Hoang-Sa-Ausstellungshaus – hier werden unbestreitbare Wahrheiten über Vietnams Hoang Sa bewahrt. Foto: Thanh Hoa/vietnam.vnanet.vn

Das Meeresgebiet unseres Landes umfasst etwa eine Million Quadratkilometer, das Dreifache der Landfläche, und macht fast 30 % des Ostmeeres aus. Es beherbergt Tausende von großen und kleinen Inseln, die sich relativ gleichmäßig entlang der Küste verteilen, sowie die beiden vorgelagerten Archipele Hoang Sa und Truong Sa.

Die historische und rechtliche Beweisführung für die Souveränität Vietnams über diese beiden Archipele wurde von vielen Ländern, der internationalen Gemeinschaft und zahlreichen Wissenschaftlern bestätigt: Der vietnamesische Staat ist der erste Staat in der Geschichte, der seine Souveränität über diese beiden Archipele besitzt und ausübt.

Ausstellungsbereich zur Autorität und den Funktionen der Hoang-Sa-Flotte, die im 17. Jahrhundert von der Nguyen-Herrschaft in Dang Trong gegründet wurde. Foto: Thanh Hoa/vietnam.vnanet.vn

Die Besetzung und Ausübung der Souveränität Vietnams über diese beiden Archipele ist eindeutig, kontinuierlich, friedlich und steht im Einklang mit dem geltenden Grundsatz des territorialen Erwerbs – dem Grundsatz der effektiven Besetzung – des Völkerrechts.

Auf Karten aus dem 17. Jahrhundert sind die Hoang Sa- und Truong Sa-Archipel als ein durchgehender Streifen dargestellt, der Hoang Sa und Van Ly Truong Sa umfasst und von den Vietnamesen ursprünglich unter dem gemeinsamen Namen Bai Cat Vang bezeichnet wurde (siehe die alte Karte von Vietnam mit dem Titel "Toan tap Thien Nam tu chi lo do thu", die vom Geographen Do Ba zusammengestellt und 1686 fertiggestellt wurde).

In der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts organisierte Fürst Nguyen das „Hoang-Sa-Team“. Dieses Team rekrutierte Einwohner der Gemeinde An Vinh im Bezirk Binh Son der Präfektur Quang Nghia für Expeditionen zum Hoang-Sa-Archipel, um Güter und Ausrüstung von gestrandeten Schiffen zu bergen und seltene Meeresfrüchte als Tribut zu fangen. Zudem organisierte Fürst Nguyen das „Bac-Hai-Team“. Dieses bestand aus Einwohnern des Dorfes Tu Chinh oder der Gemeinde Canh Duong in der Präfektur Binh Thuan und erhielt eine Lizenz für Expeditionen zum Truong-Sa-Archipel mit demselben Auftrag wie das Hoang-Sa-Team.

Ausstellungsraum zur Darstellung der vietnamesischen Souveränität über Hoang Sa anhand alter Karten und Dokumente aus der Nguyen-Dynastie (1802–1945). Foto: Thanh Hoa/vietnam.vnanet.vn

Über drei Jahrhunderte hinweg, vom 17. Jahrhundert bis zum Ende des 19. Jahrhunderts, trotz vieler verschiedener Dynastien, etablierte und implementierte die vietnamesische Monarchie Verwaltungsaktivitäten und übte die Souveränität Vietnams über die Hoang-Sa- und Truong-Sa-Archipel aus, ohne auf Streitigkeiten oder Widerstand zu stoßen.

Dieser Sachverhalt wird durch zahlreiche Dokumente, alte Bücher, staatliche Rechtsdokumente und Karten belegt, die die Umsetzung der vietnamesischen Souveränität über die beiden Archipele Hoang Sa und Truong Sa dokumentieren und in Vietnam sowie in vielen Ländern weltweit aufbewahrt werden. Beispiele hierfür sind: das vollständige Werk „Thien Nam Tu Chi Lo Do Thu“ von Do Ba (auch bekannt als Cong Dao), gesammelt, zusammengestellt und vervollständigt im Jahr 1686; „Phu Bien Tap Luc“ von Le Quy Don (1776); „Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi“ von Phan Huy Chu (1821); „Hoang Viet Dia Du Chi“ (1833); „Dai Nam Thuc Luc Tien Bien“ (1844–1848); „Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien“ (1844–1848); „Viet Su Cuong Giam Khao Luoc“ (1876); „Dai Nam Nhat Thong Chi“ (1882)...

