Reise zur Eroberung des Meeresbodens ...

Not macht erfinderisch

Die Vision eines U-Boot-Korps wurde seit den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts von unserer Partei, unserem Staat und unserer Armee verwirklicht. Es gab ein U-Boot-Geschwader namens Geschwader 182 mit der ersten in der Sowjetunion ausgebildeten Matrosenklasse. Dies war die Voraussetzung dafür, dass die vietnamesische Volksarmee in den letzten Jahren moderne Schiffe ausrüsten und souverän beherrschen konnte. Dies markierte einen wichtigen Meilenstein auf dem Weg zum Aufbau einer modernen Marine.

Der Betrieb eines U-Bootes ist vergleichbar mit dem Schmieden von Stahl im Meer. Wie läuft dieser Prozess ab? Wie werden die Überzeugungen, die Liebe und die Ideale, die die Partei gefördert und in den U-Boot-Fahrern nach jeder Fahrt neu entfacht? Was erwartet die U-Boot-Fahrer auf dieser Reise, auf der sie die „Unterströmungen“ überwinden müssen, um frühzeitig, aus der Ferne, vom Meeresgrund aus, zum Schutz des Vaterlandes beizutragen?

Um diese Fragen zu beantworten, trafen sich Oberst Vu Thi Hong Linh, stellvertretender Leiter der Radionachrichtenabteilung des Militärradio- und Fernsehzentrums, und eine Gruppe von Kollegen heute mit den Matrosen des ehemaligen U-Boot-Geschwaders 182 sowie Offizieren und Soldaten der U-Boot-Brigade 189, um eine Serie von 3 Berichten zu erstellen: „Stahlschmieden im Meer“ – die Arbeit wurde bei der 18. Verleihung der National Press Awards 2023 mit dem B-Preis – Reportage, investigative Reportage, Memoiren (Radio) ausgezeichnet.

Oberst Vu Thi Hong Linh und ihre Kollegen bei der 18. Verleihung der National Press Awards – 2023.

Oberst Vu Thi Hong Linh erinnert sich an den Nachmittag im Militärhafen Cam Ranh, als die Sirene des U-Boots Nummer 186 der 189. Marinebrigade feierlich ertönte, als würde sie die majestätische Form des von einer beendeten Reise zurückkehrenden Schiffes in die Wellen meißeln.

Oberst Vu Thi Hong Linh erklärte: „Wenn Reporter in Militäruniformen über Militär- und Verteidigungsaktivitäten im Allgemeinen und über U-Boot-Streitkräfte im Besonderen schreiben und viele Geschichten über die tiefen Geheimnisse der Unterwasserwelt erzählen, müssen sie sich stets der Wahrung militärischer Geheimnisse bewusst sein.“

Das heißt, es gibt gute Geschichten und journalistische Details, die nicht beworben werden. Obwohl die 189. U-Boot-Brigade der Marine sehr positiv ist, müssen wir immer überlegen, was wir schreiben können.“

Not macht erfinderisch. Die Reportergruppe traf sich mit ehemaligen U-Boot-Soldaten des ersten U-Boot-Geschwaders der vietnamesischen Volksarmee, Codename Geschwader 182, das 1982 für den Einsatz in der Marine gegründet wurde. Es gab Geschichten, die nach mehr als vier Jahrzehnten entschlüsselt wurden, sodass wir alte Geschichten nutzen können, um über die Gegenwart zu sprechen.

Das Werk hat zwei parallele Charakterstränge: ehemalige U-Boot-Matrosen von vor über 40 Jahren mit dem Wunsch, das Schiff im Heimatmeer zu steuern, und Matrosen der 189. U-Boot-Brigade von heute, die die Ehre haben, die Liebe der Generation ihrer Väter aus dem Herzen des Meeres weiterzuschreiben …

U-Boot 186 bereitet sich auf das Andocken vor. (Foto: Dac Thang)

„Da wir nicht direkt am Betrieb der U-Boote teilnehmen konnten, mussten wir bei der Informationsbeschaffung sehr detaillierte und sorgfältige Fragen stellen, um uns ein Bild von der Arbeit und dem Leben der U-Boot-Fahrer machen zu können. Auch bei den Interviews mussten wir sehr sorgfältig und gründlich vorgehen und viele operative Fähigkeiten mobilisieren, um authentische Geschichten aufzeichnen zu können, die umfassend waren und konkrete, lebendige Details enthielten, sowie die notwendigen Geräusche, um die Natürlichkeit der Sprache der Charaktere zu gewährleisten“, sagte Autor Hong Linh.

Um die Geräusche der Schiffsmissionen festzuhalten, arbeitete die Reportergruppe während der Dreharbeiten mit einem Mitarbeiter zusammen, Major Le Dac Thang, dem Leiter der Propagandaabteilung der 189. U-Boot-Brigade. Er hatte das Glück, an mehreren Seereisen teilnehmen zu können und zeichnete daher die Geräusche auf – von der Schiffspfeife beim Verlassen des Militärhafens oder bei der Rückkehr nach Abschluss der Mission über die Befehle des Kommandanten und den Lärm der Raketen bei Schießübungen bis hin zu Geburtstagsliedern für die Kameraden, während das Schiff auf See operierte …

„Diese Klänge dürfen in der Radioarbeit nicht fehlen, wenn sie die Seele der U-Boot-Soldaten darstellen will“, erklärte Frau Hong Linh.

