Wenn der Journalismus in die KI-Ära eintritt

Angesichts der zunehmenden Präsenz künstlicher Intelligenz (KI) in allen Lebensbereichen werden Journalismus und Medien zu einer der Vorreiterbranchen bei der Anwendung von KI im Arbeitsprozess.

Journalistin Tham Thi Vi gibt VNA ein Interview. Foto: Quang Hung/VNA-Reporter in Peking

Dank KI werden die Aufgaben von Journalisten etwas einfacher, während die Ergebnisse professioneller und vielfältiger werden. Man kann sagen, dass KI sowohl die treibende Kraft hinter neuen Formen des Journalismus als auch hinter neuen Arbeitsmethoden ist, sie bringt aber auch Risiken mit sich, mit denen der traditionelle Journalismus bisher nicht konfrontiert war.

Im Gespräch mit VNA-Reportern betonte der Journalist Wei Wei, Leiter der vietnamesischen Abteilung von China Central Radio and Television (CMG), dass die Presse auf die „Welle der Geheimdienste“ aufspringe – ein unumkehrbarer Trend.

Laut dem Journalisten Shen Shiwei vom China Global Television Network (CGTN) verlagert sich das Informationskonsumverhalten der Öffentlichkeit von Printmedien und Fernsehen hin zu Kurzvideos , plattformübergreifenden und hochgradig interaktiven Inhalten. Dies zwingt die Presse dazu, traditionelle Grenzen zu überwinden und Technologie, Inhalte und Benutzererfahrung zu integrieren, um zu überleben und sich weiterzuentwickeln.

Der Geschmack von Lesern und Publikum verändert sich mit der technologischen Entwicklung, und gleichzeitig wird Technologie zunehmend in den Informationsproduktionszyklus integriert. Mit der rasanten Entwicklung von Wissenschaft und Technologie wird KI immer perfekter und beweist ihr Potenzial, zu einem unverzichtbaren „Assistenten“ für Journalisten zu werden.

Laut einer im April 2024 veröffentlichten Studie der Associated Press nutzen 70 % der Journalisten in den USA und Europa KI, um Social-Media-Beiträge, Nachrichten und Schlagzeilen zu erstellen, Interviews zu übersetzen und zu transkribieren sowie Gliederungen zu erstellen. In der südlichen Hemisphäre ergab eine Umfrage der Thomson Reuters Foundation (Oktober 2024), dass 81,7 % der Journalisten KI nutzten, davon 49,4 % täglich. Dies zeigt, dass diese Technologie schnell zu einem wesentlichen Bestandteil des Arbeitsablaufs wird.

KI hat sich insbesondere in Phasen der Informationsverarbeitung als nützlich erwiesen, beispielsweise bei der Suche nach Fakten, der Zusammenfassung von Texten und der Analyse von Daten. Sie hilft, Zeit zu sparen und die Genauigkeit zu verbessern. Einige internationale Presseagenturen haben den Einsatz von KI in ihrer Arbeit vorangetrieben, nicht nur um deren Vorteile zu nutzen, sondern auch um die technischen Einschränkungen dieser Technologie zu kontrollieren und zu überwinden.

So hat beispielsweise die Financial Times ein internes Tool namens „AI Playground“ entwickelt, das veröffentlichte Inhalte und Manuskripte mit einem großen Sprachmodell (LLM) verknüpft. Das Tool ermöglicht es Reportern, „Prompts“ zu testen, um die Leserbeteiligung durch offene Fragen oder die Erstellung von Artikelzusammenfassungen zu erhöhen. Die Ergebnisse zeigen, dass die Leser engagierter sind und eher bereit sind, weiterhin für qualitativ hochwertige Inhalte zu bezahlen.

Auch die New York Times nutzt KI, um Dutzende Stunden politischer Interviews zu verarbeiten – eine unter Zeitdruck fast unmögliche manuelle Aufgabe. KI hilft, wichtige Gespräche zu isolieren und „wertvolle“ Details zu identifizieren, die Journalisten bei der Auswahl und Entwicklung effektiver Artikel unterstützen.

Die BBC testet KI zur Erkennung von Deepfakes. Das Tool wird weiterentwickelt, um die Erkennung zu erklären, seine Genauigkeit zu überprüfen und einen menschlichen Verifizierungsprozess zu integrieren. Erste Ergebnisse zeigen großes Potenzial für den Einsatz im Kampf gegen Desinformation.

Die oben genannten Beispiele zeigen, dass KI als Werkzeug zur Unterstützung der Produktivität und Arbeitsintensität eingesetzt wird und nicht dazu, die Rolle von Reportern zu ersetzen.

Die Integration von Technologie und KI in den Prozess der Informationsproduktion hat jedoch gewisse Grenzen dieses Instruments offenbart, insbesondere die Auswirkungen auf die inhärente Authentizität des Journalismus. Da KI auf dem Wahrscheinlichkeitsprinzip basiert, kann sie zu Trugschlüssen führen – sie kann Inhalte erstellen, die plausibel erscheinen, aber in Wirklichkeit falsch oder irrelevant sind. Darüber hinaus können Fehler in Eingabedaten oder Algorithmen zu einer Verzerrung der Ergebnisse führen und so Objektivität und Zuverlässigkeit – die Grundwerte des traditionellen Journalismus – beeinträchtigen. Dies stellt nicht nur ein technisches Risiko dar, sondern kann auch zur Verzerrung und Manipulation der öffentlichen Wahrnehmung ausgenutzt werden. Daher setzen viele führende Presseagenturen KI-Projekte stets unter strenger Kontrolle durch Journalisten um.

