Empfang des nationalen immateriellen Kulturerbes Set Booc May Festival

Am Abend des 17. März hielt das Volkskomitee des Bezirks Nhu Thanh eine feierliche Zeremonie ab, um die Entscheidung bekannt zu geben, das Set-Booc-May-Festival in der Gemeinde Can Khe zum nationalen immateriellen Kulturerbe zu erklären.

An der Bekanntgabezeremonie nahmen folgende Genossen teil: Nong Quoc Thanh, stellvertretender Direktor der Abteilung für kulturelles Erbe ( Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus ); Oberst Le Van Dien, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Kommandeur des Militärkommandos der Provinz Thanh Hoa; Vertreter der Leiter einer Reihe von Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinz.

Genosse Nong Quoc Thanh, stellvertretender Direktor der Abteilung für kulturelles Erbe (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) und Delegierte bei der Bekanntgabezeremonie

Oberst Le Van Dien, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Kommandant des Militärkommandos der Provinz Thanh Hoa und Delegierte bei der Bekanntgabezeremonie

Delegierte bei der Bekanntgabezeremonie

Im Laufe der Geschichte der thailändischen Volksgruppe in der Gemeinde Can Khe entstand und entwickelte sich das Set Booc May Festival, das zu einem wunderschönen traditionellen Festival wurde, das aus dem spirituellen und kulturellen Leben nicht mehr wegzudenken ist.

Der Legende nach waren in diesen chaotischen Zeiten Himmel und Erde dunkel, Dämonen und Bestien quälten die Menschen, und ihr Leben war äußerst elend und düster. Angesichts dieser Situation schickte der Jadekaiser seine drei begabten und tugendhaften Söhne, um das Volk zu retten. Diese drei gelten als äußerst wichtige Engel im spirituellen Leben der Thailänder. Ihre Aufgabe ist es, den Thailändern Nahrung und Medizin zu verschaffen und Dämonen und böse Geister zu vernichten, damit die Menschen gesund und friedlich sind und die Alten länger leben. Die Töchter und Söhne haben starke Hände und Beine, um auf den Feldern zu arbeiten und Nahrung und Kleidung zu verdienen. Jeder hat eine Aufgabe. Durch Rituale wie das Pflanzen von Baumwollbäumen, das Beten um Regen und die Set-Booc-May-Zeremonie haben sie die Menschen angeleitet und ihnen geholfen, Geschäfte zu machen, die Natur zu bezwingen, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden, eine wohlhabende Familie aufzubauen und das thailändische Dorf immer weiter zu entwickeln.

Kunstperformance der thailändischen Bevölkerung in der Gemeinde Can Khe.

Und natürlich organisieren die Thailänder im Dorf Mo 1 in der Gemeinde Can Khe jedes Jahr zum Tet-Fest (am 10. Tag des ersten Mondmonats) das Set-Booc-May-Fest, um ihren Vorfahren ihren Dank auszudrücken. Gleichzeitig geben sie die Tradition der Widerstandsfähigkeit und Unbezwingbarkeit ihrer Vorfahren an die nächste Generation weiter und erinnern ihre Nachkommen daran, sich ständig anzustrengen, kreativ zu sein, sich wirtschaftlich weiterzuentwickeln und ihr kulturelles und spirituelles Leben zu bereichern.

Genosse Nong Quoc Thanh, stellvertretender Direktor der Abteilung für kulturelles Erbe, stellte die Entscheidung vor, das traditionelle Festival „Set Booc May Festival“ der Gemeinde Can Khe als nationales immaterielles Kulturerbe anzuerkennen.

Mit der Tradition „Beim Trinken von Wasser an die Quelle denken“ wurde das Set Booc May Festival über viele Generationen hinweg bewahrt und von den Thailändern und den Angehörigen der ethnischen Gruppen im Bezirk Nhu Thanh bis heute weitergegeben. Dadurch sind die nachfolgenden Generationen stolzer, haben mehr nationales Selbstwertgefühl und respektieren das wertvolle kulturelle Erbe ihrer Vorfahren. Gleichzeitig verstehen und lieben sie ihre Wurzeln, ihre Heimat und ihr Land und sind stolz darauf.

Eine große Menschenmenge nahm an der Bekanntgabezeremonie teil.

