In den Inhalt integrieren.

Noch nicht in die Ziele für nachhaltige Entwicklung integriert.

Gemäß den Bestimmungen des Mineralressourcengesetzes von 2010 muss die Formulierung einer Mineralressourcenstrategie die folgenden Grundsätze und Grundlagen gewährleisten: Übereinstimmung mit den Strategien und Plänen zur sozioökonomischen Entwicklung, zur Landesverteidigung und zur Sicherheit sowie zur Regionalplanung; Sicherstellung der Nachfrage nach Mineralien zur Förderung einer nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung; wirtschaftliche Gewinnung und Nutzung von Mineralien unter Vermeidung von Verschwendung; Bedarf an inländischen Mineralressourcen und Versorgungskapazität sowie das Potenzial für internationale Zusammenarbeit im Bereich der Mineralien für die sozioökonomische Entwicklung; Ergebnisse bereits durchgeführter geologischer Grundlagenuntersuchungen von Mineralien; und geologische Voraussetzungen und Indikatoren im Zusammenhang mit Mineralien.

Die Mineralienstrategie muss folgende Hauptinhalte umfassen: Leitprinzipien und Ziele für die geologische Grundlagenerkundung von Mineralien, den Schutz ungenutzter Mineralien, die Exploration, den Abbau, die Verarbeitung und die rationelle und wirtschaftliche Nutzung von Mineralien; Leitlinien für die geologische Grundlagenerkundung von Mineralien, den Schutz ungenutzter Mineralien, die Exploration, den Abbau von Mineralien für jede Mineraliengruppe, die Verarbeitung und die rationelle und wirtschaftliche Nutzung von Mineralien nach dem Abbau während des Strategieentwicklungszeitraums; Schlüsselaufgaben und -lösungen für die geologische Grundlagenerkundung von Mineralien, den Schutz ungenutzter Mineralien, die Exploration, den Abbau von Mineralien für jede Mineraliengruppe, die Verarbeitung und die rationelle und wirtschaftliche Nutzung von Mineralien nach dem Abbau; und die nationalen Mineralreserven.

Geologen führen Feldinspektionen des Fe-Mn-Projekts durch, das von der Northwest Geological Federation (Vietnam Geological Survey) durchgeführt wird.

Die Mineralienstrategie ist auf einen Zeitraum von 10 Jahren ausgelegt, mit einer 20-jährigen Vision, und steht im Einklang mit der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt erarbeitet in Abstimmung mit dem Ministerium für Industrie und Handel, dem Bauministerium , dem Ministerium für Planung und Investitionen, anderen Ministerien und nachgeordneten Behörden sowie den zuständigen Gebietskörperschaften die Mineralienstrategie und legt sie dem Premierminister zur Genehmigung vor.

Die Mineralienstrategie wurde jedoch vor der Resolution Nr. 24-NQ/TW des 11. Zentralkomitees vom 3. Juni 2013 zur proaktiven Reaktion auf den Klimawandel verabschiedet. Daher wurden die darin festgelegten Ziele nicht mit den Zielen für nachhaltige Entwicklung und der Anpassung an den Klimawandel verknüpft. Die Mineralienstrategie enthält auch nicht die Inhalte der Strategie für Geologie, Mineralien und Bergbau gemäß Resolution Nr. 10-NQ/TW zur strategischen Ausrichtung der Geologie-, Mineralien- und Bergbauindustrie bis 2030 mit einer Vision bis 2045.

Die in der Entschließung Nr. 10-NQ/TW enthaltenen Standpunkte und Ausrichtungen sollen in den Inhalt der Strategie einfließen.

Um diesen Problemen zu begegnen, integrierte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt bei der Ausarbeitung des Gesetzes über Geologie und Mineralien Inhalte zur nachhaltigen Entwicklung und zur Anpassung an den Klimawandel; und institutionalisierte gleichzeitig die in der Resolution Nr. 10-NQ/TW dargelegten Standpunkte und Ausrichtungen in den Inhalt der Strategie für Geologie, Mineralien und Bergbau.

