Entdecken Sie den „ersten Aussichtspunkt in Pho Hien“, die Chuong-Pagode.

Als eine der 17 wichtigsten Stätten des nationalen Denkmalschutzgebietes Pho Hien (Provinz Hung Yen) ist die Chuong-Pagode im Stadtteil Nhan Duc von Hien Nam zu einem beliebten Anlaufpunkt für Touristen mit Interesse an historischem Erbe geworden. Die alte Pagode besticht durch ihre einzigartige Architektur, deren charakteristisches Merkmal das Bild einer goldenen Glocke auf dem Ziegeldach ist.

Die Glockenpagode ist ein architektonisches und künstlerisches Denkmal mit harmonischem Grundriss im Stil der Verbindung von öffentlichem und privatem Innenbereich. Sie ist symmetrisch entlang der Hauptachse vom Dreieingangstor zum Ahnenhaus angelegt. Der Komplex der Glockenpagode umfasst das Dreieingangstor, die Eingangshalle, die obere Halle, den Ahnenbereich, den Mutterbereich, den Glockenturm und zwei durchgehende, nach Süden ausgerichtete Korridore.

Das Haupttor der Glockenpagode, von innen gesehen.

Die Pagode wurde früh erbaut und ist mit der Legende einer goldenen Glocke auf einem Holzfloß verbunden, das auf dem reißenden Wasser trieb. Die Dorfbewohner von Nhan Duc entdeckten sie, ermutigten sich gegenseitig, die Glocke zu läuten, und trugen mit ihrer Arbeitskraft und ihrem Geld zum Bau einer Pagode zur Verehrung Buddhas bei. Der Name Kim Chung Tu – Goldene-Glocken-Pagode – stammt aus dieser Legende und wird bis heute weitergegeben. Sie ist zudem die älteste Pagode im Reliquienkomplex von Pho Hien.

Touristen besuchen die Glockenpagode.

Die Chuong-Pagode, die als „berühmteste Sehenswürdigkeit von Pho Hien“ gilt, besitzt einen besonderen historischen Wert und birgt noch heute viele wertvolle Relikte wie die Steinbrücke und den steinernen Weihrauchbaum. Ein typisches Beispiel ist die Stele „Kim Chung Tu Thach Bi Ky“, die im Jahr Tan Mao, dem 7. Jahr der Vinh-Thinh-Ära, unter der Herrschaft von König Le Du Tong (1711) errichtet wurde. Die Stele ist 172 cm hoch und etwa 118 cm breit.

Die Stele „Kim Chung Tu Thach Bi Ky“.

Die Vorderseite der Stele trägt die Inschrift „Kim Chung Tu Thach Bi Ky“, die Rückseite den Titel „Nhan Duc Xa Co Tich Truyen“, der die Entstehung von Pho Hien während seiner Blütezeit mit über 20 Stadtteilen und Städten dokumentiert. Unterhalb dieses Titels befinden sich nahe dem Rand der Stele acht gegenüberliegende Schriftzeichen: links die vier Wörter „Khai Thien Hoang De“, rechts „Quoc Thai Tri An“. Im Vergleich zu anderen Stelen aus derselben Zeit weist nur die Stele der Chuong-Pagode diese acht gegenüberliegenden Schriftzeichen auf. Beide Seiten sind mit über 2000 Schriftzeichen verziert, hauptsächlich chinesischen Schriftzeichen, vermischt mit Nom-Zeichen.

Architektur im Inneren der Glockenpagode.

Zum einzigartigen Reiz des Relikts trägt auch die alte Bronzeglocke bei, in die der Name „Kim Chung Tu Ky“ eingraviert ist. In der Vergangenheit war die Glockenpagode ein bedeutendes Zentrum religiöser und kultureller Aktivitäten in der Region, wo Händler, Beamte und Menschen aus aller Welt zusammenkamen, um für Frieden und Glück zu beten.

Steinbrücke, die zum Tempel führt.

Darüber hinaus ist die Pagode auch für ihr kunstvoll gestaltetes System von Buddha-Statuen berühmt. Die Achtzehn Arhats, der Zehngesichtige Höllenkönig, die Vier Wächter und die Acht Vajrapani… verleihen diesem Reliquiar seinen einzigartigen künstlerischen und religiösen Wert.

Das Statuensystem im Tempel.

Frau Bui Thi Luong, stellvertretende Direktorin des Kultur-, Sport- und Tourismusministeriums der Provinz Hung Yen, erklärte, dass die Provinz derzeit 3.716 Denkmäler beherbergt, darunter sechs nationale Denkmäler besonderer Bedeutung und zehn nationale Schätze. Viele typische Sehenswürdigkeiten haben sich zu Aushängeschildern des lokalen Tourismus entwickelt, insbesondere die Chuong-Pagode, der Mau-Tempel und der Tran-Tempel im nationalen Denkmälerkomplex Pho Hien.

Steineinhorn in der Chuong-Pagode.

Die Provinz Hung Yen hat die Dokumentation des dokumentarischen Erbes der Pho-Hien-Stelen fertiggestellt und der UNESCO zur Aufnahme in die Liste des dokumentarischen Erbes der Asien- Pazifik -Region vorgelegt. Die Provinz verstärkt regelmäßig ihre staatlichen Maßnahmen zum Schutz und zur Förderung des kulturellen Erbes. Künftig wird sie sich darauf konzentrieren, die Nutzung des kulturellen Erbes zu fördern, um die Entwicklung von Tourismus, Dienstleistungen und der Kulturwirtschaft zu unterstützen.

Laut der Zeitung Nhan Dan

Quelle: https://baoangiang.com.vn/kham-pha-pho-hien-de-nhat-danh-thang-chua-chuong-a469244.html