Wissensvermittlung durch mit dem Nobelpreis ausgezeichnete weibliche Literatur.

Am 25. März fand an der Pädagogischen Universität Da Nang eine Buchvorstellung mit dem Titel „Nobelpreisgekrönte Schriftstellerinnen – Leben und Schreiben“ und eine Diskussion mit der Dichterin und Übersetzerin Bui Xuan statt, die zahlreiche Dozenten, Studenten und Literaturbegeisterte anzog.

Der Dichter und Übersetzer Bui Xuan bei der Austauschveranstaltung.

Das Programm ist so organisiert, dass es Raum für Interaktion und Dialog zwischen Autoren und Lesern schafft und gleichzeitig die humanistischen und akademischen Werte der Werke in die Gemeinschaft trägt.

„Nobelpreisgekrönte Schriftstellerinnen – Leben und Werk“ ist eine tiefgründige und inspirierende Studie, die das Leben von 18 Autorinnen schildert, die mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurden. Neben der Würdigung ihres Talents eröffnet das Buch eine Entdeckungsreise in ihr spirituelles Leben, ihr kreatives Denken und ihren bleibenden Beitrag zur Weltliteratur.

Über seinen literarischen, intellektuellen und philosophischen Wert hinaus trägt dieses Werk auch dazu bei, dass Forscher ein tieferes Verständnis für Schriftsteller gewinnen, indem es ein umfassendes Porträt jedes Autors liefert, einschließlich seines Werkes und des Prozesses, wie er den Nobelpreis gewann.

Ein Panoramablick auf die Buchvorstellung.

Das 600-seitige Buch ist in drei Abschnitte gegliedert. Der erste Abschnitt bietet einen Überblick über Alfred Nobel, den Nobelpreis und die Wege von Schriftstellerinnen, die diese Auszeichnung erhielten; der zweite Abschnitt stellt neun bedeutende Schriftstellerinnen des 20. Jahrhunderts vor; und der dritte Abschnitt porträtiert neun herausragende Persönlichkeiten des 21. Jahrhunderts, die zeitgenössische kreative Strömungen und Themen in der Literatur repräsentieren.

Im Rahmen des Gesprächs berichtete die Autorin Bui Xuan über den Recherche- und Zusammenstellungsprozess sowie über die Inspiration hinter dem Buch.

Seiner Ansicht nach ist der Zugang zu und die Vermittlung von Weltliteratur an vietnamesische Leser nicht nur eine akademische Tätigkeit, sondern auch eine kulturelle Brücke, die dazu beiträgt, das Denken und die Emotionen der jüngeren Generation zu fördern.

Buchcover

Herr Nguyen Nho Khiem, Vorsitzender des Verbandes der Literatur- und Kunstvereinigungen der Stadt Da Nang , kommentierte den Wert des Buches wie folgt: „Das Werk ‚Nobelpreisgekrönte Schriftstellerinnen – Leben und Schreiben‘ ist wie ein Fachlexikon über bedeutende Schriftstellerinnen aus aller Welt, die den Nobelpreis gewonnen haben.“

Wir brauchen eine umfassendere Vision, müssen globaler blicken, um das Beste aus der Welt aufzunehmen und das literarische Leben Vietnams zu bereichern.

Der Dichter und Übersetzer Bui Xuan spendete Bücher an Schüler in Da Nang.

Das Programm schafft Raum für einen offenen und ehrlichen Austausch und ermöglicht es zahlreichen Lesern, darunter Studierenden der Literatur- und Journalismuswissenschaften, direkt Fragen zu stellen und ihre Gedanken zum Lesen und Schreiben im modernen Kontext zu teilen. Dadurch trägt es dazu bei, die Liebe zur Literatur zu fördern, eine Lesekultur zu stärken und die Rolle von Büchern als Verbindung zwischen Wissen und Seele zu bekräftigen.

GIA HAN

Quelle: https://nhandan.vn/lan-toa-tri-thuc-tu-van-hoc-nu-dat-giai-nobel-post950683.html