Das Cao Van Lau Theater ist dem Publikum in Ho-Chi-Minh-Stadt wohlbekannt, da seine Künstler dort seit vielen Jahren auftreten oder an Wettbewerben wie dem Tran Huu Trang und dem Chuong Vang Vong Co (Goldene Glocke der traditionellen Musik) teilgenommen und viel Bewunderung geerntet haben. Das Theater war ursprünglich eine Kunsteinheit der ehemaligen Provinz Bac Lieu, die nun mit Ca Mau fusioniert wurde, aber weiterhin unabhängig agiert. Nun ist es mit einem Ensemble junger Künstler im Herzen von Saigon wieder aufgetaucht und erntet begeisterten Applaus vom Publikum.
Bekannte und berühmte traditionelle Volkslieder, vọng cổ (traditionelle vietnamesische Oper) und Auszüge aus cải lương (traditionelle vietnamesische Oper) wie „Cung đàn mới“ (Neue Melodie), „Sầu vương ý nhạc“ (Traurige Melodien), „Cơn mê tình ái“ (Liebeswahn), „Điệu buồn phương Nam“ (Melodie der südlichen Melancholie), „Em đi trên cỏ non“ (Du gehst auf dem jungen Gras), „Đêm lạnh chùa hoang“ (Kalte Nacht im verlassenen Tempel), „Người tình trên chiến trận“ (Liebhaber auf dem Schlachtfeld ) ... wurden von süßen Stimmen wie dem verdienstvollen Künstler Anh Chàng, Lâm Minh Nghiêm, Hồng Nhiên, Vĩnh Sơn, Mỹ Lệ, Hải Đăng, Trung Cương, Hoàng Dũng, Khánh Hòa … Sie brachten den salzigen Geschmack des Meeres und die echte Essenz des Südens mit und ließen die Nacht in der Stadt seltsam sanft erscheinen.

Lam Minh Nghiem und Hong Nhien bei einer traditionellen Volksliedaufführung.
FOTO: HK
Das Programm umfasste insbesondere Khmer-Gesangs- und Tanzdarbietungen, die das Publikum begeisterten. Da Bac Lieu eine große Khmer-Gemeinde hat, gründete die Regierung eine Khmer-Kunstgruppe, die in das Cao-Van-Lau-Theater integriert wurde. Die bezaubernden Melodien, kombiniert mit den wunderschönen traditionellen Khmer-Kostümen, funkelten wie Sterne am Nachthimmel der Stadt. Die Khmer-Lieder wurden auch ins Vietnamesische übersetzt, sodass die Sänger in beiden Sprachen auftreten konnten und das Publikum die Bedeutung vollständig erfassen konnte – ein wahrhaft beeindruckender Höhepunkt. Besonders hervorzuheben war die warme, liebliche Stimme der Sängerin Danh Suol, die viele im Publikum in ihren Bann zog.

Danh Suol und Thi Ngoc in der Aufführung „Feier eines neuen Tages im Dorf“
FOTO: HK
Das Publikum war ebenfalls begeistert von der sorgfältigen Vorbereitung, von den LED-Bildschirmen und Untertiteln bis hin zur passenden Kulisse für jede Aufführung, den wunderschönen Kostümen für die Schauspieler und Tanzgruppen, dem exzellenten Moderator und vor allem der Tatsache, dass alle live sangen und nicht Playback.
Frau My Hanh, stellvertretende Direktorin des Cao Van Lau Theaters, erklärte: „Das Theater beschäftigt fast 80 Schauspieler, Künstler, Mitarbeiter und Tanzgruppen, von denen über 50 festangestellt sind. Jedes Jahr erhalten wir Mittel für die Aufführung von zwei abendfüllenden Cai-Luong-Stücken und Khmer-Aufführungen und geben insgesamt 90 Vorstellungen. In der übrigen Zeit können die Mitarbeiter zusätzliche Engagements annehmen, wobei sie insbesondere Auftritte in Ho-Chi-Minh-Stadt bevorzugen, um ihre Fähigkeiten weiterzuentwickeln und zu verbessern.“ Der junge Schauspieler Lam Minh Nghiem ist ein Paradebeispiel für diese Praxis. Er ist attraktiv, singt und schauspielert hervorragend und wird regelmäßig von Theatergruppen in Ho-Chi-Minh-Stadt engagiert.
Dieses Mal verband das Cao Van Lau Theater seine Aufführung mit dem Ca Mau Krabbenfestival im Jugendkulturzentrum. Ziel war es, die Spezialitäten von Ca Mau vorzustellen, zukünftige Geschäftspläne zu fördern und gleichzeitig die kulturellen und künstlerischen Stärken dieser südlichsten Region Vietnams zu präsentieren. So konnte das Publikum die einzigartigen und charmanten Facetten traditioneller vietnamesischer und Khmer-Kunst genießen. Viele äußerten den Wunsch, das Theater möge nach Ho-Chi-Minh-Stadt zurückkehren und die Stadt mit weiteren kulturellen Highlights bereichern. Die stellvertretende Direktorin My Hanh versprach zudem, ein Wiedersehen der Künstler mit ihren Fans zu ermöglichen.
Quelle: https://thanhnien.vn/huong-vi-ca-mau-giua-long-sai-gon-185251122163649868.htm






Kommentar (0)