Die Presse- und Medienbranche gehört zu den Vorreitern bei der Anwendung von KI in ihren Arbeitsabläufen. Illustration: Ereleases

Aus den oben genannten Beispielen zum KI-Einsatz bei großen Medienunternehmen haben Experten drei herausragende Merkmale für einen erfolgreichen KI-Einsatz abgeleitet. Erstens: Engagement. Redaktionen experimentieren gerne mit KI, auch wenn der Erfolg nicht sofort garantiert ist, denn jedes Experiment ist ein Fortschritt auf dem Weg zur Beherrschung der Technologie. Zweitens: Es ist notwendig, ethische Regeln zu etablieren. Presseagenturen haben Grundsätze für den KI-Einsatz entwickelt, um die Vereinbarkeit mit professionellen Standards, Transparenz und den Interessen der Gemeinschaft zu gewährleisten. Und schließlich: Der gesamte Prozess wird von Menschen überwacht. Alle Produkte, die KI nutzen, müssen von Journalisten sorgfältig geprüft, verifiziert und redigiert werden, um die Qualität und Legitimität der Inhalte zu gewährleisten.

Im Journalismus, wo die persönliche Komponente von Journalisten noch immer hoch geschätzt und gefördert wird, kann KI den Menschen nicht ersetzen. Der französische Journalist Alain Thomas ist überzeugt, dass KI zwar Trendthemen vorschlagen kann, aber nicht die analytischen Fähigkeiten, das professionelle Feingefühl undden politischen Mut von Journalisten ersetzen kann.

Der japanische Journalist Nagayo Taniguchi ist ebenfalls der Ansicht, dass KI Informationen nach „Durchschnittswerten“ verarbeitet, während die reale Welt außergewöhnliche Elemente, Emotionen und Überraschungen enthält – Dinge, die nicht digitalisiert werden können. Wenn Roboter Menschen ersetzen, verliert der Journalismus seine kulturelle Tiefe und Menschlichkeit, die seine Seele ausmachen. Darüber hinaus wird es laut Leonid Kovachich, Leiter der Asienabteilung der Auslandsrundfunkabteilung der Nachrichtenagentur Sputnik, beim Empfang von Inhalten in sozialen Netzwerken zu Problemen mit Fake News und echten Nachrichten kommen. Erfahrene Journalisten können Informationen kontrollieren, verifizieren und sensible politische Ereignisse bewerten, was KI nicht kann.

Daher müssen sich Journalisten im Zeitalter der künstlichen Intelligenz, wie der Journalist Wei Wei sagte, von „Informationsverarbeitern“ zu „intelligenten Produzenten“ wandeln – sie müssen wissen, wie sie sich mithilfe der Technologie koordinieren, um die Produktqualität zu verbessern und gleichzeitig die möglicherweise auftretenden Risiken zu beherrschen.

Der Aufbau eines Systems zur Bewertung, Überprüfung und Vorbeugung von Risiken der KI-Technologie im Mediensektor wird dazu beitragen, immer umfassendere und qualitativ hochwertigere Presseprodukte zu schaffen, den Bedürfnissen der Öffentlichkeit gerecht zu werden und den sozialen Fortschritt zu fördern.

In Vietnam ist die Anwendung von KI im Journalismus noch begrenzt. Jüngste politische Maßnahmen eröffnen jedoch erheblichen Entwicklungsspielraum. Im Dezember 2024 erließ das Politbüro die Resolution 57-NQ/TW zu Durchbrüchen in Wissenschaft, Technologie, Innovation und der nationalen digitalen Transformation. Die Nationalversammlung verabschiedete kürzlich eine „Resolution zur Erprobung einer Reihe spezieller Mechanismen und Richtlinien zur Erzielung von Durchbrüchen in Wissenschaft, Technologie, Innovation und der nationalen digitalen Transformation“. Diese Dokumente legten den Grundstein dafür, dass die Errungenschaften der wissenschaftlichen und technologischen Revolution alle Lebensbereiche, einschließlich des Journalismus, durchdringen.

In diesem Zusammenhang trägt die Straffung der Presseagenturen von der zentralen auf die lokale Ebene nicht nur zur Verbesserung der Managementeffizienz bei, sondern schafft auch die Voraussetzungen dafür, Ressourcen auf die digitale Transformation und Innovation, einschließlich der Anwendung künstlicher Intelligenz, zu konzentrieren.

KI eröffnet dem vietnamesischen Journalismus viele Möglichkeiten für Innovation, Kreativität und internationale Integration. Um diese Möglichkeiten effektiv zu nutzen, bedarf es jedoch der Initiative sowohl von Presseagenturen als auch von einzelnen Reportern und Redakteuren – beim Erlernen, Anpassen und Wahren der Grundwerte des Journalismus. Denn vor allem ist der Mensch auch im KI-Zeitalter die letzte Station im Informationsproduktionsprozess.

Xuan Phong (vietnamesische Nachrichtenagentur)

Quelle: https://baotintuc.vn/the-gioi/khi-nha-bao-buoc-vao-ky-nguyen-ai-20250621135347862.htm