"Märchenland" Ngoc Chien

Die Gemeinde Ngoc Chien besticht durch ihre wunderschöne Landschaft mit traditionellen Häusern ethnischer Minderheiten.

Den Weg in die Zukunft ebnen

Die Gemeinde Ngoc Chien umfasst über 2.300 Haushalte der ethnischen Gruppen der Thai, Mong und Kinh, die in 15 Dörfern und Weilern leben. Um nach Ngoc Chien zu gelangen, kann man von Mu Cang Chai ( Yen Bai , am Fuße des Khau-Pha-Passes) aus fahren oder der Provinzstraße 106 von Son La nach Muong La und dann weiter nach Ngoc Chien folgen.

Vor gut zehn Jahren dachten viele bei dem Namen Ngoc Chien sofort an ein wildes, karges Land, das schwer zu bereisen war. Doch heute hat sich dieser Ort stark verändert, und niemand weiß mehr, wann er den Beinamen „Märchenland“ erhalten hat.

In Ngoc Chien angekommen, waren wir fasziniert von der „Symphonie“ aus Wind, Bächen und Wasserrädern in den Dörfern Khua Vai, Muong Chien, Luot und Phay. Über lange Steinhaufen und Bambusbrücken über den Chien-Bach zu laufen, neben einer kleinen Hütte zu sitzen, den sich stetig drehenden Wasserrädern zuzusehen, dem Rauschen des fließenden Wassers zu lauschen, den Duft von Reis in der Luft zu spüren … es empfanden wir eine seltsame Ruhe.

Der Bach, der durch das Dorf fließt, vermittelt ein Gefühl von Frieden.

Herr Bui Tien Sy, Parteisekretär der Gemeinde Ngoc Chien, erklärte, er arbeite seit 2019 in der Gemeinde und habe damals erkannt, dass das Land viele Vorteile für die wirtschaftliche und touristische Entwicklung biete. Für eine solche Entwicklung müsse jedoch zunächst die Straße asphaltiert werden.

Als die Straßenbaumaßnahme vorgeschlagen wurde, gab es viele Meinungsverschiedenheiten. Herr Sy besuchte daraufhin jedes Haus im Dorf, um die Bewohner zu überzeugen und zu mobilisieren. Die Gemeinde richtete außerdem 15 Arbeitsgruppen ein, die jeweils für 15 Dörfer zuständig waren und aus drei bis fünf Personen bestanden, um die Probleme der Bevölkerung direkt anzugehen. Innerhalb kürzester Zeit stimmten die meisten zu, spendeten Land und beteiligten sich am Straßenbau. Mittlerweile sind alle Gemeinde-, Dorf- und Verbindungsstraßen befestigt, sodass ein reibungsloser Verkehr gewährleistet ist. Auch alle Gassen und Weiler sind sauber und ermöglichen ganzjährig bequemes Reisen.

Die Zufahrtsstraßen zu den Dörfern wurden mit Beton gepflastert und es wurden viele einzigartige Bauwerke errichtet, die die Identität ethnischer Minderheiten widerspiegeln, um Touristen anzulocken.

Herr Luong Van Huong aus dem Dorf Phay berichtete: Nachdem die Gemeindebeamten persönlich vor Ort waren, um die Straßenbaupläne zu erläutern und die Bevölkerung zum Mitmachen zu bewegen, stimmten alle zu. Dank dessen spendeten nicht nur die Einwohner von Phay, sondern auch die der Gemeinde Ngoc Chien einstimmig Land und leisteten Arbeitsstunden für den Straßenbau.

„Die Straße wurde nun auf 6–8 Meter verbreitert. Die Gemeinde verfügt außerdem über ein Kulturhaus und eine Schule. In meinem Dorf Phay gibt es jetzt keine armen Haushalte mehr. Die Menschen können in Ruhe arbeiten und ihr Leben verbessern“, sagte Herr Huong begeistert.

Potenzial wird geweckt

Bei unserem Besuch im Dorf Dong Xuong erklärte uns der Parteisekretär der Gemeinde, Bui Tien Sy, dass die Gemeinde Ngoc Chien eine einzigartige Architekturkultur mit jahrhundertealten Stelzenhäusern aufweist, die von den Thailändern vollständig aus Po-Mu-Holz errichtet wurden – von den Säulen bis zu den Dächern. Jedes Dorf der Gemeinde besteht aus etwa 70 bis 100 Häusern, die in einem schachbrettartigen Muster angeordnet sind und sich damit deutlich von anderen thailändischen Dörfern unterscheiden.

Insbesondere das Po-Mu-Holzdach ist sehr aufwendig gefertigt. Es wird nicht mit Sägen zugeschnitten, sondern entlang der Holzmaserung in Paneele gespalten, um ein Verziehen zu verhindern. Obwohl das Po-Mu-Dach rau und nicht so glatt wie ein Ziegeldach ist, bietet es einen sehr guten Windschutz. Im Sommer bleibt das Haus angenehm kühl. „Dies ist auch das Potenzial und die Stärke der kulturellen Identität von Ngoc Chien, die für die touristische Entwicklung genutzt werden kann“, sagte Herr Sy.