Dementsprechend bleiben die Vorschriften zur Mineralienstrategie unverändert, während die Vorschriften zur strategischen Ausrichtung der geologischen Ressourcen und des Bergbaus ergänzt werden. Diese umfassen: die Grundlagen und Grundsätze für die Formulierung der Strategie; den grundlegenden Inhalt der Strategie; den strategischen Zeitraum; und die Verantwortlichkeiten der federführenden Behörde bei der Formulierung und Vorlage der Strategie an den Premierminister zur Genehmigung.

Darauf aufbauend hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt das Gesetz über Geologie und Mineralien entworfen, das festlegt, dass die Formulierung von Strategien für die Geologie, die Mineralien und den Bergbau folgende Grundsätze und Grundlagen gewährleisten muss: Übereinstimmung mit den natürlichen und sozioökonomischen Gegebenheiten; gesamtgesellschaftliche sozioökonomische Entwicklungs-, Landesverteidigungs- und Sicherheitsstrategien und -pläne; nationale Umweltschutzstrategien zur Sicherstellung einer nachhaltigen Entwicklung; Gewährleistung einer synchronisierten Koordinierung zwischen geologischen Grundlagenuntersuchungen und Mineralressourcenerkundungen im ganzen Land; und eine rationale, wirtschaftliche und effiziente Nutzung und Erschließung geologischer und mineralischer Ressourcen.

Gleichzeitig soll die Versorgung mit Mineralien und anderen geologischen Ressourcen sichergestellt werden, um eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung zu gewährleisten; die Ergebnisse der durchgeführten geologischen Grundlagenuntersuchungen und der Mineralressourcenerkundungen; geologische Voraussetzungen und Indikatoren im Zusammenhang mit geologischen und mineralischen Ressourcen; und die Übereinstimmung mit den Ressourcen des Staates in jedem Zeitraum.

Die Hauptinhalte der Strategie für Geologie, Mineralien und Bergbau umfassen: Leitprinzipien und Ziele für geologische Grundlagenuntersuchungen und Mineralressourcenerkundungen; Gewinnung und Nutzung von Mineralien und geologischen Ressourcen; Schutz ungenutzter Mineralien und geologischer Ressourcen; Erkundung, Gewinnung, Verarbeitung und rationelle und wirtschaftliche Nutzung von Mineralien; Ausrichtung für geologische Grundlagenuntersuchungen und Mineralressourcenerkundungen; Ausrichtung für die wissenschaftliche Forschung in geologischen Grundlagenuntersuchungen und Mineralressourcenerkundungen in den einzelnen Zeiträumen; Koordinierung und Integration geologischer Grundlagenuntersuchungen und Mineralressourcenerkundungen durch Ministerien, Sektoren und Gebietskörperschaften.

Darüber hinaus umfasst das Dokument folgende Inhalte: Ausrichtung für die Erschließung und Nutzung geologischer Ressourcen, Schutz unerschlossener geologischer und mineralischer Ressourcen; Erkundung und Gewinnung von Mineralien für jede Mineraliengruppe, Verarbeitung und rationelle und wirtschaftliche Nutzung von Mineralien nach der Gewinnung während der Strategieentwicklungsphase; Schlüsselaufgaben und -lösungen bei geologischen Grundlagenuntersuchungen, geologische Grundlagenuntersuchungen von Mineralressourcen; Erschließung und Nutzung von Mineralien und geologischen Ressourcen; Schutz unerschlossener und ungenutzter Mineralien und geologischer Ressourcen; Erkundung und Gewinnung von Mineralien für jede Mineraliengruppe, Verarbeitung und rationelle und wirtschaftliche Nutzung von Mineralien nach der Gewinnung; nationale Mineralressourcenreserven.

Quelle