Frühlingsgrüße!

Das Ky-Phuc-Fest ist ein religiöses und spirituelles Fest, das tief in der traditionellen Kultur vieler Dörfer in Nord- und Zentralvietnam verwurzelt ist. Im Mittelpunkt steht das Gebet für nationalen Frieden und Wohlstand, günstiges Wetter, reiche Ernten sowie das Wohlergehen und Glück der Bevölkerung. Das Fest ist ein lebendiges Zeugnis des Gemeinschaftszusammenhalts, der Dankbarkeit gegenüber den Vorfahren und des Strebens nach einem besseren Leben jeden Tag.

Die Prozession der Sänfte während des Ky Phuc-Festivals in der Gemeinde Hoang Tien.

Wenn es eine Aktivität gibt, die Menschen zusammenbringt, sie durch ihre kulturellen Wurzeln verbindet, sie in die Vergangenheit zurückversetzt und Gräben überbrückt, dann sind es Feste. Feste spiegeln die multikulturelle Natur des Landes und die fantastische Welt der Legenden wider, die sich mit der historischen Realität vermischen. Die Ky-Phuc-Zeremonie gilt dabei als die wichtigste Zeremonie und als ein zentrales Ereignis für das Dorf und die Gemeinde.

Nach dem Frühlingsfest kehren wir nach Beo zurück, um dieses Land mit seinen einzigartigen historischen und kulturellen Werten besser kennenzulernen. Laut der „Geschichte der alten Gemeinde Vinh Long “, heute Gemeinde Tay Do, geht der Name Beo auf das frühe 20. Jahrhundert zurück. Zuvor hieß das Dorf Bao-Weiler und gehörte zur Gemeinde Giang Bieu im Bezirk Binh But. Es besticht durch seine malerische Naturlandschaft, den Zusammenfluss von Bergen und Wasser sowie ein blühendes Dorfleben. Alte Volkslieder sind noch heute zu hören: „Die Natur schenkte uns eine liebliche Schönheit / Keine Landschaft übertrifft die von Beo / Berge ragen hoch empor, Bäume blühen / Der Fluss schlängelt sich, sein Wasser kristallklar …“

Direkt am Fuße der Zitadelle der Ho-Dynastie – einem UNESCO- Weltkulturerbe – liegt das uralte Dorf Beo, das sowohl als historischer Zeuge als auch als Bewahrer einzigartiger kultureller Werte und zahlreicher repräsentativer Relikte dient. Einst besaß das Dorf drei Schreine: den Hauptschrein, der dem Schutzgott des Dorfes, Großmarschall Trinh Phu Quan, geweiht war; den oberen Schrein auf dem Gipfel des Beo-Berges, der dem Drachenkönig des Wasserreichs gewidmet war; und den Hauptschrein, der Prinzessin Tu Hoa gewidmet war. Im Dorf befindet sich auch die Pagode Thai Binh Tu, ein Ort spiritueller Aktivität für viele Dorfbewohner und Besucher. Das Dorf verfügt über ein fünfjochiges Gemeinschaftshaus mit Ziegeldach, dessen kunstvolle Schnitzereien der vier mythischen Kreaturen die architektonische und künstlerische Schönheit des Gebäudes unterstreichen.

Das Dorf Beo, das eng mit historischen Stätten verbunden ist, ist für seine vielen traditionellen Feste bekannt. Das Ky-Phuc-Fest ist das größte und findet jedes Jahr über drei Tage (9., 10. und 11. Januar) statt. Es umfasst feierliche Rituale und Zeremonien wie Opfergaben und Prozessionen. Der festliche Teil ist lebhaft gestaltet mit zahlreichen Volksspielen und Aufführungen wie Feuerwerk, Menschenschach und Kartenspielen wie To Tom.

Im Laufe der Zeit und durch die Wirren der Geschichte ist das alte Schreinsystem des Dorfes Beo verschwunden. Auch das Ky-Phuc-Fest geriet über lange Zeit in Vergessenheit und hinterließ bei Generationen von Dorfbewohnern tiefe Sorge. Der größte Wunsch der Nachkommen von Beo ist die Wiederbelebung des Schreins und des Ky-Phuc-Festes. Aus dieser tiefen Sorge heraus haben sich Generationen des Dorfes zusammengetan und mit ihren Anstrengungen und Spenden den Dorfschrein zu einem prächtigen Ort der Verehrung für die drei Schutzgottheiten des Dorfes wiederaufgebaut. Gleichzeitig hat das Dorf Beo das Ky-Phuc-Fest mit traditionellen Ritualen und Zeremonien sowie zahlreichen festlichen Aktivitäten wie traditionellen Opernaufführungen, Volksspielen und Sportwettkämpfen wiederbelebt.

Die fröhliche Frühlingsstimmung setzte sich in den warmen Januar- und Februartagen fort, als zahlreiche Einwohner der Gemeinde Hoang Tien und Touristen erneut in die festliche Atmosphäre des Ky-Phuc-Festivals am historischen und kulturellen Tempel To Hien Thanh eintauchten, Weihrauch darbrachten und ihre Verehrung für die Verdienste ihrer Vorfahren und Schutzgottheiten zum Ausdruck brachten, die dazu beigetragen hatten, den König und das Land zu unterstützen, das Dorf zu gründen und Fertigkeiten weiterzugeben, damit die Menschen ein erfolgreiches Leben führen konnten...

In feierlicher und andächtiger Atmosphäre findet nach dem Opferritual die Prozession mit der Sänfte des Heiligen Dai Giang statt. Die Bewohner der Gemeinde, zusammen mit verschiedenen Clans und Vereinigungen, bringen Opfergaben dar und begleiten die Prozession zum Tempel To Hien Thanh, um das Fest zu eröffnen – eine Zeremonie von tiefer, heiliger Bedeutung, die von der Antike bis heute fortgeführt wird. Im Anschluss an die Rituale und die Prozession wird das Fest mit zahlreichen traditionellen Volksspielen, kulturellen Darbietungen und anderen Aktivitäten fortgesetzt.

Das Ky Phuc Festival in der Gemeinde Hoang Tien ist eine wunderschöne kulturelle und religiöse Tradition, die über Generationen weitergegeben wurde und tiefen Dank an die Vorfahren ausdrückt, die zum Aufbau und Schutz der Heimat beigetragen haben; es sorgt außerdem für Begeisterung zu Beginn des Frühlings, stärkt den Zusammenhalt der Bevölkerung und trägt dazu bei, die Schönheit des lokalen Festes zu pflegen und zu bewahren.

Das Ky-Phuc-Fest schlägt seit jeher eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart und ist zu einem unverzichtbaren Bestandteil der vietnamesischen Kultur geworden. Es symbolisiert nicht nur den Glauben an ein erfolgreiches neues Jahr, sondern erinnert auch zukünftige Generationen daran, traditionelle Werte zu bewahren – ein solides spirituelles Fundament und eine Quelle der Kraft für ihren Weg in eine neue Ära.

Text und Fotos: Dang Khoa

Quelle: https://baothanhhoa.vn/gui-gam-uoc-vong-xuan-280495.htm