Khanh Khe bewahrt die Seele der Volkslieder in der Geoparkregion.

Das Volksliedfestival auf dem Khánh Khê Markt trägt zur Bewahrung der kulturellen Identität innerhalb des UNESCO Global Geoparks Lạng Sơn bei.

Den Geist der Volkslieder auf dem Markt bewahren.

Am 28. Mai veranstaltete die Gemeinde Khanh Khe im Rahmen des Marktfestes (12. Tag des 4. Mondmonats) das Festival der traditionellen Volkslieder, zu dem Tausende von Einheimischen und Touristen aus vielen benachbarten Provinzen kamen.

Das Festival findet im Felsgebiet Dan Lai innerhalb des UNESCO Lang Son Global Geoparks statt, einer Region, die für ihre unberührten Naturlandschaften und die charakteristischen Kalksteingebirge des Nordostens bekannt ist.

Die Melodien von Then, Sli und Luon erklingen und schaffen eine Atmosphäre voller kultureller Identität beim traditionellen Volksliedfestival auf dem Markt der Gemeinde Khanh Khe. Foto: Hoang Nghia.

Seit vielen Jahren ist das Festival ein fester Bestandteil der lokalen Kultur. Die Melodien von Then, Sli, Luon, Phong Slu, Wiegenliedern usw. hallen weiterhin in der Atmosphäre des Hochlandmarktes wider und verleihen Khanh Khe einen einzigartigen Charakter.

Laut Herrn To Quang Trung, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Khanh Khe, wurde das Festival organisiert, um die Volkslieder Then, Sli und Luon zu bewahren und die traditionellen kulturellen Werte der Region zu fördern.

Herr Trung erklärte, dass die Gemeinde den Erhalt der Kultur mit der Förderung des Tourismus und der sozioökonomischen Entwicklung in Verbindung gebracht habe. Daher konzentriere sich die Gemeinde weiterhin auf die Entwicklung von Gesangs- und Volkstanzvereinen, um den kulturellen Austausch zu fördern und das lokale Image zu präsentieren.

Kinder wirken bei Volksliedaufführungen mit und tragen so zur Erhaltung und Verbreitung der lokalen traditionellen Kultur bei. Foto: Hoang Nghia.

Zahlreiche Vereine in der Region, die sich auf den Volksgesang der Then-, Sli- und Luon-Sprachen spezialisiert haben, pflegen nach wie vor regelmäßige Aktivitäten und erfreuen sich großer Beliebtheit. Nicht nur ältere Künstler, sondern auch viele junge Menschen zeigen zunehmend Interesse an traditionellen Volksmelodien.

Inmitten der Hektik des modernen Lebens werden die Volkslieder von Then, Sli und Luon von den Menschen in Khanh Khe weiterhin als Teil des kulturellen Gedächtnisses ihrer Gemeinschaft bewahrt.

Die fröhlichen Klänge von Liebesliedern erfüllen die Luft.

Schon am frühen Morgen herrschte eine lebhafte, festliche Atmosphäre mit Gesang, Musik und Treffen von Folkmusikvereinen aus der Region und darüber hinaus.

Im Rahmen des Kulturaustauschprogramms auf dem Marktfest führten Kunsthandwerker aus verschiedenen Volksliedvereinen der Provinz zusammen mit Amateur-Theatergruppen aus der Gemeinde Khanh Khe zahlreiche einzigartige Then-, Sli-, Luon-, Chau-Tänze und Volkstänze auf.

Neben kulturellen Darbietungen bot das diesjährige Festival auch Wettbewerbe im Kneten von Klebreiskuchen und im Spanferkelbraten, an denen verschiedene Behörden, Einrichtungen und Schulen der Gemeinde teilnahmen. Zahlreiche traditionelle Volksspiele wie das Entenfangen mit verbundenen Augen und das Überqueren einer Bambusbrücke lockten ebenfalls viele Einheimische und Touristen an.

