Bekräftigung der zentralen Rolle des gesamten Landes

Die Hauptstadtplanung und der Masterplan für den Bau der Hauptstadt Hanoi sind zwei wichtige und notwendige Inhalte zur Konkretisierung der Politik der Partei, des Staates und der Stadt Hanoi. Die Zeitung Kinh te & Do thi führte ein Interview mit dem Architekten Le Hoang Phuong, Direktor des Architektur- und Planungszentrums Hanoi – Nationales Institut für Stadt- und Landplanung (die Einheit, die für die Vorbereitung des Projekts zur Anpassung des Masterplans für die Hauptstadt Hanoi bis 2045, Vision bis 2065, zuständig ist und am Hauptteil der Hauptstadtplanung für den Zeitraum 2021–2030, Vision bis 2050, teilnimmt), um die neuen und bahnbrechenden Punkte dieser beiden Pläne mitzuteilen.

Wie beurteilen Sie als an den beiden Planungsvorhaben beteiligte Einheit die Tatsache, dass es sich bei den beiden Plänen um Anpassungen und Übernahmen von Vorgängerplänen handelt?

Die Hauptstadt Hanoi ist eine tausendjährige Stadt, deren Planung über viele Perioden hinweg erfolgte und die daher über viele historische Werte verfügt. Daher konzentrierte sich die Planung in jeder Periode darauf, frühere Pläne zu übernehmen und weiterzuentwickeln, um die Errungenschaften zu nutzen und zu fördern. Gleichzeitig wurden neue Aspekte berücksichtigt, die den praktischen Bedingungen und dem neuen Entwicklungskontext Hanois im Besonderen und Vietnams im Allgemeinen gerecht wurden.

Also, Sir, welche Anpassungen wurden an den beiden Plänen vorgenommen, um der neuen Situation gerecht zu werden?

Die beiden vom Premierminister genehmigten Pläne enthalten sechs wichtige Aspekte: erstens das Entwicklungsmodell, den Entwicklungsraum und wichtige Orientierungen für die technische und sozioökonomische Infrastruktur. Hinzu kommen neue Aspekte wie eine neue Entwicklungsphilosophie und die Anforderungen einer sektorübergreifenden integrierten Planung zur Entwicklung einer umfassenden Strategie.

Zweitens ist es notwendig, dass sich Hanoi stark und schnell entwickelt, um seine Rolle als Zentrum des Landes zu festigen. Daher muss Hanoi die notwendigen Voraussetzungen für einen Durchbruch schaffen. Insbesondere Wissenschaft und Technologie, Humanressourcen und grüne Entwicklung sind Schlüsselthemen, die Hanoi bei seiner bahnbrechenden Entwicklung vorantreiben muss. Wir haben beide Pläne aufgenommen, um Hanoi neue Entwicklungsmöglichkeiten zu eröffnen.

Beide Planungsprojekte berücksichtigen insbesondere die Notwendigkeit, Umweltprobleme zu lösen. Dies stellt ein ernstes Problem für Hanoi dar. Daher haben sich beide Projekte eine bahnbrechende Aufgabe gestellt. Der Schwerpunkt liegt auf der Lösung von Luftverschmutzung, Wasserverschmutzung und Entwicklungsveränderungen. Die wichtigsten Veränderungen sind dabei die Umstellung des öffentlichen Nahverkehrs, der Stadtbahnen und des öffentlichen Nahverkehrs (TOD) als Schlüssellösung zur Verbesserung der Umweltqualität in der Hauptstadt Hanoi.

Gehört dies zu den neuen Punkten in den beiden von Ihnen genannten Plänen?

Für Hanoi gibt es im Bereich der Planung natürlich viele Themen, Inhalte und Informationen. In jedem Bereich und Beruf gibt es viele neue Themen, Veränderungen und viele Konnotationen. Beispielsweise geht es uns darum, die bisherigen Mängel der Planungsarbeit zu beheben, die durch eine langsame und im Vergleich zur Realität unzureichende Umsetzung zu Schwierigkeiten im wirtschaftlichen und sozialen Leben führten. Dieses Mal konzentrieren wir uns auf die Förderung von Programmen zur Planungsumsetzung. Es gibt neun Schlüsselprogramme, wie das regionale Verbindungsprogramm, Infrastrukturentwicklungsprogramme, grüne Entwicklungsprogramme, Entwicklungsprogramme für die Rotflussachse und Umweltverbesserungsprogramme. So verfügt Hanoi Schritt für Schritt, in jeder Phase und in jedem Fünfjahreszeitraum über konkrete Statistiken, die belegen, dass die Planung in die Praxis umgesetzt wird.

Herr Vorsitzender, welche Inhalte sollten wir bei der Planung priorisieren bzw. synchron umsetzen?

