Meine Kindheit ist ein wunderschöner Teppich aus Erinnerungen, verwoben mit den Sommern in meinem kleinen Dorf. Deshalb war der Sommer für mich schon immer eine magische Zeit, auf die ich mich sehnsüchtig freue. Und nun, da die ersten Sonnenstrahlen kommen, ist mein Herz von einer freudigen Melodie erfüllt.
![]() |
| Sommer der Kindheit – Foto: Internet |
Der Sommer naht und bringt strahlenden Sonnenschein und makellose weiße Wolken, die gemächlich über tiefblauen Himmel ziehen. Der Wind streicht über die Felder, raschelt durch die wiegenden Kokospalmenwedel vor dem Haus und tanzt spielerisch auf den leuchtend roten Bougainvilleen. Die Gärten sind üppig grün und voller reifer, duftender Früchte. Vogelschwärme zwitschern und kreisen über den goldenen Reisfeldern des Dorfes, die in einem traumhaften Farbton erstrahlen, wenn die Ernte naht. Der Sommer ist wahrhaftig wunderschön!
Für die Kinder in unserem Dorf beginnt der Sommer mit dem Zirpen der Zikaden. Die Sonne strahlt hell wie Honig, und die Flammenbäume auf dem Schulhof erstrahlen inmitten ihres grünen Laubs in feurig roten Blüten und läuten so das Ende eines langen Schuljahres ein. Und dann beginnt in meinem Dorf die Erntezeit!
In meiner Heimat gibt es zwei Reiserntezeiten: die Winter-Frühjahrs- und die Sommer-Herbst-Ernte. Die Winter-Frühjahrs-Reisernte findet im Mai statt, genau zu Beginn unserer dreimonatigen Sommerferien. Wir eilen zurück ins Dorf und helfen bei der Ernte – voller Begeisterung, Freude und Glück, wie man es von Menschen kennt, die gerade eine große Aufgabe bewältigt haben. Manchmal begleiten wir unsere Eltern von frühmorgens bis spätabends auf die Felder. An anderen Tagen fahren wir gemütlich mit einem dreirädrigen Wagen dorthin, fasziniert vom Sonnenaufgang, der sein Licht vom klaren Horizont wirft, oder vom sanften goldenen Abendrot hinter den Bergen.
Ich holte tief Luft und sog den Duft von Stroh und frisch geerntetem Reis ein, der in der sanften Südbrise herüberwehte. Und wir, diese dünnen, dunkelhäutigen Kinder, verrichteten die ganze Feldarbeit mit dem Geschick richtiger Bauern: Wir wateten durch die Felder, um Reis zu schneiden, trockneten Stroh, wuschen Getreide, kochten Reis…
Obwohl wir manchmal ungeschickt und unbeholfen waren, ließen uns unsere Eltern experimentieren und üben, ohne uns jemals zu tadeln. Wir arbeiteten begeistert, weil es uns Spaß machte, weil wir naiv glaubten, unsere Arbeit würde unsere Eltern entlasten, und weil wir den stolzen Blick in ihren Augen und Lächeln sahen – selbst wenn sie verschwitzt waren –, wenn sie sahen, wie ihre Kinder erwachsen geworden waren.
Unsere Sommer beinhalteten daher auch Mahlzeiten, bei denen wir uns beeilen mussten, den Reis zu ernten. Wohl nur Kinder, die im Dorf geboren und auf den Feldern aufgewachsen sind, können das wirklich verstehen. Es bedeutete, mitten im Essen die Essstäbchen fallen zu lassen und zum Dreschplatz zu eilen, gegen Wind und Wetter, gegen die dunklen Wolken, die sich zusammenbrauten und den gesamten Trockenplatz einhüllten. Manchmal, wenn wir Pech hatten, verließen uns die Kräfte, und der Trockenplatz verwandelte sich in ein chaotisches Gemisch aus Regen und Reis, unsere Gesichter ein Wirrwarr aus Tränen und Schweiß. Wie jämmerlich!
