Am 22. Mai (Ortszeit) wurde im öffentlichen Petitionsforum der südkoreanischen Nationalversammlung eine Petition veröffentlicht, in der die Entfernung des Dramas Perfect Crown gefordert wurde.
Petition, die die Entfernung des Films fordert.
Die Produzenten argumentierten, dass die Dramaserie von MBC durchweg eklatante historische Ungenauigkeiten aufweise und dass „die Inszenierung von der kulturellen Agenda eines anderen Landes beeinflusst zu sein schien“, was zu heftigen öffentlichen Protesten führte.

|
Die Petition, die die Absetzung des Dramas Perfect Crown fordert , hat in Korea starke Unterstützung erfahren. |
Die Petition verweist auf Kontroversen im Zusammenhang mit der Verzerrung königlicher Titel und des nationalen Status, der übermäßigen Übernahme fremder Kulturelemente und Ungenauigkeiten in der königlichen Kleidung.
„Die koreanische Kommission für Kommunikationsstandards und die zuständigen Regierungsbehörden müssen die Ausstrahlung dieses Dramas unverzüglich einstellen, da es schwerwiegende historische Verzerrungen und kulturelle Verstöße enthält“, forderte die Petition.
Die Petition fordert außerdem die vollständige Entfernung des Films von allen nationalen und internationalen VOD- ( Video -on-Demand) und OTT-Plattformen (Online Content Delivery), um die Verbreitung „verzerrter kultureller Bilder“ zu verhindern.
Darüber hinaus schlug diese Person vor, dauerhafte Sanktionen gegen Radio- und Fernsehsender zu verhängen, die „unter dem Deckmantel der Fiktion die nationale Identität und kulturelle Souveränität schädigen“, einschließlich der Einschränkung von Sendelizenzen und des Verbots, künftig staatliche Fördermittel zu erhalten.
Laut AllKpop soll die Petition bis zum 21. Juni laufen. Erreicht sie innerhalb von 30 Tagen 50.000 Unterschriften, wird sie dem zuständigen Parlamentsausschuss zur Prüfung vorgelegt. Stand 23. Mai hatte die Petition bereits 25.549 Unterschriften gesammelt und damit in weniger als zwei Tagen mehr als die Hälfte des erforderlichen Ziels erreicht.
Während seiner gesamten Laufzeit sah sich Perfect Crown immer wieder Kontroversen hinsichtlich Inhalt und schauspielerischer Leistungen ausgesetzt. Doch erst mit der elften Folge (gegen Ende), die am 16. Mai ausgestrahlt wurde, spitzte sich die Lage zu.
In der Szene, in der König Lee Ahn (gespielt von Byeon Woo Seok) den Thron besteigt, trägt die Hauptfigur eine Goryeo Myeonryugwan – eine königliche Krone mit neun Perlensträngen. Koreaner weisen darauf hin, dass diese neunsträngige Krone historisch gesehen von Königen der Joseon-Dynastie getragen wurde, als Korea im Feudalzeitalter noch ein Vasallenstaat Chinas war. Im Verlauf der Handlung des Dramas ist Korea jedoch stets ein unabhängiger Staat. Daher hätte die Figur Lee Ahn eigentlich eine Sibyi Myeonryugwan tragen müssen – eine Krone mit zwölf Perlensträngen an Vorder- und Rückseite, die die Herrschaft eines unabhängigen Staates symbolisiert.
Ein weiteres umstrittenes Detail ist, dass die Höflinge vor Lee Ahn „Cheonse“ (dem König tausend Lebensjahre wünschen) riefen. Dieser Ausdruck wurde historisch oft mit Vasallenstaaten in Verbindung gebracht. Als Oberhaupt einer unabhängigen Nation hätte der junge König mit „Manse“ (lang lebe der König oder tausend Lebensjahre wünschen) begrüßt werden sollen.
Diese Ergebnisse lösten unter südkoreanischen Internetnutzern Empörung aus. Viele Zuschauer kritisierten den Film, da er die Souveränität Südkoreas untergrabe.
