Die Schönheit der Muong-Kultur verbreiten.

Mit 20 Jahren Erfahrung im Bereich Frauenangelegenheiten hat Frau Bui Thi Ngoc, Präsidentin des Frauenverbandes der Gemeinde Tien Xuan (Bezirk Thach That), mit vollem Einsatz und viel Kreativität mit den Mitarbeitern des Verbandes zusammengearbeitet, um die Mitglieder zur Teilnahme an den Aktionen des Verbandes und den lokalen politischen Aufgaben zu mobilisieren.

Von dem Gedanken geplagt: „Wie können wir die kulturelle Identität unserer ethnischen Gruppe fördern?“, war Frau Ngoc fest entschlossen, die kulturellen Werte der Muong-Ethnie in der Region wiederherzustellen, zu verbreiten und zu fördern.

Im Rahmen des „Muong Ethnic Culture and Food Festival in Tien Xuan Commune, 2025“ fand eine Modenschau mit Bräuten, Bräutigamen, Brautjungfern und Trauzeugen in traditioneller Muong-Hochzeitskleidung statt.

„Wer ein großes Haus bauen will, braucht ein starkes Fundament.“

Angetrieben vom Stolz auf ihr ethnisches Kulturerbe, hat Frau Bui Thi Ngoc (Vorsitzende des Frauenverbandes der Gemeinde Tien Xuan) proaktiv mit Beamten und Mitgliedern des Verbandes zusammengearbeitet, um verschiedene Formen der Propaganda und Mobilisierung unter Beamten, Mitgliedern und der Bevölkerung zu organisieren und zu fördern, um die kulturelle Identität der ethnischen Gruppe der Muong, insbesondere ihre traditionellen Trachten, in der Gemeinde Tien Xuan zu bewahren, zu schützen und zu fördern.

„Seit 2018 hege ich den Gedanken, die Kultur der Muong-Ethnie wiederzubeleben. Damals trugen Frauen in Tien Xuan bei Festen und Feierlichkeiten nur selten traditionelle Muong-Trachten… Ich hingegen trug bei Konferenzen auf Dorf-, Gemeinde- und höherer Ebene sowie bei wichtigen Veranstaltungen stets traditionelle Muong-Trachten“, erzählte Frau Bui Thi Ngoc.

Getreu dem Motto „Für ein großes Haus braucht man ein solides Fundament“ trug Frau Ngoc anfangs aktiv traditionelle Trachten der Muong-Ethnie, verbreitete diesen kulturellen Aspekt und ermutigte andere Mitglieder, es ihr gleichzutun. Im Jahr 2020 ließ sich der Frauenverband der Gemeinde Tien Xuan schließlich registrieren und erhielt Unterstützung vom Parteikomitee, der Regierung, Organisationen, Verbänden und der Bevölkerung der Gemeinde, um das „Modell effektiver Massenmobilisierung zur Bewahrung und Förderung der kulturellen Identität der Muong-Ethnie in der Gemeinde Tien Xuan“ umzusetzen.

Frau Ngoc bestätigte: Die traditionelle Kleidung der Muong-Frauen wird seit Generationen weitergegeben. Das Outfit mit seinem eng anliegenden schwarzen Rock, dem gemusterten Taillenband, das die Brust freilässt, der kurzen Bluse und dem darunter getragenen Mieder, dem Gürtel und der Schärpe, der funkelnden Halskette und dem weißen Kopftuch besitzt durch seine Schnittführung und die dekorativen Farben einen einzigartigen Charakter und lässt die ohnehin schon schönen Muong-Frauen noch strahlender wirken, wie frisch erblühte Wildblumen, die den Frühling begrüßen.

Ein charakteristisches Merkmal der Tracht der Muong-Frauen ist ihr figurbetonter Schnitt, der knapp unterhalb der Taille endet und die natürliche Schönheit der Trägerin betont. Der Taillengürtel ist das schönste und wichtigste Symbol der traditionellen Dekorationskunst der Muong und besticht durch reichhaltige Muster, die das Geschick, die Raffinesse und die Kreativität der Frauen unterstreichen. Der obere Teil des Taillengürtels, der sogenannte obere Widder, ist mit verschiedenen kunstvollen und exquisiten Mustern verziert, die nicht auf bereits existierenden Designs basieren. Hauptsächlich werden Drachen- und Phönixmotive gestickt, die von der Bronzetrommelkultur der Dong-Son-Mine beeinflusst sind. Der untere Teil, der untere Widder, ist durch parallele Linien und Zickzackmuster aus blauen, violetten, schwarzen und roten Fäden, die horizontal über den Rock verlaufen, vom oberen Widder getrennt. Der untere Teil des Taillengürtels, der obere, ist hauptsächlich mit farbigen Streifen versehen, die den Körper in harmonischen Farbmustern verbinden. Zusammen mit Rock, Bluse, weißem Kopftuch, silberner Halskette und Armband bildet die silberne Schärpe einen unverzichtbaren Bestandteil der traditionellen Tracht der Muong-Frauen.

Die Schönheit und Anmut der traditionellen Kleidung der Muong-Frauen haben die Frauen der Gemeinde Tien Xuan wahrhaftig in ihren Bann gezogen. Bis heute besitzen nahezu 100 % der weiblichen Kader und Mitglieder der Gemeinde Tien Xuan Muong-Kleidung, die sie zu Jubiläen, Feiertagen, Konferenzen, Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest), Hochzeiten usw. tragen.

