![]() |
| Besucher vergleichen die Details des alten Tores Thể Nhơn Môn mit dem heutigen Tor Cửa Ngăn. |
Die „New Hue Ancient Heritage Group“ besteht aus sieben Mitgliedern aus verschiedenen Orten (darunter Hue ), die in unterschiedlichen Bereichen wie Architektur, Fotografie, historischer Forschung und Trachtenforschung tätig sind. Sie alle vereint ein gemeinsamer Antrieb: die tiefe Liebe zum kulturellen Erbe von Hue und das ständige Bestreben, die Essenz eines vergangenen Hue anhand von Archivbildern und Digitalisierungen wiederzuentdecken.
Getreu seinem Namen hat der Ausstellungsraum „Hue: Seltsam und uralt“ großes Interesse bei allen Liebhabern des kulturellen Erbes von Hue geweckt. Dies entspricht dem von den Mitgliedern von Tan Do Thanh Hieu Co formulierten Grundsatz: „Obwohl der Raum klein ist, möchten wir alle mit größter Begeisterung der gesamten Gruppe willkommen heißen. Die wertvollsten Dokumente der Welt und nie zuvor gezeigte Fotografien werden hier ausgestellt.“
Die Ausstellung „Hue – Geheimnisvoll und Antike“ präsentiert allen, die sich für das kulturelle Erbe von Hue interessieren, früheste – ja sogar die allerersten – Fotografien der Kaiserstadt, aufgenommen von den Franzosen vor dem Bau der Truong-Tien-Brücke. Die Ausstellung entstand vermutlich gegen Ende der Dong-Khanh-Dynastie (1885–1896). Diese wertvollen Dokumentarfotografien wurden hauptsächlich auf Auktionen erworben, anschließend analysiert und digitalisiert. Zu sehen sind unter anderem Aufnahmen des Nhan-Mon-Tors, die erklären, warum es auch „Barrieretor“ genannt wurde; eine Panoramaaufnahme der Bauwerke im Co-Ha-Garten, als sie noch intakt waren; eine großformatige Farbfotografie des Innenraums des Can-Chanh-Palastes – damals eine der wertvollsten Fotografien von Hue weltweit; ein Porträt von Tuy Ly Vuong-Mien Trinh (dem elften Sohn von Kaiser Minh Mang); und ein Porträt von Prinzgemahl Nguyen Huu Tien (dem Ehemann von Prinzessin Ngoc Son). Oder das Foto zeigt die geschäftige Atmosphäre des gesamten Marktzentrums von Mu Dang direkt an der Trinh Cong Son Straße heute…
Ein Besucher, der vor seiner Pensionierung im Konservierungszentrum der Kaiserlichen Zitadelle von Huế gearbeitet hatte, verweilte nach der Betrachtung aller ausgestellten Bilder lange vor zwei Nahaufnahmen und einer Weitwinkelaufnahme des Tores von Huế. Überrascht rief er aus: „Ich habe schon viele Archivfotos gesehen, aber noch nie eines wie dieses. Das Tor von Huế in der Vergangenheit ist wirklich einzigartig!“
Unmittelbar nach der Ausstellung widmeten Mitglieder von Tan Do Thanh Hieu Co einen ganzen Tag der persönlichen Übergabe dieser wertvollen Dokumentarfotografien an die Empfänger. Dazu gehörte die Übergabe digitalisierter Fotografien der Kaiserfüße in hoher Druckqualität an das Konservierungszentrum der Kaiserlichen Zitadelle von Huế zur Verehrung im Mieu-Tempel. Außerdem übergaben sie vier wichtige Dokumente im Zusammenhang mit dem bevorstehenden Restaurierungsplan, darunter eine Fotografie des Thoai-Thanh-Palastes (der Ruhestätte von Kaiser Gia Longs Mutter) in seinem ursprünglichen Zustand sowie eine Gruppe von Gebäuden im Co-Ha-Garten (Kaiserliche Zitadelle) in ihrem Originalzustand. Darüber hinaus schenkten sie der Familie des Huế-Kulturforschers Phan Thuan An eine digital detaillierte Fotografie von Prinzgemahl Nguyến Huế Tiến (Ehemann von Prinzessin Ngoếc Sến), die jedes Detail seiner Kleidung zeigt.
Aus Liebe zum kulturellen Erbe von Huế arbeiten die Mitglieder von Tan Do Thanh Hieu Co zusammen und hoffen, dass die Bilder von „Huế, fremdartig und uralt zugleich“ weiterhin wertvolle Quellen für Organisationen und Familien auf ihrem Weg zur Bewahrung und Förderung der Kultur Huếs darstellen werden. Und auf die eine oder andere Weise werden diese kostbaren Bilder erhalten bleiben und den Menschen in Huế von der Schönheit ihrer Vergangenheit erzählen.
Quelle







Kommentar (0)