Eröffnungszeremonie des Tran-Tempelfestivals 2025

Am Abend des 10. Februar (dem 13. Tag des ersten Mondmonats) fand die Eröffnungszeremonie des Tran-Tempel-Festivals 2025 an der nationalen historischen Stätte des Mausoleums und Tempels der Könige der Tran-Dynastie in der Gemeinde Tien Duc (Bezirk Hung Ha) statt. An der Zeremonie nahmen Genosse Tran Quoc Vuong, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Ständiger Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, Mitglieder des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams sowie Vertreter zentraler Ministerien, Behörden und Ämter sowie der Provinzen und Städte der Region teil.

Die Staats- und Regierungschefs sowie die Delegierten, die an der Eröffnungszeremonie teilnehmen.

Auf Seiten der Provinz Thai Binh nahmen unter anderem folgende Personen teil: Nguyen Khac Than, Sekretär des Provinzparteikomitees; Nguyen Tien Thanh, Ständiger Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats; Nguyen Manh Hung, Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei; Führungskräfte des Provinzvolksrats, des Provinzvolkskomitees, des Provinzkomitees der Vaterländischen Front und der Delegation der Provinznationalversammlung sowie eine große Anzahl von Einheimischen und Touristen aus aller Welt.

Die Staats- und Regierungschefs sowie die Delegierten, die an der Eröffnungszeremonie teilnehmen.

Das Tran-Tempelfest ist ein spirituelles und kulturelles Ereignis, das zu Frühlingsbeginn stattfindet, um der Könige, Königinnen, Prinzessinnen und Generäle der Tran-Dynastie in der alten Region Long Hung – dem heutigen Hung Ha – zu gedenken und ihnen Dankbarkeit auszudrücken. Dies ist der Geburtsort und Gründungsort der Tran-Dynastie, ein Ort mit tief verwurzelten historischen Spuren, der eng mit ihr verbunden ist, wo die Familie Tran zur Macht aufstieg und wo ihre Vorfahren begraben liegen. Im Jahr 2014 wurde der Mausoleums- und Tempelkomplex der Tran-Könige als nationales historisches Denkmal anerkannt; das Tran-Tempelfest in Thai Binh wurde in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Auch in diesem Jahr wird das Tran-Tempelfest vom 13. bis 17. des ersten Mondmonats auf Provinzebene gefeiert.

Die Anführer und Delegierten nahmen an der Zeremonie teil, um den Königen der Tran-Dynastie ihre Ehre zu erweisen.

Genosse Tran Quoc Vuong, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Ständiger Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, opferte Weihrauch und erwies den Tran-Königen seine Ehrerbietung.

Genosse Ngo Dong Hai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Leiter der Zentralen Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung, brachte Weihrauch dar und erwies den Tran-Königen seine Ehrerbietung. Genosse Nguyen Khac Than, Sekretär des Provinzparteikomitees , opferte Weihrauch und erwies den Tran-Königen seine Ehrerbietung.

Genosse Nguyen Tien Thanh, Ständiger Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, brachte Weihrauch dar und erwies den Tran-Königen seine Ehrerbietung.

Genosse Nguyen Manh Hung, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, opferte Weihrauch und erwies den Tran-Königen seine Ehrerbietung.

Vor der Eröffnungszeremonie des Festivals nahmen die Delegierten an einem feierlichen Besuch im zentralen Innenhof des Königstempels teil.

Genosse Tran Quoc Vuong, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Ständiger Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, schlug die Trommel zur offiziellen Eröffnung des Tran-Tempel-Festivals.

Bei der Eröffnungszeremonie schlug Genosse Tran Quoc Vuong, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Ständiger Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, die Trommel, um das Tran-Tempel-Festival in Thai Binh im Jahr 2025 offiziell zu eröffnen.

Genosse Nguyen Manh Hung, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, hielt die Eröffnungsrede beim Festival.