Eine Welle des Hasses gegen IU
Nach heftiger öffentlicher Kritik entschuldigte sich das Produktionsteam und versprach, den Ton und die Untertitel in zukünftigen Ausstrahlungen sowie auf VOD- und OTT-Plattformen so schnell wie möglich zu korrigieren.
Regisseur Park Joon Hwa, Drehbuchautorin Yoo Ji Won und die beiden Hauptdarsteller IU und Byeon Woo Seok entschuldigten sich ebenfalls öffentlich für die Kontroverse.
Später gab das Produktionsteam bekannt, die umstrittenen Szenen aus den nachfolgenden Veröffentlichungen zu entfernen. Der Pop-up-Store, der für den Film in einem Einkaufszentrum in Yeouido (Seoul) warb, schloss ebenfalls früher als geplant.
Trotz dieser Korrekturmaßnahmen scheint der Zorn der koreanischen Öffentlichkeit noch lange nicht nachzulassen. Neben Petitionen zur Entfernung des Films richtet sich ihr Hass nun auch gegen die weibliche Hauptdarstellerin IU (die Sung Hee Joo – Lee Ahns Vertragsfrau – spielt).
Nach dem Skandal um „Perfect Crown“ entfachten Internetnutzer eine Kontroverse um IU, die über ein Jahrzehnt zurückliegt. Konkret ging es um den Song „Zeze“ aus IUs Debütalbum „Chat-shire“, das im Oktober 2015 erschien. IU wurde vorgeworfen, Kinder sexuell zu sexualisieren.
Obwohl sich IU vor mehr als 10 Jahren für die Verwendung unangemessener Sprache entschuldigt hat, kritisiert ein Teil der Internetnutzer sie noch heute als problematische Künstlerin und erklärt, dass sie keine ihrer künstlerischen Arbeiten mehr verfolgen werden.

|
IU wurde zur meistgehassten Figur in Perfect Crown. |
Darüber hinaus wurde IU auch wegen ihrer Gage kritisiert. Laut einem in den sozialen Medien kursierenden Beitrag soll sie 500 Millionen Won (ca. 336.000 US-Dollar) pro Folge verdient haben, insgesamt also 6 Milliarden Won (ca. 4,03 Millionen US-Dollar) für 12 Folgen. Damit zählt sie zu den bestbezahlten Schauspielerinnen der südkoreanischen Unterhaltungsbranche.
Obwohl die Information nicht bestätigt ist, haben viele Menschen ihren Unmut geäußert. Sie sind der Meinung, dass die 1993 geborene Schönheit diese Summe nicht verdient.
„Wenn das stimmt, hat Südkorea wohl keine Zukunft mehr. 6 Milliarden Won für IU und ihre schreckliche Schauspielerei?“, schrieb ein Kommentator.
Die Situation eskalierte weiter, als der Verdacht aufkam, dass das Produktionsteam absichtlich pro-chinesische Elemente in die Handlung einbaute und IU bewusst als weibliche Hauptdarstellerin auswählte.
Internetnutzer kommentierten: „Ist es nur Zufall, dass IU, die fließend Chinesisch spricht, die weibliche Hauptrolle in diesem Drama bekam?“, „Die Hauptdarstellerin weigerte sich, einen Hanbok zu tragen, während alle Bösewichte Hanbok trugen.“ „Während die Hauptdarstellerin sich weigerte, einen Hanbok zu tragen und stattdessen eine chinesische Haarnadel benutzte, musste die Kaiserinwitwe – die durchgehend einen Hanbok trug – vor ihr knien.“ „Die Hauptdarstellerin wandte Methoden der chinesischen Teezeremonie am koreanischen Kaiserhof an.“
Quelle: https://znews.vn/hon-25000-nguoi-doi-go-bo-bo-phim-han-lam-sai-lech-lich-su-post1653825.html
Kommentar (0)