Anschließend treten Volkssänger inmitten der Felslandschaft von Dan Lai im UNESCO Lang Son Global Geopark auf. Foto: Hoang Nghia.

Frau Hoang Thi Dang, eine Angehörige der ethnischen Gruppe der Nung aus der Gemeinde Thien Thuat, erzählte, dass sie jedes Jahr nach Khanh Khe kommt, um Freunde zu treffen und an einem Austausch von Volksliedern teilzunehmen.

„Es ist so schön, hier zu sein, die Landschaft ist wunderschön und alle sind so begeistert. Ich habe schon mehrmals gesungen und mit dem Publikum interagiert und bin immer noch total begeistert. Wenn sich nächstes Jahr nichts ändert, werde ich wiederkommen“, sagte Frau Dang.

Das Festival lockte nicht nur langjährige Liebhaber der Volksmusik an, sondern erfreute sich auch großer Beliebtheit bei vielen Lehrern, Jugendlichen und Touristen.

Lehrerin Vi Thu Hiep von der Dong Giap Grund- und Sekundarschule in der Gemeinde Khanh Khe sagte, dass sie am meisten von der herzlichen, lebhaften Atmosphäre und den einfachen Volksliedern beeindruckt war, die die lokale Identität widerspiegelten.

„Eingebettet in die festliche Atmosphäre bin ich sehr stolz auf die Traditionen meiner Heimatstadt und meine nationale kulturelle Identität“, teilte Frau Hiep mit.

Die leuchtenden Farben der traditionellen Trachten und die Volkstanzdarbietungen bildeten einen Höhepunkt des Festivals. Foto: Hoang Nghia.

Laut Frau Hiep trägt das Festival nicht nur dazu bei, die wunderschöne Landschaft von Khanh Khe bekannt zu machen, sondern hilft auch jungen Menschen, die traditionelle Kultur besser zu verstehen. Als Lehrerin ist es ihr ein Anliegen, Volksmelodien zu bewahren und ihren Schülern die Liebe zur Volksmusik zu vermitteln, damit die kulturellen Werte ihrer Heimat auch für viele Generationen erhalten bleiben.

Integration von Kultur und Tourismusentwicklung .

Über den reinen kulturellen Austausch hinaus soll das traditionelle Volksliedfestival auf dem Jahrmarkt von der lokalen Bevölkerung auch zu einem jährlichen kulturellen und touristischen Höhepunkt werden.

Laut Herrn To Quang Trung zieht das Festival stets zahlreiche Besucher aus der Gemeinde, den umliegenden Ortschaften sowie viele Volksmusikvereine aus Bac Ninh, Cao Bang und Thai Nguyen an. Dies bietet der Region günstige Voraussetzungen, ihr Image zu stärken und zukünftig touristische Angebote zu entwickeln.

Die Ausrichtung des Festivals im Felsgebiet Dan Lai innerhalb des UNESCO Lang Son Global Geoparks trägt auch dazu bei, den Besuchern die Naturlandschaft, die lokale Kultur und das touristische Potenzial der Region näherzubringen.

Die Platte mit bunten Klebreiskuchen und gebratenem Schweinefleisch trug zur einzigartigen kulinarischen Kultur des Festivals bei. Foto: Hoang Nghia.

Über die Jahre hat die Gemeinde Khanh Khe zahlreiche Aktivitäten zur Erhaltung traditioneller kultureller Werte durchgeführt, wie zum Beispiel die Gründung von Vereinen zum Singen von Then-, Sli-, Luon- und Volksliedern und -tänzen sowie die Organisation von Kulturaustauschen zwischen Dörfern und benachbarten Ortschaften.

Inmitten der weiten, unberührten Landschaft der alten Dan Lai-Felsformationen hallen noch immer die Melodien der Volkslieder von Then, Sli und Luon wider und tragen zum kulturellen Reichtum des UNESCO Global Geoparks Lang Son bei.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/khanh-khe-giu-hon-dan-ca-vung-cong-vien-dia-chat-d813665.html