In seiner Rede zur Eröffnung des Festivals betonte Genosse Nguyen Manh Hung, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees: „Als Geburtsort, Ausgangspunkt und blühende Heimat der Tran-Dynastie sind Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung der Provinz Thai Binh stolz darauf, zahlreiche praktische Maßnahmen zur Bewahrung und zum Erhalt des besonderen kulturellen Erbes der Tran-Dynastie in der Region Long Hung-Hung Ha ergriffen zu haben. Das diesjährige Festival findet vor dem Hintergrund des gemeinsamen Bestrebens von Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung der Provinz Thai Binh statt, die sozioökonomischen Entwicklungsziele mit einer angestrebten Wachstumsrate von mindestens 10,5 % zu erreichen und einen effizienten und effektiven Apparat zu implementieren. Thai Binh ist zuversichtlich und strebt danach, im neuen Zeitalter des Landes neue Wege zu beschreiten und aufzusteigen. Gleichzeitig markiert das Jahr 2025 den 800. Jahrestag der Gründung der Tran-Dynastie.“ Das Tran-Tempelfest bekräftigt und fördert weiterhin das kulturelle Erbe der Tran-Dynastie in der Provinz Thai Binh. Es folgt dem Prinzip „Wasser trinken, die Quelle ehren“ und gedenkt der großen Verdienste unserer Vorfahren beim Aufbau und Schutz des Landes. Das Fest schafft zu Beginn des Frühlings eine freudige und enthusiastische Atmosphäre und ermutigt Kader, Parteimitglieder und alle Bevölkerungsschichten zu Lernen, Weiterbildung und beruflicher Leistung, um die Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung erfolgreich zu erfüllen. Das Tran-Tempelfest trägt zur Verbreitung und Vermittlung von Patriotismus, Vaterlandsliebe, Nationalstolz und Selbstachtung über Generationen hinweg bei. Es stärkt das Verantwortungsbewusstsein aller Bürger für die Erhaltung, Förderung und Nutzung des traditionellen kulturellen Erbes, das mit Investitionen und sozioökonomischer Entwicklung verbunden ist, und fördert das Potenzial und die Stärken des Tourismus in der Provinz. Gleichzeitig demonstriert es die Entschlossenheit und das Bestreben, den Bezirk Hung Ha zu einem sich schnell und nachhaltig entwickelnden Gebiet auszubauen, das zu einem Wachstumszentrum im Nordwesten der Provinz Thai Binh wird und sich mit dem Wachstumsdreieck Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh verbindet; und kulturelle und traditionelle Werte zu fördern, um den spirituellen und kulturellen Tourismus zu entwickeln.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees dankte dem Bezirk Hung Ha, allen Ebenen und Sektoren, dem Verband der Familienunternehmen der Familie Tran in Vietnam sowie den Unternehmen, Unternehmern und Veranstaltern für ihre Unterstützung des Tran-Tempelfestivals 2025. Er zeigte sich zuversichtlich, dass das Festival dank der gemeinsamen Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren und der gesamten Bevölkerung ein großer Erfolg und weiterhin ein Höhepunkt im kulturellen Leben der Menschen in Thai Binh sein wird.

Kunstdarbietungen zur Begrüßung der Eröffnungszeremonie des Festivals.

Die Eröffnungszeremonie des Festivals umfasste eine Trommelvorführung mit dem Titel „Thai Binh – Das ewige Goldene Zeitalter der Tran-Dynastie“, an der 175 Trommler teilnahmen, die die 175 Jahre der Herrschaft der Tran-Dynastie repräsentierten. Unter dem Motto „Strahlendes Thai Binh – Land der Heiligen Mutter – Land der Heiligen – Heilige Spuren des Buddhismus – Der Ursprung der Tran-Dynastie“ erzählte das besondere künstlerische Programm mit 400 professionellen und Amateurkünstlern sowie bekannten Sängern die Geschichte der weisen Herrscher, Weisen und heiligen Mütter, die das Land gründeten. Zu den Höhepunkten des Programms gehörten die Aufführung eines Liedes zu Ehren der Verdienste von König Tran Nhan Tong und eines zeitgenössischen Volksliedes über die Heilige Mutter Tran Thi Dung.

Im Anschluss an das spezielle Kunstprogramm folgte die Musik- und Tanzshow „Thai Binh erhebt sich mit der neuen Ära der Nation“, in der Lieder über das Land, Thai Binh und den Frühling aufwendig inszeniert mit Ton- und Lichteffekten und den Stimmen berühmter Künstler wie Volkskünstler Tu Long, Verdienter Künstler Thanh Thanh Hien, Sängerin Bui Thuy usw. präsentiert wurden.

Tu Anh

Foto: Trinh Cuong

Quelle: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217735/khai-mac-le-hoi-den-tran-nam-2025