H50 leuchtet eine Zeitlang hell.

Gewidmet der heldenhaften Einheit H50.

Es ist April, und wir fahren nach Da Kai.

Alte Freunde treffen sich hier, im Haus von Kameraden.

Eine grenzenlose Liebe, die sich im weißen Haar widerspiegelt.

Sie umarmten sich und schwelgten leidenschaftlich in Erinnerungen an das Schlachtfeld.

Ganz im Geiste von H50, unerschrocken gegenüber Hindernissen.

Sich in die Augen des anderen zu schauen, ist wie die Suche nach der eigenen Jugend.

Das sind wirre, unsinnige Geschichten, die einem die Tränen in die Augen treiben.

Mein Herz schmerzt für all die Kameraden, die zu unserem freudigen Wiedersehen nicht zurückkehren konnten.

Die Haut des Dschungelmalaria-Opfers ist auch heute noch blass und bläulich.

Erinnerung an eine Zeit erbitterten Krieges

Tonnenweise Reis, Medikamente, Waffen und Munition

Auf seinem Rücken getragen über die Schlachtfelder der Zone Sechs.

Ich erinnere mich an diese Abendessen, Schüsseln mit Suppe, vermischt mit Regenwasser.

Die Hängematte schaukelt sanft, ich liege darin, schaue zum Mond und erinnere mich an meine Mutter, meinen Vater und die Alten.

Der Brief an meinen Geliebten war noch nicht fertig, aber es war Zeit, sich zu sammeln.

Wieder einmal ein unvollendeter Liebesbrief... oh, Herbstwind...

Das glänzende Haar, das mir meine Mutter vererbt hat, wird mit jedem Frühling dünner.

Die Reihen lichteten sich, und ich hatte Mitleid mit meinen Kameraden.

Mein Herz sagte mir wieder einmal: Krieg erfordert Opfer...

Heldenhafte Schlachten, der Anblick der Trümmer abgeschossener Flugzeuge.

Je zuversichtlicher wir dem freudigen Tag des Sieges entgegenblicken.

Die Wege, die wir gegangen sind, die neuen Wege, die wir eröffnet haben.

Die Lagerhallen wurden auf den Schultern getragen.

Vertraute Berge zum Besteigen, tiefe Bäche zum Durchqueren.

Mit zwanzig Jahren verfügt die H50-Armee über wundersame Stärke.

Heute versammeln wir uns hier, um dieses Wiedersehen zu feiern.

Niemand spricht über die Errungenschaften und Leistungen seines Lebens.

Tränen und Lächeln genügen, um einander alles zu geben.

Und die Freude war überreichlich, ein großes Fest in uns.

Da Kai, 12. April 2025

Quelle: https://baobinhthuan.com.vn/h50-sang-mai-mot-thoi-129359.html