Insbesondere der 1827 in Belgien veröffentlichte Weltatlas von Philipe Vandemaelen stellte die Paracel-Inseln eindeutig als zum Territorium des Königreichs Annam gehörig dar und beschrieb sie.

Darüber hinaus handelt es sich bei den Kaiserlichen Aufzeichnungen der Nguyen-Dynastie um offizielle Verwaltungsdokumente der Nguyen-Dynastie (1802–1945) mit dem Siegel des Königs. Sie sind wichtige Belege dafür, dass die vietnamesische Monarchie zahlreiche Maßnahmen zur Ausübung der Souveränität über die beiden Archipele initiierte und durchführte. Dazu gehörten die jährliche Entsendung der Bac-Hai-Teams und die gleichzeitige Führung des Hoang-Sa-Teams in die beiden Archipele, um Meeresressourcen zu erschließen und Güter aus gesunkenen Schiffen zu bergen; Vermessungen und Kartierungen durchzuführen; Stelen zu errichten, Tempel zu bauen, Bäume zu pflanzen und ausländischen Schiffen in Seenot Hilfe zu leisten. Diese wertvollen Dokumente der Nguyen-Dynastie wurden den zukünftigen Generationen hinterlassen. Die Kaiserlichen Aufzeichnungen wurden von der UNESCO als internationales Dokumentenerbe anerkannt.

Im Zuge der vollständigen Befreiung Südvietnams und der Wiedervereinigung des Landes befreite die vietnamesische Volksmarine 1975 die von der Armee Saigons besetzten Inseln, darunter Truong Sa, Son Ca, Nam Yet, Song Tu Tay, Sinh Ton und An Bang, die zum Truong-Sa-Archipel gehören. Gleichzeitig gab die Provisorische Revolutionsregierung der Republik Südvietnam eine Erklärung ab, in der sie die Souveränität Vietnams über die Hoang-Sa- und Truong-Sa-Archipel bekräftigte.

Am 2. Juli 1976 beschloss die am 25. April 1976 gewählte Nationalversammlung des vereinigten Vietnams in ihrer ersten Sitzung der 6. Nationalversammlung (1976–1981) die Umbenennung des Landes in Sozialistische Republik Vietnam. Die Sozialistische Republik Vietnam wahrt und schützt seither die Souveränität Vietnams über die Hoang-Sa- und Truong-Sa-Inseln durch vielfältige Maßnahmen. Dazu gehören die Gewährleistung vollständiger und korrekter Verfahren im Rahmen des Rechtsstreits sowie die Festigung und Aufrechterhaltung der militärischen und zivilen Präsenz in den Gebieten, die unter der Verwaltung der Sozialistischen Republik Vietnam stehen.

Insbesondere wurden 1982 in Vietnam die Bezirke Hoang Sa und Truong Sa gegründet. Hoang Sa gehört heute zur Stadt Da Nang, der Bezirk Truong Sa zur Provinz Khanh Hoa. Der Bezirk Truong Sa umfasst kleinere Einheiten wie die Stadt Truong Sa (einschließlich der Insel Truong Sa und Umgebung), die Gemeinde Song Tu Tay (Insel Song Tu Tay und Umgebung) und die Gemeinde Sinh Ton (Insel Sinh Ton und Umgebung).

Somit verfügt Vietnam über umfassende historische Belege von rechtlicher Bedeutung, um seine Souveränität über diese beiden Archipele im Laufe der Geschichte zu beweisen und zu schützen.

Es sollte daran erinnert werden, dass die Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen vom 24. Oktober 1970 eindeutig festlegte: „Das Territorium eines Staates darf nicht Gegenstand einer militärischen Besetzung sein, die auf der Anwendung von Gewalt unter Verstoß gegen die Bestimmungen der Charta der Vereinten Nationen beruht. Das Territorium eines Staates darf nicht Gegenstand des Erwerbs durch einen anderen Staat unter Androhung oder Anwendung von Gewalt sein. Jeder Gebietserwerb unter Androhung oder Anwendung von Gewalt ist rechtswidrig.“

Daher verstößt Chinas gewaltsame Besetzung von Hoang Sa – einem untrennbaren Teil des vietnamesischen Territoriums – am 19. Januar 1974 gegen das Völkerrecht und kann diesem Land keinen Rechtsanspruch auf den Hoang-Sa-Archipel einbringen.

Hoang Sa gehört immer noch zum vietnamesischen Territorium!

VNA