Der Tradition zufolge wird der Neujahrspfahl üblicherweise am 23. Tag des 12. Mondmonats vor dem Haus aufgestellt und am 10. Tag des 1. Mondmonats wieder abgebaut.
Angesichts der vielen Veränderungen, die im Jahr 2025 erwartet werden, stellten jedoch viele Familien bereits vor dem gregorianischen Neujahr Neujahrspfähle auf, um eine fröhliche und festliche Atmosphäre zu schaffen und das neue Jahr mit neuer Hoffnung zu begrüßen.
Das Aufstellen eines Neujahrspfahls ist ein traditioneller Brauch, der in vielen ethnischen Gemeinschaften Vietnams zu finden ist, darunter bei den Tay, Nung und Thai in den nördlichen Provinzen.
Auch wenn sich die Form des Neujahrspfahls und der Zeitpunkt seiner Aufstellung zwischen den verschiedenen ethnischen Gruppen etwas unterscheiden können, ist der gemeinsame Nenner die Konzentration auf bedeutungsvolle und glückverheißende Dinge im neuen Jahr.
Da sich die Tay, Nung und Thai seit den 1990er Jahren im zentralen Hochland niedergelassen hatten, konnten sie aufgrund anfänglicher Schwierigkeiten den Brauch des Aufstellens von Neujahrspfählen nicht aufrechterhalten, sodass diese Tradition vorübergehend in Vergessenheit geriet.
In den vergangenen drei Jahren haben sich die Lebensbedingungen der Menschen im Zuge der sozioökonomischen Entwicklung stabilisiert und verbessert, und sie haben begonnen, den Brauch des Aufstellens des Neujahrspfahls wiederzubeleben, um so die „Seele der Heimat“ in diesem neuen Land zu verankern und gleichzeitig die schöne traditionelle Kultur des vietnamesischen Volkes zu bewahren.
Zweiunddreißig Jahre nachdem sie ihre Heimatstadt Thanh Hoa verlassen hatte, um sich in Gia Lai niederzulassen, erinnert sich Frau Pham Thi Yen (von der ethnischen Gruppe der Thai, Dorf Son Binh, Gemeinde Chu A Thai) noch immer lebhaft an die Legende des Zeremonienpfahls, die ihr ihre Großeltern erzählt hatten.
„Dies ist eine ruhige Zeit für die Landwirtschaft, daher haben die Familien mehr Zeit, den Neujahrsbaum zu pflegen und zu schmücken, um ihn schöner zu gestalten. Er ist nicht nur Dekoration; der Neujahrsbaum ist auch ein Symbol übernatürlicher Kräfte, die helfen, böse Geister abzuwehren und das Unglück des alten Jahres zu vertreiben; gleichzeitig vermittelt er die Hoffnung auf ein erfolgreiches und glückliches neues Jahr“, erklärte Frau Yen.
Nachdem sie 1990 ihre Heimatstadt Cao Bang verlassen hatten, um sich in Phu Thien niederzulassen, und nach vielen Jahren harter Arbeit, und jetzt, da ihr Leben wohlhabender ist, haben die Familie von Frau Nong Thi Tiem (Wohngruppe 5, Gemeinde Phu Thien) und viele andere Tay-Leute in der Gemeinde beschlossen, die Tradition des Aufstellens des Neujahrspfahls wiederzubeleben.
Laut Frau Tiem gingen die Menschen früher gemeinsam in den Wald, um schöne Bambusstängel mit langen, gesunden Knoten, ohne Insektenschäden oder abgebrochene Spitzen und mit üppig grünen Blättern für die Neujahrsstangen auszusuchen. Heute wird Bambus in der Gemeinde von vielen angebaut und verkauft, was die Sache deutlich bequemer macht.
Während im letzten Jahr ein Bambusstängel nur 100.000 VND kostete, wurden in diesem Jahr aufgrund der Auswirkungen von Stürmen und Überschwemmungen viele Bambushaine umgestürzt, wodurch der Preis auf 300.000 bis 500.000 VND pro Stängel gestiegen ist.
Das Schmücken und Aufstellen des Neujahrsbaums erfordert die gemeinsame Anstrengung aller Familienmitglieder. Dies fördert den Zusammenhalt und die Verbundenheit untereinander.
„Neben dem Aufstellen des Neujahrspfahls pflegt die Familie auch heute noch einige traditionelle Tay-Gerichte für Tet, wie zum Beispiel geschmorten Schweinebauch, fünffarbigen Klebreis, geräuchertes Fleisch… Dies ist eine Möglichkeit, unsere Nachkommen daran zu erinnern, ihre Wurzeln nicht zu vergessen, und auch um denen von uns, die weit weg von zu Hause sind, das Heimweh zu lindern.“
„Es ist wunderbar, in meiner zweiten Heimat zu sein, wo sich jeder fühlt, als würde er in seinen Geburtsort zurückkehren“, sagte Frau Tiem sichtlich bewegt.
Nicht nur die Tay, Nung und Thai, sondern auch viele Kinh-Familien in diesen Gegenden errichteten begeistert Zeremonialpfähle vor ihren Häusern, um ihre Lebensfreude auszudrücken und sich durch die schimmernde, magische Landschaft entlang der Straßen ihre eigene Hoffnung zu schaffen.
Herr Tran Khac Thuc (aus der Wohngruppe 5 der Gemeinde Phu Thien) berichtete: „Um die festliche Stimmung mit den anderen Bewohnern unserer Gruppe zu genießen, hat meine Familie dieses Jahr ebenfalls einen Neujahrspfahl aufgestellt, um für ein gutes neues Jahr zu beten. Wenn wir jeden Abend die Straße hell erleuchtet sehen, sind alle voller Vorfreude und Zuversicht für die Zukunft.“
Um den praktischen Bedürfnissen gerecht zu werden, haben sich Handwerkergruppen gebildet, die sich auf das Schmücken von Neujahrspfählen spezialisiert haben. Herr Pham Minh Ai (Wohngruppe 1, Gemeinde Phu Thien) erklärte: „Die Herstellung eines Neujahrspfahls kostet etwa 2–3 Millionen VND. Je nach Familie wird der Pfahl auf vielfältige Weise verziert.“
Laternen und Nationalflaggen werden üblicherweise an der Baumspitze aufgehängt, während Lichterketten um den Stamm gewickelt werden. In den vergangenen zwei Wochen hat die Gruppe 60 Neujahrsbäume für Haushalte in den beiden Gemeinden Phu Thien und Chu A Thai angefertigt.
Trotz der großen Anzahl an Bestellungen war das Team bestrebt, Neujahrspfähle zu entwerfen, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch sicher und stabil für die Gemeinde waren.
Quelle: https://baogialai.com.vn/dung-neu-don-tet-som-post577024.html
![OCOP während der Tet-Saison: [Teil 1] Ba Den-Zimtäpfel in ihrer „goldenen Saison“](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F26%2F1769417540049_03-174213_554-154843.jpeg&w=3840&q=75)
Kommentar (0)