Stadt des Erbes

Die Provinz Ninh Binh hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2035 eine zentralverwaltete Stadt zu werden, die sich als „Jahrtausend-Kulturerbestadt und Kreativstadt“ von Weltrang charakterisiert, mit der Welterbestätte Trang An im Zentrum.

Der Landschaftskomplex Trang An, ein Weltkulturerbe und Naturerbe, wird zum Zentrum der Millennium Heritage City ausgebaut. Foto: Truong Huy

Aufbau eines traditionsreichen Markenwerts

Im Jahr 2014 wurde der Landschaftskomplex Trang An ( Ninh Binh ) von der UNESCO als Weltkulturerbe und Naturerbe anerkannt – die erste Stätte in Vietnam und Südostasien, die sowohl als Weltkulturerbe als auch als Weltnaturerbe ausgezeichnet wurde. Dies eröffnete Ninh Binh neue Möglichkeiten und gab der Stadt neue Impulse, ein Entwicklungsmodell umzusetzen, das die Restaurierung und den Erhalt des kulturellen Erbes harmonisch mit nachhaltigem Wachstum verbindet und sich in das Netzwerk der Kulturerbestädte einfügt.

Angesichts seiner einzigartigen kulturellen Werte wird der Aufbau eines Stadtmodells , das auf der Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes basiert, als die richtige Strategie für Ninh Binh angesehen, um eine nachhaltige Entwicklung zu erreichen, seinen Status zu erhöhen und seine unverwechselbare Identität zu bekräftigen.

Die Provinz Ninh Binh hat das einzigartige Potenzial und die Stärken der Region erkannt und eine strategische Ausrichtung, eine langfristige Vision und Zukunftspläne entwickelt. Dazu gehört, das kulturelle Erbe in wertvolle Ressourcen und Triebkräfte für die Entwicklung im neuen Kontext umzuwandeln.

Herr Pham Quang Ngoc, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh, erklärte, dass Ninh Binh entschlossen sei, seine Entwicklungsziele zu erreichen, indem es wichtige Themen wie die folgenden wirksam angehe: innovative Ansätze für die Erhaltung und Entwicklung des lokalen Erbes; die Erhaltung und Förderung des Erbes, damit seine Werte im materiellen und spirituellen Leben der Menschen weiterleben und zu einer Ressource und Triebkraft für die sozioökonomische Entwicklung vor Ort werden und den Menschen in den Gebieten mit Kulturerbe ein besseres Leben ermöglichen.

„Mit dem Ziel, Ninh Binh zu einem ‚Nationalen Tourismuszentrum von globaler Bedeutung‘ auszubauen, konzentriert sich die Provinz Ninh Binh darauf, den Tourismus als wichtigen Wirtschaftszweig mit eigener Marke und eigenem Image zu entwickeln. Dies knüpft an das Potenzial und den Wert der alten Hauptstadt Hoa Lu und des Landschaftskomplexes Trang An an, der zum Weltkulturerbe gehört. Es handelt sich um eine große Herausforderung, die ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein seitens des Parteikomitees, der Regierung, der Unternehmen und der Bevölkerung in Ninh Binh erfordert“, erklärte Herr Ngoc.

Bei der Feier zum 10. Jahrestag der Anerkennung des Landschaftskomplexes Trang An als Weltkulturerbe (2014–2024) durch die UNESCO im April 2024 betonten Regierungsvertreter, dass Trang An nach zehn Jahren Anerkennung zu einem Symbol für Vietnams verantwortungsvolles Engagement bei der Umsetzung des UNESCO-Übereinkommens zum Schutz des Weltkulturerbes geworden sei. Sie riefen die Provinz Ninh Binh sowie alle Ebenen und Sektoren dazu auf, sich aktiv und umfassend international für den Erhalt, die Bewahrung und die Förderung dieses globalen Erbes einzusetzen, insbesondere mit der UNESCO, und das kulturelle Image, die Bevölkerung und die Natur von Ninh Binh nachdrücklich im In- und Ausland sowie bei im Ausland lebenden Vietnamesen zu präsentieren.

Auf dem Weg zu einer Weltklasse-Stadt mit tausendjährigem Erbe.

Nach der Genehmigung des Stadtentwicklungsplans Ninh Binh für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 durch den Premierminister mit Beschluss Nr. 218/QD-TTg vom 4. März 2024 hat die Provinz Ninh Binh Maßnahmen zur Stadtentwicklung unter Berücksichtigung des nachhaltigen Erhalts ihres kulturellen Erbes umgesetzt. Konkret soll Ninh Binh bis 2035 zu einer zentral verwalteten Stadt mit den Merkmalen einer Jahrtausendstadt und einer Kreativstadt werden; zu einem bedeutenden Zentrum mit hohem Markenwert in den Bereichen Tourismus, Kulturwirtschaft und Kulturerbewirtschaftung für das ganze Land und die Asien-Pazifik-Region; zu einem führenden Zentrum für moderne Verkehrstechnik in China; und zu einem Zentrum für Innovation und Unternehmertum für die südlichen Provinzen des Roten-Fluss-Deltas.

Ziel ist es, die Marke der Millennium Heritage City als Symbol für zukünftige Entwicklung aufzubauen, wobei der Fokus auf Qualitäts- und ästhetischen Kriterien liegt und die Stellung des Kultur- und Naturerbes Trang An und der alten Hauptstadt Hoa Lu für die Zukunft gestärkt wird.

Die alte Hauptstadt Hoa Lu, bekannt als die „Steinhauptstadt“, strahlt Ruhe und Erhabenheit aus. Foto: Truong Huy

Auf der Planungskonferenz der Provinz Ninh Binh für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 (am 28. Mai 2024) zeigte sich Premierminister Pham Minh Chinh zuversichtlich, dass die Provinz Ninh Binh dank der in den letzten Jahren und insbesondere in den kommenden Jahren erzielten Erfolge, der Ausrichtung des Plans, der gemeinsamen Anstrengungen und der hohen Entschlossenheit des gesamten politischen Systems, der engen Unterstützung und Koordination der Ministerien, Sektoren und Kommunen, der Unterstützung der Bevölkerung und der Wirtschaft sowie der Hilfe internationaler Partner ihre Stärken weiter ausbauen, ein starkes Wachstum verzeichnen, sich rasch und nachhaltig entwickeln und zu einem Wachstumszentrum der südlichen Provinzen des Roten-Fluss-Deltas werden wird. Gleichzeitig strebt sie an, eine zentral gesteuerte, zivilisierte, moderne und intelligente Stadt mit eigener, unverwechselbarer Identität zu werden, die mit einer Kulturerbe- und einer Kreativstadt weltweit vergleichbar ist.