Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tra My Zimtduft

VHXQ – „Wer immer heimkehrt, erinnere dich an den Zimt von Tra My / Erinnere dich an den Pfeffer von Tien Phuoc, erinnere dich an die Nudeln von Hoi An“, dieses Volkslied hallt in unseren Erinnerungen wider und erinnert uns an ein Land der „hohen Berge und des kostbaren Zimts“, wo der Duft des Waldes Reisende durch viele Länder begleitet und die Spur eines Produkts hinterlässt, das tief mit der Kultur der Provinz Quang Nam verbunden ist.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng02/07/2026

2aoboqdp3hw3m1sgfhcawbsa3dzkyfgwkqwlging.jpg
Üppig grüne Zimtbäume im Dorf Tra My, Weiler 2 (Gemeinde Tra Van). Foto: VAN THUONG

Kulturerbe aus der Gemeinde

Nach dem Regen erstrahlt der Zimtwald am Ong-Ni-Gipfel am Fuße des Ngoc-Linh-Berges in noch satterem Grün. Uralte Zimtbäume ragen hoch in den Wald hinein, ihre knorrigen Stämme mit grünem Moos bedeckt, ihre ausladenden Kronen verdecken den Himmel. Am Boden bildet eine dicke Schicht herabgefallener Zimtblätter einen Humusteppich. Mit jeder sanften Brise erfüllt der Duft von Zimt die kühle Waldluft.

Nach und nach tauchte vor uns ein majestätischer, uralter Zimtbaum auf. Wir durchquerten den Berghang, um den Fuß des über 160 Jahre alten Baumes zu erreichen, der von den Einheimischen gepflegt wird. Sie nennen ihn „Zimt-Opa“, ein vertrauter Name in ihrem Gemeinschaftsleben, und er gilt als Schatz der Berge und Wälder. „Zimt-Opa“ hat einen dicken Stamm, eine dichte Rinde und eine ausladende Krone und gedeiht trotz vieler Wetterumschwünge prächtig.

2aoboqdp3glploon0qutrekzu4klx5hj5twouddm.jpg
Der uralte Zimtbaum auf dem Gipfel des Ong-Ni-Berges wurde als vietnamesischer Kulturbaum anerkannt und ist 162 Jahre alt. Foto: VAN THUONG

Laut Herrn Nguyen Dinh Quy, dem Dorfvorsteher von Dorf 2, betrachten die Ca Dong Zimt als ein kostbares Geschenk der Berge und Wälder und sind sich daher stets bewusst, ihn zu bewahren. Im alten Zimtwald wird die Rinde nicht wie beim kommerziellen Anbau geschält, sondern nur die Samen gesammelt, um Setzlinge zu ziehen. Aus den Samen der „uralten Zimtbäume“ wurden Tausende von Nachkommen gezogen und in den Wäldern angepflanzt, wodurch die wertvollen genetischen Ressourcen der Zimtsorte Tra My erhalten bleiben.

Das könnte Sie interessieren
Da Nang investiert massiv in den Kampf gegen die Abholzung junger Wälder.
Da Nang investiert massiv in den Kampf gegen die Abholzung junger Wälder.Die Kapitalförderpolitik von Da Nang beseitigt schrittweise finanzielle Engpässe und hilft den Menschen, zuversichtlich vom Anpflanzen von Akazienbäumen zur Entwicklung großer Nutzholzwälder überzugehen.
Wälder durch Verantwortung und wirtschaftliche Anreize erhalten.
Wälder durch Verantwortung und wirtschaftliche Anreize erhalten.Neben der Stärkung der Rechenschaftspflicht von Führungskräften sollen die Schaffung von Lebensgrundlagen aus Wäldern und die Förderung der digitalen Transformation wesentliche Veränderungen im Forstsektor mit sich bringen.
Die Jahreszeit der „Schätze des großen Waldes“ erwacht.
Die Jahreszeit der „Schätze des großen Waldes“ erwacht.TPO – Ende März beginnt auf dem Gipfel des Ngoc Linh-Berges (Gemeinde Mang Ri, Provinz Quang Ngai) das „Erwachen“ des Ngoc Linh-Ginsengs. Nach einer langen Winterruhe sprießen die Ginsengsprossen aus dem feuchten Boden, strecken ihre Stängel und entfalten ihre jungen Blätter inmitten des uralten Blätterdachs.

„Der Schutz der alten Zimtbäume ist mittlerweile fester Bestandteil der Dorftradition. Wer dagegen verstößt, muss eine Geldstrafe zahlen, zahlreiche neue Zimtbäume pflanzen oder mehrere Tage, manchmal sogar einen halben bis einen ganzen Monat, im Dorf mitarbeiten und Reinigungsarbeiten durchführen. Dadurch bleibt der Zimtwald erhalten, und das Bewusstsein der Bevölkerung für den Erhalt des gemeinschaftlichen Erbes wird weiter gestärkt“, erklärte Herr Quy.