Hanoi ist die Hauptstadt des Landes und eine sich entwickelnde Stadt. Daher ist jedes Thema wichtig und kann nicht auf ein einzelnes Gebiet oder Thema reduziert werden. Es gibt jedoch einige Themen, auf die sich Hanoi kurzfristig konzentrieren und die Prioritäten setzen muss. Als erstes muss Hanoi das regionale Verbindungsnetz fertigstellen – dies ist die Schlüsselfrage, um Hanoi als Hauptstadt des Landes und führende Stadt des Roten Flussdeltas zu etablieren. Daher muss in die regionale Verbindungsinfrastruktur investiert und diese fertiggestellt werden. Dazu gehören Ringstraßen, Radialstraßen und Eisenbahnen. Hanoi muss dieses System im Rahmen des nationalen Programms schnellstmöglich fertigstellen.

Der zweite Inhalt besteht darin, der Verlagerung und Neuordnung des Systems der medizinischen, kulturellen und pädagogischen Einrichtungen Priorität einzuräumen; insbesondere der Neuordnung des Bildungssystems in Verbindung mit dem Aufbau einer Infrastrukturgrundlage, von Forschungsinstituten und Ausbildungseinrichtungen, um sowohl für das Land als auch für die Region gute Fachkräfte auszubilden.

Hanoi und das Land. Dies ist ein wichtiges Thema. Hanoi muss die Verantwortung für die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte für das ganze Land übernehmen.

Das dritte, für Hanoi äußerst dringliche Problem ist die Umweltverschmutzung. Neben der Lösung der Luft- und Wasserverschmutzung muss Hanoi auch andere Probleme lösen, wie z. B. die grüne Entwicklung, die Sanierung der Infrastruktur, die Bevölkerungsverteilung und die Verbesserung des Systems alter und neuer Stadtgebiete, wenn diese nicht ausreichend sicher sind. Der Name ist Programm, aber es werden viele Dinge gleichzeitig getan, die einen integrierten Wert in der effektiven Umsetzung von Planungsoptionen haben.

Der Premierminister erwähnte Hanois neue Perspektive in dieser Planung und die fünf Entwicklungsachsen und betonte insbesondere die Achse des Roten Flusses. Man kann sagen, dass nicht jeder Ort von einem Fluss durchquert wird. Wie hat sich diese Entwicklungsachse aus dieser Planungsperspektive verändert?

Die Roter-Fluss-Achse wurde in vielen früheren Planungsperioden erwähnt. Die Stadt Hanoi und Experten haben sie bereits mehrfach erwähnt. Ich denke jedoch, dass Hanoi und das ganze Land derzeit über ausreichende Voraussetzungen und Ressourcen verfügen, um sie umzusetzen. Dazu gehören wissenschaftliche und technologische Ressourcen sowie Humanressourcen, um die Bewässerungsprobleme des Roten Flusses zu verstehen und zu bewältigen. Auch für den Bau von Uferstraßen und Brücken sowie für die Entwicklung funktionaler Gebiete jenseits des Roten Flusses sind ausreichende Ressourcen vorhanden. Dadurch wird der Rote Fluss zu einer wichtigen Entwicklungsachse und konkretisiert gleichzeitig das Ziel, die Stadt auf beiden Seiten des Roten Flusses zu entwickeln.

Wir bekräftigen auch den Wunsch, den Red River zu einem Landschaftsfluss zu entwickeln, einem ökologischen Fluss, der den Bedürfnissen der Menschen nach Erholung, Unterhaltung und Entspannung dient. Dies ist die Gelegenheit und der richtige Zeitpunkt dafür. Vor allem aber setzen wir den Red River nicht nur als endgültigen Plan um, sondern als Fahrplan, Schritt für Schritt, in jeder Phase.

In Phase 1 müssen wir die Umweltbedingungen und den ökologischen Raum schrittweise verbessern, damit die Menschen ihn sofort nutzen können. In Phase 2 werden wir schrittweise die umgebende Infrastruktur ausbauen, einschließlich der Verkehrsanbindung und Verbindungswegen (Brücken), um den Roten Fluss bequemer zu überqueren. In Phase 3 entwickeln wir das System der architektonischen Anlagen und Stadtgebiete rund um den Fluss. Mit einem schrittweisen Fahrplan werden wir die Rot-Fluss-Achse schrittweise zu einem Zentrum ausbauen und entsprechend der Planungsorientierung und den Wünschen der Bevölkerung hervorheben.

Vielen Dank!

21:34 27.01.2025

Quelle: https://kinhtedothi.vn/quy-hoach-thu-do-ha-noi-khang-dinh-vai-tro-trung-tam-cua-ca-nuoc.html