In seiner Rede bei der Zeremonie gratulierte Oberst Le Van Dien, Mitglied des Ständigen Komitees der Provinzpartei und Kommandeur des Militärkommandos der Provinz Thanh Hoa, dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung des Distrikts Nhu Thanh herzlich und lobte sie, insbesondere die Generationen von Kunsthandwerkern und die Menschen der Gemeinde Can Khe für ihre Bemühungen, ihre gemeinsamen Anstrengungen und ihre Einigkeit beim Bewahren, Erhalten, Ausüben und Fördern dieses wertvollen und einzigartigen kulturellen Erbes, sodass das traditionelle Festerbe – das Set Booc May-Fest – an dauerhafter Vitalität gewinnt und sich in der Gemeinde weit verbreitet.

Oberst Le Van Dien, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und Kommandeur des Militärkommandos der Provinz Thanh Hoa, sprach bei der Bekanntgabezeremonie.

Die Aufnahme und Ehrung des Set-Booc-May-Festes als nationales immaterielles Kulturerbe ist eine Ehre und ein Stolz zugleich, stellt aber auch hohe Anforderungen an die Verantwortung aller Ebenen und Sektoren der Provinz und des Bezirks Nhu Thanh, an Generationen von Volkshandwerkern und an die Gemeinschaft der ethnischen Gruppen im Bezirk Nhu Thanh bei der Bewahrung, Aufrechterhaltung und Förderung des Wertes dieses Erbes.

Um weiterhin neue Vitalität zu schaffen, den Wert des Set Booc May Festivals zu verbreiten und nachhaltig zu inspirieren, schlug Oberst Le Van Dien, Kommandeur des Militärkommandos der Provinz Thanh Hoa, vor, dass sich der Bezirk auf die gute Erfüllung der folgenden Aufgaben konzentrieren sollte:

Behörden und Bevölkerung des Bezirks Nhu Thanh müssen eng mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sowie den zuständigen Stellen zusammenarbeiten, um den Schutz und die Förderung des nationalen immateriellen Kulturerbes des Set-Booc-May-Festes ernsthaft und effektiv umzusetzen. Insbesondere ist es notwendig, den Wert des Erbes mit Begeisterung, Herz, Stolz und innerer Stärke zu bewahren, zu erhalten und zu fördern, damit die Werte des Set-Booc-May-Festes weiterhin bewahrt, weiterentwickelt und in der ethnischen Gemeinschaft weit verbreitet werden. Gleichzeitig ist es notwendig, die Werte des Set-Booc-May-Festes weiter zu erforschen und zu verdeutlichen, um das Erbe der Öffentlichkeit innerhalb und außerhalb der Provinz vorzustellen und zu fördern.

Gleichzeitig muss klar anerkannt werden, dass das Set-Booc-May-Festival ein nationales immaterielles Kulturerbe ist und daher entsprechende Maßnahmen ergriffen werden müssen. Die Erhaltung, Bewahrung und Entwicklung des Set-Booc-May-Festivals ist nicht nur eine Verantwortung gegenüber Vorfahren und Göttern, sondern auch eine Verantwortung gegenüber den ethnischen Gemeinschaften in der Provinz und im ganzen Land. Daher müssen die Abteilungen und Zweigstellen der Provinz, allen voran der Bezirk Nhu Thanh, darauf achten, die kulturellen Werte des Festivals zu bewahren, zu erhalten und zu fördern; das Festival muss effektiv gepflegt und organisiert werden; und es müssen umfassende und kreative Werbe- und Kommunikationsprogramme entwickelt werden, um den sozialen Zusammenhalt zu fördern, das Identitätsbewusstsein und die Verantwortung der lokalen Bevölkerung für die Verbreitung und Ausübung des Festivals in der Gemeinde zu stärken.

Überblick über die Bekanntgabezeremonie

Der Bezirk Nhu Thanh muss eng mit den zuständigen Stellen zusammenarbeiten, um die Forschung fortzusetzen und praktische und konkrete Lösungen zu finden, um die Identität, Traditionen und kulturellen Werte des Set-Booc-May-Festes im Rahmen der sozioökonomischen Entwicklung zu bewahren und zu fördern. Dies gilt insbesondere für die Tourismusentwicklung, die eng mit Kultur, Menschen und Geschichte verknüpft ist. So soll das Erbe in Vermögenswerte umgewandelt, das Potenzial in Ressourcen für die lokale Wirtschaftsentwicklung umgewandelt und das materielle und spirituelle Leben der Bevölkerung verbessert werden. Gleichzeitig muss dem Leben von Kunsthandwerkern, die sich mit dem Erbe auskennen und sich dafür einsetzen, gebührende Aufmerksamkeit geschenkt werden. Es müssen günstige Bedingungen für die Durchführung des Festivals geschaffen werden, die den neuen Entwicklungsbedingungen entsprechen.

Nguyen Dat

Quelle: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-giai-tri/don-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-le-hoi-set-booc-may/209289.htm