Im September 2025 wurde der Zimtbaum von Ong Ni von der vietnamesischen Vereinigung für Natur- und Umweltschutz als vietnamesischer Kulturbaum anerkannt. Diese Anerkennung bestätigt den Wert dieses uralten Zimtbaums und die Bemühungen der Gemeinde um seinen Erhalt. Sie trägt damit zum Schutz wertvoller genetischer Ressourcen, zum Erhalt ökologischer Landschaften und kultureller Werte bei, die mit der Natur am Fuße des Berges Ngoc Linh verbunden sind.

1wupukau2vqpwivzmeqtv3yf9ogdblloxoo0kchpvcf8i31hbqvez3ytdnjp2phy6wm.jpg
Die Zimtrinde von Tra My wird von Einheimischen geerntet und getrocknet, bevor sie auf dem Markt verkauft wird. Foto: XUAN TRUC

Dem Duft von Zimt folgend, der sich weit und breit verbreitet.

Der Trà-My-Zimt war einst ein Markenzeichen der Zentralregion Vietnams. Auf den Spuren von Handelskarawanen verließ dieser seltene Zimt das Ngọc-Linh-Gebirge, gelangte in die Ebenen und überquerte dann das Meer zu zahlreichen Märkten in Asien und Europa. Er wurde zu einer wichtigen Quelle für Heilmittel in Medizin und Küche . Von da an wurde der „Hochgebirgs-Jade-Zimt“ zum Aushängeschild der Produkte dieser Region, die einst eine bedeutende Stellung auf der Handelskarte der Provinz Quảng Nam einnahm.

Zum Gedenken an Herrn Dinh Muok, den ehemaligen Vorsitzenden der Ngoc Linh Mountain Ginseng and Tra My Cinnamon Association, war der Weg des Zimts aus der Region Tra My in die Ebenen einst mit verschlungenen Waldpfaden verbunden. Die Völker der Ca Dong, Xo Dang und Mo Nong trugen den Zimt auf ihren Rücken über große Flüsse, dem Tranh-Fluss folgend, bis er in die Flüsse Thu Bon und Vu Gia mündete, und dann hinunter zum Handelshafen Hoi An . Der hohe Gehalt an ätherischen Ölen führte dazu, dass der Zimt beim Tragen über lange Strecken brannte, weshalb die Träger Bananenblätter auf ihre Rücken legten, um das Brennen zu lindern. Aus diesen Strapazen entstand eine Handelsachse, die die Bergregion mit der Küstenregion verband und lokale Produkte, Menschen und Wissen in den wirtschaftlichen und kulturellen Austausch der Provinz Quang Nam einbrachte.

Heute gilt der Tra-My-Zimt als wertvolles Ökosystem, das Natur, Kultur, Wissenschaft und Markt vereint. Dieser Ansatz erfordert ein Umdenken in der Entwicklungszusammenarbeit: weg von der Ressourcenausbeutung hin zum Naturschutz, verbunden mit Innovation und der Zusammenarbeit verschiedener Akteure. „Es ist notwendig, die einheimischen Merkmale der Tra-My-Zimtsorte zu bewahren und Kreuzungen einzuschränken, um ihre medizinischen Eigenschaften und ihren langfristigen Wert zu sichern. Feldstudien haben gezeigt, dass das Gebiet um Tra Leng noch über einen relativ reinen Zimtgenpool verfügt, der in der lokalen Bevölkerung weit verbreitet ist. Dies ist von großer Bedeutung für die Naturschutzbemühungen“, betonte Herr Dinh Muok.

Botschafter Nguyen Quoc Dung besucht und arbeitet in Minnesota, USA.
Botschafter Nguyen Quoc Dung besucht und arbeitet in Minnesota, USA.Vom 28. bis 30. Juni besuchte der vietnamesische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Nguyen Quoc Dung, Minnesota und arbeitete dort.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.

Laut Chau Minh Nghia, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tra Leng, ist Tra Leng das Kerngebiet des Tra-My-Zimtanbaus mit einer Gesamtfläche von über 2.000 Hektar und einer jährlichen Produktion von rund 150 Tonnen Zimtrinde. Die Gemeinde legt großen Wert auf den Erhalt der genetischen Ressourcen und des ökologischen Raums des Waldes und betrachtet die Zimtbäume gleichzeitig als gemeinschaftliches Gut, das die Grundlage für die wirtschaftliche Entwicklung bildet.

„Anfang Juli werden wir das erste Zimtfestival veranstalten, um das Image des Tra My-Zimts in Tra Leng vorzustellen und zu fördern, seinen Wert, seine Marke und sein Entwicklungspotenzial zu bekräftigen und Zimt schrittweise zu einem unverwechselbaren Produkt mit eigener lokaler Identität zu machen“, sagte Herr Nghia.

Quelle: https://baodanang.vn/huong-que-tra-my-3342682.html

Trends nach Tag

Trends nach Kategorie

Meistgelesen

Google Trends

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Sonnenuntergangstanz

Sonnenuntergangstanz

Die Freude, sich zur Armee zu melden.

Die Freude, sich zur Armee zu melden.

Frühlingshaus

Frühlingshaus