Treffen Sie Kieu Le Mai wieder

Künstler Minh Duc, Kieu Le Mai

Sie und ihr Mann, der Künstler Minh Duc, kehrten nach vielen Jahren in Frankreich in ihre Heimat zurück, um Verwandte zu besuchen. Er wird dieses Jahr 87 Jahre alt, sie 75 Jahre, hat aber immer noch ihre gefühlvolle Singstimme. Sie sind berühmte Künstler und hatten viele gute Rollen auf der Bühne des Tran Huu Trang Theaters, von denen die denkwürdigste die Rolle der amerikanischen Mutter in dem Stück „Bim Viet Canh Nam“ ist.

Seit ihr Sohn, der Künstler Tuan Hung, nach Vietnam zurückgekehrt ist, hat das Künstlerpaar Kieu Le Mai und Minh Duc sein großes Haus verkauft und ist in ein kleines Haus 45 Autominuten von Paris entfernt gezogen. Von dort aus fahren sie gelegentlich nach Hause, um ihren Sohn zu besuchen.

Künstler Kieu Le Mai bei einer Aufführung der Szene „Buddhas vergangene Leben“

Als ich meine Großeltern wieder traf, schwelgte ich am meisten in Erinnerungen an die Zeit, als sie noch in den heimischen Theatertruppen spielten. Sie war Schauspielerin im Tran Huu Trang Opernhaus und als zeitlose Künstlerin bekannt.

Sie erinnert sich noch genau an das Stück „Vietnamesischer Vogel auf dem Südarm“, in dem sie die amerikanische Mutter des Studenten Nguyen Thai Binh spielte. „Da ich vietnamesisches und französisches Blut habe, kam der Regisseur und verdienstvolle Künstler Doan Ba bei der Inszenierung dieses Stücks meiner Bitte nach, die Rolle der amerikanischen Mutter zu übernehmen, während die vietnamesische Mutter vom Volkskünstler Ngoc Giau gespielt wurde. Obwohl ich viele Jahre lang nicht in meiner Heimat war, kann ich diese denkwürdige Rolle immer noch nicht vergessen“, vertraute die Künstlerin Kieu Le Mai an.

Künstlerin Kieu Le Mai in ihrer Jugend

Die Künstlerin Kieu Le Mai hat vor zehn Jahren einen Treffpunkt für vietnamesische Bühnenliebhaber aus dem Ausland in Paris und Umgebung geschaffen. Gemeinsam mit der verstorbenen Künstlerin Ha My Lien (der jüngeren Schwester des Volkskünstlers Thanh Dien) organisierte sie monatlich Cai-Luong-Aufführungen im Restaurant Minh Hoa in der Rue Roger Salengro am Rande des 13. Arrondissements von Paris.

Künstlerin Kieu Le Mai in ihrer Jugend

Der Künstler Kieu Le Mai sagte, dass es in Paris sehr schwierig sei, einen Veranstaltungsort für Künstler zu finden. Seit dem Tod des Künstlers Ha My Lien wurde dieser Veranstaltungsort nicht mehr organisiert.

Mittlerweile singe ich in den Ferien in Pagoden. Vor kurzem habe ich an einer Aufführung der Szene „Buddhas früheres Leben“ mit jungen Schauspielern teilgenommen und dabei im Ausland lebende Vietnamesen und Besucher der Pagode kostenlos bedient.

„Auf dieser Reise zurück ins Land erinnere ich mich an den Künstler Dang Vinh Quang – er ist ein berühmter Künstler mit der Rolle des patriotischen ausländischen Studenten Nguyen Thai Binh. Dies ist die Hauptrolle seines Lebens und auch das Stück, das ich noch einmal auf der Bühne aufführen möchte. Darüber hinaus hoffen mein Mann und ich auf eine gute Gesundheit, damit wir jedes Jahr unsere Heimat besuchen können“, sagte der Künstler Kieu Le Mai emotional.

Quelle: https://nld.com.vn/gap-lai-kieu-le-mai-ba-me-nguyen-thai-binh-vo-cai-luong-chim-viet-canh-nam-196240124091334685.htm