Unsere Sommer waren auch von schlaflosen Nachmittagen geprägt, an denen wir uns von unseren Eltern wegschlichen, um durch den Garten zu streifen und nach leckeren Früchten zu suchen, die wir in Salz tunken konnten. Manche von uns kletterten dabei waghalsig auf die grünen Zweige. Der Garten lag im Mittagslicht, die Blätter raschelten leise, Vögel huschten umher und machten Platz für die Kinder, die aufgeregt einander zuriefen, während sie nach reifen Früchten suchten. Es gab duftende Mangos, süße Sternfrüchte, honigsüße Jackfrüchte und Longanfrüchte. Und hier ein paar leicht säuerliche Guaven und Gruppen von Litschis, die sich blassrot färbten. Jeder von uns stopfte sich die Hemden mit einem Durcheinander aus reifen und unreifen Früchten voll. Kindergespräche und lautes Lachen vermischten sich mit den süßen, sauren und pikanten Aromen der frisch gepflückten Früchte. Es war so einfach und rustikal, und doch ist es heute schwer zu finden, unmöglich, die sauren, würzigen, süßen und herzhaften Geschmäcker jener Nachmittage wiederzuerleben.
Unsere Sommer damals waren frei von Nachhilfe und Lehrbüchern. Es gab kein WLAN, keine Smartphones, kein Fernsehen und keine iPads. Wir tauchten in die Reisfelder ein, spielten traditionelle Spiele und trieben allerlei Schabernack. Wir ließen Drachen steigen, fingen Fische, spielten Murmeln, veranstalteten Drachenrennen, gruben nach Würmern und fingen Grillen… Unsere Hände und Füße waren voller Schlamm, unsere Köpfe schweißnass, unsere Haut dunkel gebräunt, nur unsere Zähne blieben weiß. Und deshalb gab es in unseren Sommern auch Schläge, wenn wir zu viel spielten und zu ungezogen waren. Die Striemen der Peitsche brannten sich in unsere dünnen Hemden ein, und der Groll und die Bitterkeit vergruben sich in unseren Träumen. Und seltsamerweise sind diese Lektionen aus unserer unschuldigen Jugend bis heute wertvolle Lektionen, die uns begleiten.
In jenen Sommern vergangener Zeiten lebte ich meine Kindheit in vollen Zügen aus, spielte nach Herzenslust, war der Natur nah, berührte die Erde, spürte den Wind auf meinen Schultern und blickte in den weiten Himmel, während meine Zukunftsträume in die Ferne schweiften. Wenn ich auf meine Kindheit zurückblicke, danke ich dem Leben und meinen Eltern, dass sie mir das Leben geschenkt und mir ein friedliches Aufwachsen in diesem kleinen Dorf ermöglicht haben.
Ich habe mich nie minderwertig gefühlt oder mir gewünscht, meinen Lebensweg ändern zu können. Obwohl wir Kinder vom Land waren, geboren und aufgewachsen auf den Feldern unter schwierigen familiären Umständen, hat uns genau diese Erfahrung zu reifen Persönlichkeiten geformt, die harte Arbeit lieben, menschliche Anstrengung schätzen und selbst für die kleinsten Dinge des Lebens dankbar sind. Heute, da wir alle getrennte Wege gegangen sind, erinnern sich diese Kinder vom Land noch immer an ihre Wurzeln, ihre Vorfahren, das kleine Dorf mit seinen weiten Feldern, seinen Obstgärten voller Obstbäume und die süßen, sauren und bitteren Momente der Vergangenheit.
Heute Nachmittag betrachtete ich das Sonnenlicht, das seine goldenen Farbtöne über die verlassene Veranda warf und den grünen Garten in warmes Licht tauchte. Plötzlich überkam mich eine wehmütige Sehnsucht nach vergangenen Sommern.
Doan Thu Huong
Quelle: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/mua-he-cua-toi-c6018a0/










