Nach einem Jahr Betrieb des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells haben Dezentralisierung, Machtübertragung, verbesserte Qualität der öffentlichen Dienstleistungen und beschleunigte digitale Transformation viele positive Veränderungen mit sich gebracht. Zahlreiche Verwaltungsverfahren, insbesondere im Bereich der Grundstücksangelegenheiten, werden schneller und effizienter abgewickelt, was die Durchführung dieser Verfahren für die Bürgerinnen und Bürger vereinfacht.
In der Gemeinde Yen Xuan in Hanoi berichtete die 70-jährige Dang Thi Thiet, dass sie nach der Korrektur ihres Geburtsjahres nur wenige Tage lang ihre Landnutzungsberechtigungsurkunde erhalten habe. Früher habe dieser Prozess viele Monate gedauert, doch nun gehe es schnell und einfach, und ältere Menschen könnten ihn selbstständig und ohne Hilfe von Angehörigen erledigen.
Viele Anträge auf Landregistrierung werden jetzt direkt auf Gemeindeebene entgegengenommen und bearbeitet, anstatt wie früher mehrere Instanzen durchlaufen zu müssen. Dies trägt dazu bei, Kosten und Aufwand für die Bevölkerung zu reduzieren.

Herr Phung Khac Huy erklärte, dass ihm seit 1995 keine Landnutzungsgenehmigung erteilt wurde. Nach Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems habe er die erforderlichen Unterlagen und Verfahren beim Volkskomitee der Gemeinde vollständig durchlaufen. Nach mehreren Sitzungen werde sein Antrag nun gemäß den geltenden Bestimmungen bearbeitet.
Laut Herrn Nguyen The Truong, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Yen Xuan, hat sich die Abwicklung von Verwaltungsverfahren im Allgemeinen und von Grundstücksverfahren im Besonderen nach einer anfänglichen Eingewöhnungsphase zunehmend vereinfacht. Der Dokumentenverkehr und der Informationsaustausch zwischen den verschiedenen Ebenen wurden deutlich reduziert, was die Bearbeitung von Anträgen sowohl für Bürger als auch für die Verwaltung erleichtert. Viele Verfahren wurden um etwa 34 % verkürzt, bei einigen konnte die Bearbeitungszeit sogar um bis zu 50 % reduziert werden.

Da etwa 60 % der Bevölkerung der ethnischen Gruppe der Muong angehören und das Gebiet riesig ist, hat die Vereinfachung der Verwaltungsverfahren dazu beigetragen, dass die Menschen leichter Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen erhalten, insbesondere im Bereich des Landbesitzes, der sich direkt auf die Rechte jedes einzelnen Haushalts bezieht.
Quelle: https://vtv.vn/nguoi-dan-do-vat-va-hon-khi-lam-thu-tuc-dat-dai-100260620144329775.htm







