Seit Generationen ist der Rote Fluss nicht nur ein geografischer Wasserweg, sondern auch der „Mutterfluss“, der Land, Menschen und Ernte nährt. Daher entstand die Wasserprozession als heiliges Ritual, das Glauben und Sehnsucht nach günstigem Wetter, friedlichem Leben und Wohlstand verkörpert.

In den Tagen vor dem Fest scheint in den Dörfern ein anderer Rhythmus anzuschlagen. Die Menschen rufen einander zu, und in jedem Haus sind Geräusche von Putzen und Vorbereiten zu hören. Die Sänften werden sorgfältig vorbereitet und gereinigt, die Opfergaben mit Bedacht ausgewählt und die traditionellen Trachten liebevoll arrangiert. Jede noch so kleine Aufgabe wird mit größter Sorgfalt ausgeführt, als berührten die Dorfbewohner das Erbe ihrer Vorfahren.

Eine Szene aus der Wasserprozessionszeremonie der Bevölkerung des Stadtteils Vinh Hung.

Am Morgen des 14. Tages des zweiten Mondmonats setzte sich die Prozession offiziell in Bewegung. Unter den im Frühlingswind flatternden Festfahnen führten die Löwentanzgruppe und das traditionelle Musikensemble den Zug mit beschwingten Melodien an. Dahinter folgten die Ältesten in ihren Trachten, die majestätische Sänfte und die Prozessionssänfte. Die lange Reihe der Menschen, deren Schritte langsam und respektvoll waren, schuf eine Atmosphäre, die zugleich lebhaft und feierlich war.

Die Wasserprozession ist eine Reihe hochsymbolischer Rituale. Sie führt am Gemeindehaus von Thuy Linh vorbei, wo ein zeremonieller Besuch stattfindet, bevor die Prozession zum Ufer des Roten Flusses weiterzieht. Dieses Ritual ist nicht nur eine Huldigung an die Gottheiten, sondern auch ein Zeichen der Verbundenheit der Dörfer der Region – Gemeinschaften, die einen gemeinsamen Fluss und eine gemeinsame Herkunft teilen. Am Ufer angekommen, warten bereits Boote. Inmitten der Weite des Flusses besteigt die andächtige Gruppe die Boote, trägt Opfergaben und fährt in die Flussmitte. Die ruhige Oberfläche des Flusses, dessen Wasser im Frühlingssonnenschein glitzert, scheint jede respektvolle Geste der Menschen zu bestätigen.

Mitten im Fluss findet das Wasserholritual statt. Ein Ältester, sorgfältig aufgrund seiner Tugend und seines Ansehens ausgewählt, repräsentiert die gesamte Gemeinschaft und schöpft behutsam Wasser aus dem Roten Fluss in einen großen Tonkrug. Es ist nicht nur Wasser, sondern die Essenz von Erde und Himmel, vom Schlamm, von unzähligen Jahreszeiten mit Regen und Sonnenschein. Der Krug wird dann mit einem roten Tuch bedeckt, wie ein Schatz gehütet, bevor er zurück zum Gemeinschaftshaus getragen wird.

Am Nachmittag desselben Tages fand die Wasserzeremonie in feierlicher Atmosphäre statt. Heiliges Wasser wurde den Schutzgottheiten dargebracht und vermischte sich mit dem noch wahrnehmbaren Weihrauchduft und den melodischen Klängen der Zeremonienmusik. In diesem Moment schienen die Menschen innezuhalten und spürten deutlicher die unsichtbare Verbindung zu ihren Wurzeln, ihrer Gemeinschaft und der Natur. Frau Nguyen Thu Huong (22 Jahre, aus dem Stadtteil Vinh Hung), die zum ersten Mal an der Prozession teilnahm, erzählte bewegt, dass diese heiligen Momente ihr geholfen hätten, den Wert der traditionellen Kultur tief zu schätzen und das Erbe ihrer Vorfahren noch mehr zu bewahren.

Herr Pham Hai Binh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Vinh Hung, sagte uns: „Traditionelle Feste sind im Frühling nicht nur eine kulturelle und spirituelle Aktivität, sondern auch eine Gelegenheit für die Generationen, sich an die Verdienste ihrer Vorfahren zu erinnern, die Tradition des ‚Wassertrinkens und Gedenkens der Quelle‘ zu vermitteln , den Stolz auf die Heimat zu fördern, die Identität zu bewahren und die Gemeinschaftsbande zu stärken.“

Der Rote Fluss fließt unaufhörlich und bewässert die Felder an seinen Ufern. Und jeden Frühling wird das heilige Wasser sorgsam zum Gemeindehaus getragen, als einfache, aber tiefgründige Erinnerung: Egal wie sich das Leben verändert, die Menschen müssen immer zu ihren Wurzeln zurückkehren – zu dem Ort, der die Werte bewahrt, die sie ausmachen.

    Quelle: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-hon-lang-trong-dong-nuoc-thieng-1035496