Selbstvertrauen und Stolz werden weiter gestärkt.

U-Boote sind für Länder ein wichtiges Mittel, um die Vorherrschaft auf dem Meeresboden zu erlangen. Tatsächlich sind sie schwer zu finden, wenn sie verloren gehen, und hinterlassen bei einem Unfall schwerwiegende Folgen. Die Explosionen und Untergänge von U-Booten einiger Länder weltweit waren für vietnamesische U-Bootfahrer eine tiefgreifende Lektion.

Um das Überleben des Schiffes zu sichern, müssen U-Boot-Matrosen eiserne Disziplin, eisernen Willen und eisernen Geist besitzen. Die beeindruckendste Geschichte für die Reportergruppe war die Geschichte von U-Boot-Matrosen, die eisernen Geist schmiedeten, Maßnahmen zum Schutz der Vitalität des Schiffes beherrschten, im Falle eines Unfalls die Überlebensfähigkeit bewahrten und durch Torpedorohre und U-Boot-Luken entkamen.

U-Boot-Matrosen müssen über eiserne Disziplin, eisernen Willen und eisernen Geist verfügen. (Foto: Dac Thang)

Oberst Vu Thi Hong Linh drückte es wie folgt aus: „Während unserer Arbeitstage im Militärhafen Cam Ranh, jeden Morgen und jeden Nachmittag, wenn wir die friedlich vor Anker liegenden U-Boote mit ihren majestätischen Kommandotürmen betrachteten, waren unser Glaube und unser Stolz stärker erfüllt, als wenn wir aufs Meer blickten.“

Viele Geschichten über U-Bootfahrer haben alle meine Sinne geweckt. Sie sind äußerst exzellent, selbstbewusst, eloquent, ihre Geschichten über Menschen mit besonderen Eigenschaften in Bezug auf körperliche und geistige Stärke haben bei mir einen tiefen Eindruck hinterlassen.

Sie war zu Tränen gerührt, als sie Herrn Nguyen Thien Toan, einem ehemaligen U-Boot-Soldat des Geschwaders 182, zuhörte. Er erzählte, wie er als ältester Sohn der Familie starb. Sein Vater war gestorben. Er erhielt die Nachricht, war aber noch mit der Arbeit seiner Einheit als Parteisekretär beschäftigt und konnte daher nicht zurückkehren, um seinen Vater ein letztes Mal zu sehen. Und erst acht Tage später, als er seine Arbeit beendet hatte, bat er seine Einheit, zurückzukehren, um für seinen Vater Weihrauch zu verbrennen.

Sie bewunderte auch die Freundinnen und Ehefrauen der U-Boot-Soldaten, als sie hörten, wie diese erzählten, dass ihr Partner oder Ehemann plötzlich nicht mehr erreichbar war. Das Geheimnis der Reisen hatte dazu geführt, dass die U-Boot-Soldaten plötzlich „verschwanden“. Doch ihre Freundinnen, die jungen Ehefrauen, zeigten weiterhin ihr Mitgefühl, warteten still, sorgten sich still und bildeten eine starke Stütze für die Marinesoldaten.

U-Boot-Matrosen sind die typischsten Beispiele für hartes Training, Überlebensfähigkeiten, die Anpassung an härteste Situationen an Bord auf See, Entschlossenheit, Tapferkeit, Mut und Ausdauer, um mit Gefahren und U-Boot-Zwischenfällen umzugehen. Und obwohl sie diejenigen sind, die die Umgebung und die Gefahren ihrer Arbeit am besten verstehen, gehen sie mit all ihrer Liebe und höchster Verantwortung ihren Pflichten nach.

Für Oberst Vu Thi Hong Linh ist „Stahlschmieden im Meer“ das Ergebnis gesammelter Berufserfahrung und zeugt teilweise von Reife bei der Auswahl und Entwicklung von Themen. Die Idee für das Werk entstand über mehrere Jahre, die Umsetzung dauerte jedoch nur drei Wochen, in denen gearbeitet, Dokumente ausgewertet und das Werk fertiggestellt wurde.

„Nach ‚Steel in the Sea‘ hege ich immer noch den Wunsch, über Onkel Hos Soldaten zu schreiben, wie etwa über die Elitesoldaten der Spezialeinheiten, die ‚geheimen, vorsichtigen, klugen, geduldigen‘ Geheimdienstsoldaten, die Pilotenstudenten in den Cloud-Hörsälen … Ich glaube, dass ‚Steel in the Sea‘ mir dabei helfen wird, meine Inspiration und Leidenschaft für den Journalismus weiter auszuleben“, drückte Oberst Vu Thi Hong Linh emotional aus.

Hoang Anh

Quelle: https://www.congluan.vn/hanh-trinh-chinh-phuc-long-bien-post300791.html