Im Dorf Dong Xuong verschönern die Bewohner selbst das Dorfbild, pflegen und schmücken ihre Häuser für den Tourismus. Entlang der breiten und sauberen Straßen, die ins Dorf führen, pflanzen sie zahlreiche Blumenbeete und errichten Pflastersteinzäune.

Laut Herrn Sy glauben die Angehörigen der ethnischen Gruppe von Ngoc Chien heute alle an die Politik der Gemeinde, den Tourismus unter Berücksichtigung der Erhaltung und Förderung der traditionellen kulturellen Schönheit zu entwickeln und gleichzeitig besondere und unterschiedliche Tourismusprodukte zu schaffen.

Die Einwohner von Ngoc Chien haben zahlreiche Gastfamilienunterkünfte geschaffen, um Touristen, die die Region besuchen und erleben möchten, willkommen zu heißen. Die Unterkünfte wurden aus verfügbaren Materialien entworfen und gebaut und fügen sich harmonisch in die Natur ein. Die gesamte Gemeinde verfügt derzeit über 23 solcher Unterkünfte, die den Bedürfnissen der Touristen nach Entspannung und einem Bad in natürlichem Thermalwasser gerecht werden.

Viele Touristengruppen zeigten sich begeistert von ihrem Besuch und den Erlebnissen in den Dörfern des Gemeindetourismus in der Gemeinde Ngoc Chien.

Dank der effektiven Umsetzung von Maßnahmen und Richtlinien hat sich die Lebensqualität der Bevölkerung zunehmend verbessert. Ende 2023 erreichte das durchschnittliche Einkommen der Einwohner der Gemeinde 41,9 Millionen VND pro Person und Jahr; die multidimensionale Armutsquote lag bei lediglich 11,26 %. Ngoc Chien wurde Ende 2023 zudem als Gemeinde anerkannt, die die neuen Standards für ländliche Entwicklung erfüllt.

Auf dem Weg zum Gebiet des über tausend Jahre alten Samu-Baumes sagte Lo Van Thoa, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Ngoc Chien: „Hier wurde die Samu-Baumkirche errichtet, um den religiösen Bedürfnissen der Dorfbewohner gerecht zu werden. Unter dem Samu-Baum ist das umliegende Land in 36 Quadrate unterteilt, die alle mit Bachsteinen eingefasst sind. Besucher, die hierher gekommen sind, zeigen sich alle begeistert.“

Herr Lo Van Thoa teilte mit, dass Ngoc Chien das vorhandene Potenzial nutzen und vier Tourismusarten entwickeln wird: Gemeindetourismus, Thermalbadtourismus in Kombination mit einem Kurort, Ökotourismus, Erlebnistourismus sowie Kultur- und spirituellen Tourismus. Gleichzeitig sollen touristische Verbindungen entlang der Routen „Yen Bai – Mu Cang Chai – Ngoc Chien“, „Son La – Muong La – Ngoc Chien“ und „Ngoc Chien – Mu Cang Chai – Lai Chau – Sa Pa – Lao Cai – Hanoi“ geschaffen werden.

Obwohl wir das Leben der Menschen in Ngoc Chien eingehend untersucht haben, bestehen weiterhin viele Schwierigkeiten. Insbesondere werden die landwirtschaftlichen Produkte nach wie vor hauptsächlich für den Eigenbedarf genutzt. Viele Schüler, die die Mittelschule abgeschlossen haben, brechen die Schule ab, da der Weg zur weiterführenden Schule noch weit ist. Dennoch hat sich das Hochland von Ngoc Chien im Vergleich zu früher stark verändert und befindet sich weiterhin im Wandel. Die lokalen Funktionäre und die Bevölkerung arbeiten unermüdlich an verschiedenen Lösungen, um Ngoc Chien zu einer lebenswerten und attraktiven Region zu entwickeln, die Besucher immer wieder zurückkehren lässt.

Um die Bevölkerung der Gemeinde Ngoc Chien zu unterstützen, organisierte die Zeitung „Ethnic and Development“ am 9. Juli gemeinsam mit der Freiwilligengruppe aus DJs und Musikliebhabern und dem Volkskomitee der Gemeinde Ngoc Chien den Spatenstich für den Bau der Na-Din-Brücke. Diese Brücke soll den Bewohnern des stark benachteiligten Dorfes Muong Chien 2 zugutekommen. Nach ihrer Fertigstellung in zwei Monaten wird die Brücke voraussichtlich mehr als 1.000 Menschen täglich als direkte Verkehrsverbindung dienen und gleichzeitig Muong Chien 2 zu einem attraktiven Ziel für den Gemeindetourismus machen.

Veränderungen im Dorf La Cha