Eine Liebesgeschichte

1. Wir lieben einander und betrügen einander. Das Komma bleibt bestehen, eine praktische, anhaltende Bedeutung. Der Punkt drückt Zweifel aus, ein verträumtes Rendezvous. Die ultimative Einsamkeit wird durch Ausrufezeichen symbolisiert, wenn beide im Ruin verschmolzen sind.

2.
Als beides zu Verwüstung verschmolzen war
Wenn man das erst einmal begriffen hat, wird einem klar: Zwei sind niemals eins.
Am Ende werde ich hier den Rest meines Lebens verbringen.
Es ist eine Liebe, die sowohl trügerisch als auch einsam ist.

3.
Oh ja, Einsamkeit und Illusion.
Es wäre aber schön, wenn Sie mich mitverfolgen ließen.
Am Rande des Abgrunds wurde ihm schwindlig.
Sie rettete ihn davor, in die Tiefen des Palastes zu stürzen.

Huynh Kim

Quelle: https://baocantho.com.vn/mot-chuyen-tinh-a205929.html