und die Kulturindustrie entwickeln.Das aufeinanderfolgende Auftreten von Veranstaltungen von internationalem Rang zeigt, dass Da Nang das Ziel verfolgt, eine kreative Wirtschaft aufzubauen, die in der Kultur verwurzelt ist und ganzjährig funktioniert.

Neben wirtschaftlichen und technologischen Indikatoren legt China auch Wert auf Indikatoren der kulturellen Infrastruktur und des Zugangs der Bevölkerung zu entsprechenden Dienstleistungen. Daten zu Bibliotheken, Museen, Kulturzentren, Einrichtungen für darstellende Künste und öffentlichen Kulturinstitutionen dienen der Bewertung des kulturellen Entwicklungsstandes. Dieser Ansatz verbindet die Entwicklung der Kulturwirtschaft mit der Verbesserung des Kulturerwerbs der Bevölkerung.

Welche Lehren kann Hanoi daraus ziehen?

Gemäß Beschluss Nr. 2486/QD-TTg des Premierministers vom 14. November 2025 umfassen die Kulturwirtschaften in Vietnam: Film; bildende Kunst, Fotografie und Ausstellungen; darstellende Künste; Software und Unterhaltungsspiele; Werbung; Kunsthandwerk; Kulturtourismus; kreatives Design; Fernseh- und Rundfunkwesen; sowie Verlagswesen. In Hanoi zählt neben diesen zehn Sektoren auch die Gastronomie dazu.

Die Gastronomie ist ein potenzieller Kulturzweig in Hanoi. Foto: Kultur- und Tourismusbehörde Hanoi.

Laut Herrn Hoang Van Thuc, stellvertretendem Leiter des Statistikamtes von Hanoi, gibt es derzeit jedoch kein offizielles Dokument, das einen einheitlichen Satz statistischer Indikatoren zur Bewertung und Quantifizierung dieses Sektors festlegt.

Im April 2025 beauftragte das Volkskomitee von Hanoi das Kultur- und Sportamt mit der Erforschung und Entwicklung eines Projekts zur Bewertung der Entwicklung der Kulturwirtschaft, zur Ermittlung ihres Beitrags zum städtischen BIP und zur Unterstützung der politischen Planung. Die Stadt plant den Aufbau eines Indikatorensystems, das auf vier Säulen basiert: Wirtschaft (Einnahmen, Wertschöpfung, Anteil am BIP, Exporte); Arbeitsmarkt (Anzahl, Einkommen, Ausbildungsquote, Freiberufler); Kreativität (Urheberrechte, geistiges Eigentum, Auszeichnungen); und Markt (Umfang, Einnahmen aus Kulturtourismus, kulturelle Attraktivität).

Auf dieser Grundlage umfasst der vorgeschlagene Indikatorensatz sieben Gruppen, die auf elf Kulturbranchen anwendbar sind. Die Umsetzung stößt jedoch aufgrund des Fehlens eines mit dem vietnamesischen Wirtschaftsklassifikationssystem kompatiblen Sektorkodierungssystems, sich überschneidender Sektoren und Klassifizierungsschwierigkeiten auf zahlreiche Probleme. Die derzeitigen Datenquellen stammen hauptsächlich aus unvollständigen Erhebungen oder von Steuerbehörden ohne detaillierte Sektoraufschlüsselung. Darüber hinaus veröffentlichen die Statistikämter bei der BIP-Veröffentlichung lediglich Daten bis zur zweiten Ebene des Wirtschaftssektors; eine separate Input-Output-Tabelle für Kulturbranchen existiert noch nicht. Dies stellt erhebliche Herausforderungen für die Berechnung und statistische Analyse dar.

Dr. Emmanuel Cerise, Vertreter der Pariser Metropolregion in Hanoi, berichtete über die Erfahrungen Frankreichs: Die französische Regierung verfügt über einen unabhängigen Evaluierungsmechanismus und führt regelmäßig Studien und Berichte in diesem Bereich durch. Der Experte betonte außerdem: „Hanoi weist viele Ähnlichkeiten im Hinblick auf das kulturelle Erbe auf, insbesondere das immaterielle, das Veranstaltungsräume und wirtschaftliche Unterstützung benötigt. Das Entwicklungspotenzial ist enorm, wenn es effektiv genutzt wird, und die Möglichkeiten der internationalen Zusammenarbeit sollten ausgeschöpft werden.“

Das könnte Sie interessieren

Lehrer Vu Quoc Truong – Ein engagierter Pädagoge in Dien Bien, der weiterhin Brücken der Freundschaft zwischen Vietnam und Laos baut.Im sich ständig wandelnden Feld der Bildungsreform gibt es Lehrer, die sich still und leise mit ganzem Herzen, Verstand und Liebe ihrem Beruf widmen. Sie vermitteln nicht nur Wissen, sondern tragen auch zur Entwicklung humanistischer Werte bei, fördern Verantwortungsbewusstsein und stärken den Glauben an das Gute. Lehrer Vu Quoc Truong, Lehrer und Verwaltungsangestellter am Berufsbildungszentrum 1, ist ein solches Vorbild. Sein nachhaltiges Engagement hat zur Entwicklung des Bildungssektors in der Provinz Dien Bien beigetragen und die besondere Freundschaft und Solidarität zwischen Vietnamesen und Laoten gestärkt.

Professor Yong Xiang (Universität Peking) schlug vor, dass Hanoi seine einzigartigen kreativen Angebote wie Wasserpuppentheater, Musik, Seidenweberei und traditionelle Handwerksdörfer nutzen sollte, um ein statistisches Datensystem aufzubauen. Gleichzeitig sei es notwendig, Konsistenz zu gewährleisten, Doppelarbeit zu vermeiden und einen Koordinierungsmechanismus zwischen den verschiedenen Einheiten zu etablieren.

„Chinas Erfahrung zeigt, dass institutionelle Einheit und Konsistenz von größter Bedeutung sind. Die Wertschöpfung sollte als zentrales Messkriterium dienen, wobei die Möglichkeiten aggregierter Daten genutzt und Datenfragmentierung überwunden werden müssen. Zudem ist die Anpassung an lokale Gegebenheiten entscheidend. Hanoi kann dies schrittweise umsetzen und ab 2026 in Schlüsselbereichen erproben“, so der Experte.

Quelle: https://hanoimoi.vn/do-luong-gia-tri-cong-nghiep-van-hoa-can-vuot-qua-tinh-trang-phan-manh-du-lieu-1158946.html