Muong-Kulturzentrum in Vinh City

Die ethnische Gruppe der Muong stellt derzeit über 72 % der Gesamtbevölkerung der Gemeinde Thanh Vinh. Daher hat der Schutz und die Förderung der traditionellen Kulturwerte der Muong für die Gemeinde Thanh Vinh stets höchste Priorität, um deren Erhalt und weitreichenden Einfluss innerhalb der Gemeinschaft zu gewährleisten.

Die Angehörigen der ethnischen Gruppe der Muong in der Gemeinde Thanh Vinh sind stets darum bemüht, ihre ethnische Identität zu bewahren und zu fördern.

Laut Dokumenten des Kultur- und Sozialamts der Gemeinde Thanh Vinh wurde das Gemeindehaus und der Tempel von Muong Don, ein historisches und kulturelles Denkmal, in der späten Le-Dynastie erbaut. Es ist ein Gotteshaus für den Schutzgott des Dorfes, Herrn Vu Duy Duong, der ursprünglich aus dem Bezirk Yen Mo in der Provinz Ninh Binh (heute Gemeinde Yen Mo, Provinz Ninh Binh) stammte. Er spielte eine entscheidende Rolle im Kampf gegen Invasoren, indem er die Muong-Bevölkerung zur Bildung einer Miliz gegen die Mac-Armee mobilisierte und ihnen half, ihr Land und ihren Stamm zu verteidigen. Nach seinem Tod errichteten die Menschen einen Tempel zum Gedenken an seine großen Verdienste. Da es keine Nachricht von ihrem Bruder gab, reiste Frau Vu Thi Cao (die Schwester von Herrn Vu Duy Duong) in die Provinz Thanh Hoa und in das Dorf Muong Don, um nach ihm zu suchen. Als sie vom Tod von Herrn Vu Duy Duong erfuhr, bat sie darum, bleiben zu dürfen, um sich um sein Grab zu kümmern, Weihrauch anzuzünden und den Dorfbewohnern bei der Rodung des Landes für den Reis- und Maisanbau zu helfen. Nach ihrem Tod wurde sie vom Volk verehrt. Während der Le-Dynastie wurde Vu Duy Duong der Titel „Bach Ma Linh Lang Thuong Dang Than“ (Oberster Weißer Pferdegeistgott) verliehen, und Vu Thi Cao erhielt den Titel „Tho Nuong Thanh Hoang“ (Schutzgottheit der Stadt).

Im Laufe der Geschichte, mit all ihren Höhen und Tiefen, wurden die Verdienste von Herrn Vu Duy Duong und Frau Vu Thi Cao von Generationen von Menschen in Muong Don geehrt und in Erinnerung behalten. Jedes Jahr, vom 17. bis zum 19. des ersten Mondmonats, findet im Gemeindehaus und Tempel von Muong Don das Muong-Don-Fest statt, um ihren großen Beitrag zur Region Thanh Vinh zu würdigen.

Herr Truong Van Lua, ein älterer Einwohner des Dorfes Van Dinh in der Gemeinde Thanh Vinh, sagte: „Das Gemeindehaus und der Tempel von Muong Don sind nicht nur architektonische Zeugnisse der einzigartigen Kultur der Muong in der Gemeinde Thanh Vinh, sondern auch ein Ort für spirituelle und kulturelle Aktivitäten. Während des Muong-Don-Festivals gibt es neben den Zeremonien auch ein buntes Treiben mit traditionellen Volksspielen wie Schaukeln, Tauziehen, Ballwerfen, Bogenschießen, dem Mang-Spiel und dem Cu-Spiel sowie besonderen kulturellen Darbietungen wie traditioneller Oper, Volksgesang und Gong- und Trommelmusik. Dies ist eine einzigartige und unverwechselbare Volkskultur, die die Menschen von Muong Don bis heute bewahrt haben.“

Ein besonderes Merkmal des Muong-Kulturraums in der Gemeinde Thanh Vinh ist der Klang von Gongs und Trommeln, der eng mit wichtigen Ritualen des Gemeindelebens verbunden ist. Viele Familien und Clans in Thanh Vinh bewahren noch heute wertvolle Gong- und Trommelsets, von denen einige über hundert Jahre alt sind. Noch wertvoller ist, dass die Kunst des Gong- und Trommelspiels in Thanh Vinh nicht in Vergessenheit gerät, sondern nach und nach wiederbelebt und an die jüngere Generation weitergegeben wird. Zahlreiche Schüler der Gemeinde lernen das Spielen von Gongs und Trommeln von Kunsthandwerkern des Volkskulturvereins von Thanh Vinh.

Um die traditionellen Kulturwerte der Muong-Ethnie zu bewahren und zu fördern, hat die Gemeinde Thanh Vinh einen Plan zur Erhaltung und Förderung der kulturellen Identität der Muong entwickelt und umgesetzt. Die Dörfer wurden angewiesen, die Öffentlichkeitsarbeit zu intensivieren und die Bevölkerung zur aktiven Teilnahme an der Bewahrung der traditionellen Kulturwerte zu mobilisieren. Kultur- und Kunstvereine sowie -gruppen wurden gegründet, um lokale Aktivitäten zu gestalten und die Volkslieder der Muong an die jüngere Generation weiterzugeben. Aktuell gibt es in der Gemeinde Thanh Vinh 13 Volkskulturvereine. Viele Mitglieder dieser Vereine üben sich fleißig und sind zu Bewahrern und Förderern der traditionellen Kulturwerte der Muong geworden.

Herr Trinh Quang Duy, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Thanh Vinh, erklärte: „Die kulturellen Werte der Muong werden bewahrt und gefördert und tragen so zur Vielfalt der ethnischen Gruppen in der Region Thanh Vinh bei. Um diese Werte zu erhalten und zu fördern, legt die Gemeinde Thanh Vinh großen Wert auf den Erhalt und die Förderung der Muong-Don-Gemeindehäuser und Tempelanlagen sowie des Muong-Don-Festivals. Wir mobilisieren kontinuierlich Ressourcen für den Aufbau kultureller Einrichtungen, die der Gemeinschaft dienen. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Bildung , damit die jüngeren Generationen die traditionellen Werte ihrer Vorfahren schätzen lernen. Wir organisieren regelmäßig kulturelle und künstlerische Austauschveranstaltungen in den Dörfern, um die kulturellen Werte der ethnischen Gruppe zu würdigen. Dadurch tragen wir zur Förderung der Bewegung ‚Alle Menschen vereinen sich für ein kulturell geprägtes Leben‘ in der Gemeinde Thanh Vinh bei, die einen starken Einfluss auf die Gemeinschaft hat.“

Text und Fotos: Xuan Cuong

Quelle: https://baothanhhoa.vn/khong-gian-van-hoa-muong-tren-dat-thanh-vinh-273924.htm