Meine Mutter entschied sich, Opfer für sich selbst zu bringen.

Im Mai, als die Sonne golden über die Felder der Provinz Nghe An schien, besuchten wir Frau Dinh Thi Em in Weiler 5, Gemeinde Phuc Loc, Provinz Nghe An. In ihrem hohen Alter sind ihre Haare ergraut und ihre Schritte langsamer geworden, doch immer wenn jemand ihre Kinder erwähnt, füllen sich ihre Augen mit Tränen und ihre Stimme stockt angesichts der Erinnerungen, die niemals verblassen.

In dem kleinen, schlichten Haus hat die Mutter die Urkunden für „Verdienste um das Vaterland“ sorgsam an einem Ehrenplatz platziert. Auf dem Altar, über dem Weihrauch aufsteigt, zeigen verblasste Fotografien noch immer die jugendlichen Augen jener Söhne, die ihr Leben für die nationale Unabhängigkeit opferten.

Mutter Dinh Thi Em wurde 1922 in eine Bauernfamilie in der Provinz Nghe An geboren. Mit 18 Jahren heiratete sie und brachte fünf Kinder zur Welt (drei Söhne und zwei Töchter). Ihr Leben war geprägt von Entbehrungen und harter Arbeit bei der Kindererziehung in einer Zeit, als das Land noch im Krieg war.

Als ihr Mann sich dem Widerstand gegen den französischen Kolonialismus anschloss, lastete die gesamte Verantwortung für die Familie auf ihren schwachen Schultern. Sie kümmerte sich allein um ihre Kinder und half bei der Feldarbeit. Neben der Arbeit auf den Feldern, die sie frühmorgens begann, nahm sie sich auch die Zeit, Seggen zu schneiden, um Hängematten zu flechten, die sie anschließend auf dem Markt verkaufte.

Als meine Mutter sich an diese Jahre erinnerte, war ihre Stimme langsam, aber voller Emotionen: „Es gab Tage, da hatten wir kein einziges Reiskorn mehr, und ich musste die ganze Nacht durcharbeiten und Hängematten flechten, um für den frühen Morgenmarkt bereit zu sein. Ich hoffte nur, sie für ein paar Cent zu verkaufen, um über die Runden zu kommen und meine Kinder zu versorgen.“

Derzeit lebt Frau Dinh Thi Em mit ihrem dritten Sohn, Herrn Nguyen Duy Tung, zusammen.

Meine Kinder sind alle wohlerzogen, fleißig und helfen mir gern im Haushalt und kümmern sich um ihre jüngeren Geschwister. An dieser Stelle stockte meiner Mutter die Stimme vor Rührung, als sie von Nguyen Duy Nam – ihrem ältesten Sohn – sprach. In ihrer Erinnerung war Nam ein sehr liebevoller Mensch, stets rücksichtsvoll und fürsorglich gegenüber seinen jüngeren Geschwistern.

Als er zum Militärdienst einberufen wurde, befand sich seine Familie noch immer in einer schwierigen Lage. Seine Mutter hatte vor seiner Abreise nicht einmal die Gelegenheit gehabt, ihm eine richtige Mahlzeit zuzubereiten. Dennoch stellte er seine Jugend und seine persönlichen Träume zurück und meldete sich freiwillig, um seine Sachen zu packen und zu gehen. 1969 trat er der 968. Division bei und kämpfte in Niederlaos. Was ihn am meisten beunruhigte, waren nicht die Strapazen des Schlachtfelds, sondern die Sorge um seine Mutter, die seine jüngeren Geschwister allein großzog.

1972 erhielt meine Mutter die Nachricht, dass mein Bruder sein Leben im Kampf geopfert hatte. Ihr Herz schmerzte unendlich; sie konnte den Verlust nur innerlich ertragen und kämpfte darum, ihre Kinder weiterhin großzuziehen.

Porträt des Märtyrers Nguyen Duy Viet.

1975, nach dem allgemeinen Mobilmachungsbefehl, meldete sich Nguyen Duy Viet, der zweite Sohn meiner Mutter, freiwillig zur 341. Division des 4. Korps. Er und seine Kameraden nahmen an der Befreiung Südvietnams und der Wiedervereinigung des Landes teil. Anschließend diente er an der Front und verteidigte die Nordgrenze in der 166. Brigade des 1. Korps an der Lang-Son-Front. Jedes Mal, wenn meine Mutter an den Tag zurückdenkt, an dem sie Viet verabschiedete, wird sie von ihren Gefühlen überwältigt. Es war der Morgen des zweiten Tages von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest), als er seinen Einberufungsbescheid erhielt. Sie packte ihm gedämpfte Reiskuchen und Reisbällchen ein. Sie weinte viel an diesem Tag; sie konnte ihn nur aus der Ferne beobachten und ihre Sorgen unterdrücken. In den ersten Jahren seines Militärdienstes schrieb er häufig Briefe nach Hause. Durch jeden Brief wusste sie, dass es ihm gut ging. Doch dann, aufgrund von Versetzungen, wurden die Briefe seltener und hörten schließlich ganz auf.

Meine Mutter wird den letzten Brief, den er nach Hause schickte, nie vergessen. Darin fragte er: „Haben wir Nams Grab schon gefunden?“ Niemand ahnte, dass dies seine letzten Worte an seine Familie sein würden. Kurz darauf erhielt meine Mutter die Todesnachricht. Nguyen Duy Viet starb am 17. Februar 1979. Zweimal hatte sie ihren Sohn in den Krieg geschickt, zweimal hatte sie die Nachricht von seinem Tod erhalten; der Schmerz war wie ein Messerstich tief in ihr Herz. Doch sie verstand besser als jeder andere, dass man für Unabhängigkeit und Freiheit mit so viel Blut, Knochen und Verlust bezahlen musste. Deshalb entschied sie sich, den Verlust selbst zu tragen.

In den erbitterten Kriegsjahren gegen die Amerikaner diente das kleine Haus meiner Mutter oft als Rastplatz für marschierende Truppen. Trotz der damaligen Entbehrungen, als die Familienmahlzeiten nur aus Kartoffeln und Maniok bestanden, bemühte sich meine Mutter dennoch nach Kräften, mit den Soldaten zu teilen.

In Anerkennung ihrer jahrelangen Verdienste im Kampf wurde meiner Mutter die Widerstandsmedaille dritter Klasse verliehen. Am 23. Juli 2014 verlieh ihr der Präsident von Vietnam den Titel „Heldenhafte vietnamesische Mutter“.

Meine Mutter lebt derzeit bei ihrem dritten Sohn, Nguyen Duy Tung. Nach jahrelanger Suche fand die Familie das Grab von Nguyen Duy Viet, doch die sterblichen Überreste von Nguyen Duy Nam bleiben verschollen. Dies bereitet meiner Mutter seit vielen Jahren große Sorgen und Kummer. Aufgrund ihres hohen Alters und ihrer nachlassenden Gesundheit ist sie nicht mehr so ​​agil wie früher, aber ihr vorbildlicher Charakter und ihr unerschütterliches, mitfühlendes Herz werden ihren Kindern und Enkelkindern stets ein leuchtendes Vorbild sein.

Quelle: https://www.qdnd.vn/ba-me-viet-nam-anh-hung/me-chon-hy-sinh-ve-cho-rieng-minh-1040287