Der Künstler Binh Tinh war zunächst zitternd, dann aber überglücklich, als er die unerwartet gute Nachricht erhielt.

Die Schauspielerin Binh Tinh sagte, sie habe vor Freude gezittert, als sie als Gewinnerin des Preises als „Beste Schauspielerin“ verkündet wurde. Ihr Ensemble aus dem Theaterstück „Eclipse“ gewann ebenfalls fünf Auszeichnungen.

Das Südasiatische und Südostasiatische Theaterfestival 2026 findet vom 25. bis 30. Mai in Yunnan (China) statt. Rund 20 Länder nehmen an Aufführungen, kulturellem Austausch und akademischen Diskussionen teil, darunter China, Vietnam, Japan, Südkorea, Thailand, Laos, Singapur, Kambodscha, Malaysia und Indonesien.

Unter ihnen ist die Ho Chi Minh City University of Theatre and Film die einzige Vertreterin Vietnams, die an diesem Festival mit dem experimentellen Cai Luong-Stück "Eclipse" (geschrieben von Le Duy Hanh, Regie: Le Nguyen Dat) teilnimmt.

Die Künstlerin Binh Tinh gewann den Preis als "Beste Schauspielerin" für ihre Leistung in Cai Luongs experimentellem Theaterstück "Eclipse".

Mit zwei Aufführungen beeindruckte das Team sowohl die Jury als auch die anderen teilnehmenden Ensembles des diesjährigen Festivals. Die vietnamesische Delegation gewann sechs Hauptpreise, darunter den Preis für das beste Theaterstück und fünf Einzelpreise: Beste Regie – Le Nguyen Dat, Bester Musiker – Vo Thanh Liem und Beste Schauspieler – Le Trung Thao, Binh Tinh und Le Hai.

Binh Tinh und die anderen Künstler glänzten bei der Aufführung.

In dem Stück verkörpert Binh Tinh eine junge Frau mit einer Leidenschaft für die darstellenden Künste, die sich auf die Suche nach den Ursprüngen des Cai Luong (der traditionellen vietnamesischen Oper) der letzten 100 Jahre begibt. Sie besucht Museen, liest alte Bücher und blättert Seite für Seite. Bilder der Pioniere des Cai Luong mit ihren Liedern und Tänzen scheinen vor ihrem inneren Auge zu erscheinen und mit dem Wesen der jungen Frau zu verschmelzen.

Ende 2025 sorgte das Theaterstück „Eclipse “ bei der 12. China-ASEAN-Theaterwoche für Furore und gewann vier Goldpreise für das Stück, den Regisseur und die beiden Schauspieler Le Trung Thao und Binh Tinh.

Laut Regisseur und Preisträger Le Nguyen Dat ist Binh Tinhs Darbietung ein wunderschöner Höhepunkt des Stücks. Sie singt und spielt mit Leidenschaft und bringt bei jedem Auftritt Energie mit.

Die Jury des Festivals kommentierte, dass Binh Tinh zwar eine zierliche Schauspielerin sei, aber Talent und Leidenschaft besitze.

„Wenn sie singt und auftritt, hat sie einen ganz besonderen Charme, als wäre sie zum Singen und Aufführen von Cai Luong (vietnamesischer traditioneller Oper) geboren“, kommentierte ein Mitglied.

Die Darsteller ließen sich mit den Juroren des Festivals zu einem Erinnerungsfoto ablichten.

Obwohl sie bereits an zahlreichen nationalen und internationalen Theaterfestivals teilgenommen hatte, sagte Binh Tinh, dass sie während dieser Aufführung dennoch Druck und Angst verspürte.

Der Künstler teilte mit, dass ihre Performance fast vollständig neu sei, insbesondere die Choreografie, die zurückhaltend gestaltet werden musste und im Sinne des kulturellen Austauschs nur die wesentlichsten Elemente präsentierte.

„Die internationalen Teilnehmer an dieser Veranstaltung sind alle sehr stark, und unser Team möchte nicht das wiederholen, was wir beim vorherigen Festival gemacht haben. Deshalb ist sich jeder, einschließlich mir selbst, noch bewusster, dass wir härter arbeiten müssen, um die beste Leistung abzuliefern“, teilte Binh Tinh mit.

Künstler Binh Tinh und der Regisseur des Theaterstücks „Eclipse“ – der verdiente Künstler Le Nguyen Dat.

Als Binh Tinh hörte, wie die Organisatoren ihren Namen zusammen mit ihren Lehrern und Kollegen als Gewinnerin des Preises für die beste Schauspielerin verkündeten, war sie überrascht, denn dies war eine Leistung, von der sie nie zu träumen gewagt hatte.

Die Künstlerin war überglücklich, als sie in ihrer Karriere weiterhin bedeutende Auszeichnungen gewann. Sie sieht dies als Motivation, in ihren zukünftigen Vorhaben noch mehr zu leisten.

„Ich widme diese Auszeichnung meinen verstorbenen Eltern, der Familie Huynh Long und all den Lehrern, Mentoren und Zuschauern, die Binh Tinh über die Jahre unterstützt und geliebt haben“, teilte sie mit.

Die Künstlerin Binh Tinh tritt in dem Theaterstück „Tay Son Female Generals“ auf.

Fotos und Videos: Vom Interviewpartner zur Verfügung gestellt.

Das geheimnisvolle Privatleben des Regisseurs mit engen Verbindungen zum Künstler Binh Tinh : Binh Tinhs vertrauter „rechter Mann“, Thai Vinh, ist nicht nur ein talentierter Künstler, sondern auch Direktor der Huynh Long Traditional Opera Troupe.

Quelle: https://vietnamnet.vn/nghe-si-binh-tinh-tu-run-den-vo-oa-vi-nhan-tin-vui-bat-ngo-2521220.html