Frau Quách Thị Luyến, Mitglied des Frauenvereins in Weiler 6, berichtete: „Dank Frau Ngọc und den Funktionärinnen des Vereins haben die Frauen in unserem Weiler und viele ältere Frauen in der Gemeinde die Bedeutung und den Charme der traditionellen Kleidung der Mường-Frauen besser verstanden. Fast jede von uns besitzt nun mindestens ein solches Kleidungsstück, das wir zu Feiertagen, Festen, Hochzeiten, Konferenzen und kulturellen Veranstaltungen tragen. Wir sind stolz darauf, denn die Kleidung lässt uns schöner und anmutiger aussehen.“

Verlängerung der Tage des Muong-Kulturfestivals.

Anfang 2023 entwickelte Frau Bui Thi Ngoc das Programm für das Kultur- und Kulinarikfestival der Muong-Ethnie in der Gemeinde Tien Xuan weiter. Ziel war es, den Zusammenhalt der Frauenvereinigungen, Organisationen und der Bevölkerung zu stärken. Das Festival umfasste traditionelle Spiele wie Ballwerfen, Tauziehen und Bogenschießen, eine Trachtvorführung der Muong-Frauen sowie einen einzigartigen kulturellen und künstlerischen Austausch. Besonders hervorzuheben war die gemeinsame Aufführung des „Gong-Liedes“, eines Muong-Gong-Ensembles und eines Tanzes der Einheit, an dem über 300 Frauenvereinigungsmitglieder aus Dörfern und Schulen der Gemeinde teilnahmen.

Ein Höhepunkt des Wettbewerbs, der bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen auf großes Interesse stieß, war der Kultur- und Kulinarikwettbewerb der Muong. Acht Teams aus Dörfern und Schulen nahmen teil und präsentierten jeweils zwischen 30 und 70 einzigartige Gerichte. Darunter befanden sich wenig bekannte Spezialitäten der Muong sowie saisonale Köstlichkeiten wie Stinkwanzen, Waldheuschrecken, geröstete Grillen, geröstete Zikaden mit Betelblättern, Ameiseneier-Pastetchen, geröstete Krabben mit Betelblättern und Wildgemüse.

Laut Nguyen Van Nghia, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tien Xuan: „Das Muong-Kultur- und Kulinarikfestival 2023 in der Gemeinde Tien Xuan war ein größerer Erfolg als erwartet und lockte über 5.000 Besucher aus der Region und darüber hinaus an. Die Bevölkerung wünscht sich eine jährliche Durchführung des Festivals. Daher wurde das Programm des Muong-Kulturfestivals in den Beschluss der Volksversammlung der Gemeinde aufgenommen und der 17. und 18. Januar als Termin festgelegt. Für die Tanz- und Gesangsdarbietungen „Gong Song“, das Muong-Gong-Ensemble und den Einheitstanz beim Festival 2024/25 werden voraussichtlich 500 Teilnehmer erwartet.“

Herr Nghia fügte hinzu: Das Muong-Ethnie-Kultur- und Kulinarikfestival in der Gemeinde Tien Xuan schafft nicht nur eine fröhliche und aufregende Atmosphäre in den ersten Tagen des neuen Frühlings, sondern weckt, bewahrt und fördert auch die schönen kulturellen Aspekte des Lebens, der Küche und der Identität der ethnischen Gruppe und stellt gleichzeitig der Bevölkerung und Touristen aus aller Welt charakteristische Produkte und landwirtschaftliche Erzeugnisse der Gemeinde Tien Xuan vor.

Das Modell der effektiven Massenmobilisierung zur Erhaltung und Förderung der kulturellen Identität der ethnischen Gruppe der Muong in der Gemeinde Tien Xuan durch den Frauenverband der Gemeinde Tien Xuan wurde in dem Buch „Effektive Massenmobilisierung in der kulturellen Entwicklung, Aufbau eleganter und zivilisierter Bürger Hanois “ der Stadt zusammengestellt.

Insbesondere das Muong-Ethnie-Kultur- und Kulinarikfestival 2025 in der Gemeinde Tien Xuan wird weiterhin von Frau Bui Thi Ngoc und dem Frauenverband der Gemeinde innovativ gestaltet, um die einzigartigen kulturellen Merkmale und die Identität der Muong-Ethnie, die seit der Antike existieren, wiederzubeleben und zu bewahren, wie beispielsweise eine spektakuläre Nachstellung einer Muong-Hochzeitszeremonie...

Frau Bui Thi Ngoc teilte mit: „Das Lied ‚Der Klang des Gongs‘ enthält die Zeile ‚Ein Baum mit starken Wurzeln wird unzählige grüne Zweige hervorbringen‘, die für mich zur Motivation wurde, die kulturellen Werte der ethnischen Gruppe der Muong in der Gemeinde entschlossen zu verbreiten.“

Die Gemeinde Tien Xuan verfügt derzeit über sieben Gongvereine in sieben Dörfern mit insgesamt 300 Mitgliedern. Jedes Dorf besitzt zwei bis vier Muong-Gongs. Die Gongvereine in Tien Xuan proben regelmäßig und treten bei Festen und Konferenzen auf, die von den Dörfern und der Gemeinde organisiert werden. Dabei präsentieren sie eine Vielfalt an reichen und unverwechselbaren ethnischen Darbietungen.

Die Bemühungen von Frau Bui Thi Ngoc und der Frauenunion der Gemeinde Tien Xuan haben aktiv dazu beigetragen, das Bewusstsein und die Verantwortung zu stärken und einen tiefgreifenden Wandel bei jedem Beamten, Mitglied und Bürger der Gemeinde herbeizuführen, um die Arbeit zur Erhaltung und Förderung der kulturellen Identität der ethnischen Gruppe der Muong effektiv umzusetzen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/lan-toa-net-dep-van-hoa-muong-700597.html