Die Bevölkerung stimmt den von der Provinz vorgeschlagenen Umsiedlungsplänen voll und ganz zu.

Am 18. und 19. April organisierten neun Bezirke und Städte der Provinz Thai Nguyen öffentliche Konsultationen zum Plan zur Neuordnung der Gemeindeverwaltungen sowie zu den Plänen zur Neuordnung der Provinzen Bac Kan und Thai Nguyen. Trotz des kurzen Zeitraums stieß der Konsultationsprozess auf breites öffentliches Interesse und rege Beteiligung, was ein hohes Verantwortungsbewusstsein unterstreicht.

Báo Thái Nguyên•18/04/2025

Beamte und Einwohner des Weilers Khe Quan in der Gemeinde Van Lang (Bezirk Dong Hy) betrachten Informationen über die Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten, die im Kulturzentrum des Weilers aushängen.

Dem Entwurf des Plans zur Neuorganisation der Gemeindeverwaltungen in der Provinz Thai Nguyen zufolge soll die Anzahl der Gemeindeverwaltungen um über 68 % reduziert werden (von derzeit 172 Gemeinden, Stadtteilen und Städten auf 55). Dieser Plan gilt als optimal, da er auf sorgfältiger und wissenschaftlicher Abwägung und Berechnung beruht und sich an den allgemeinen Entwicklungskontext und -trends orientiert. Gleichzeitig erfüllt er die Anforderungen der lokalen Selbstverwaltung im Zeitalter der nationalen Entwicklung. Jede Region und jeder Raum wird auf der Grundlage der Konkretisierung zentraler Standpunkte, Ziele und Ausrichtungen mit neuen Denkansätzen und Werten weiterentwickelt, wodurch neue Räume und Impulse für die weitere, wegweisende Entwicklung der jeweiligen Region geschaffen werden.

Konkret wird die Stadt Thai Nguyen von 32 Stadtbezirken und Gemeinden auf 8 Verwaltungseinheiten, bestehend aus 6 Stadtbezirken und 2 Gemeinden, umstrukturiert. Die Stadt Pho Yen soll durch die Neuordnung und Zusammenlegung von 17 der 18 bestehenden Gemeindeverwaltungseinheiten (die Gemeinde Phuc Tan wird mit einer anderen Verwaltungseinheit des Bezirks Dai Tu zu einer neuen Gemeinde zusammengelegt) 4 Stadtbezirke und 1 Gemeinde bilden. Die Stadt Song Cong wird von 10 Stadtbezirken und Gemeinden auf 3 Verwaltungseinheiten umstrukturiert. Der Bezirk Dai Tu wird von 27 auf 9 Gemeinden und Städte reduziert. Im Bezirk Phu Binh werden es 20 auf 5 Gemeinden und Städte sein. Im Bezirk Vo Nhai werden es 15 auf 7 Gemeinden und Städte sein. Im Bezirk Dong Hy werden es 14 auf 6 Gemeinden und Städte sein. Im Bezirk Phu Luong sollen durch die Neuordnung und Zusammenlegung von 14 Gemeindeverwaltungen 4 neue Gemeinden entstehen. Der Bezirk Dinh Hoa wurde von 21 auf 8 Gemeinden und Städte umstrukturiert.

Die Anordnung, Benennung und Lage der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene nach der Neuorganisation erfolgte gemäß den geltenden Bestimmungen unter Berücksichtigung der natürlichen Gegebenheiten, der geografischen Lage, historischer Traditionen und der lokalen Kultur. Daher stimmt die Mehrheit der Bevölkerung in der Provinz dieser Politik zu und unterstützt sie.

Herr Nguyen Van Hoat, Parteimitglied und Leiter der Wohngruppe Nr. 8 im Bezirk Hoang Van Thu (Stadt Thai Nguyen), erklärte: „Ich glaube, dass die Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz ein wichtiger Schritt ist, um den Apparat zu straffen, die Zwischenebenen zu reduzieren, eine bürgernahe Regierung aufzubauen und die Qualität der Dienstleistungen für die Bevölkerung zu verbessern.“

Insbesondere hat diese Zusammenführung und Straffung des Verwaltungsapparates mit dem Ziel größerer Effektivität und Effizienz, dank einer neuen Denkweise und Vision, die administrativen Grenzen zwischen den Ortschaften überwunden, Vorteile, Potenziale und günstige Rahmenbedingungen im Management genutzt und weiterentwickelt sowie den Entwicklungsspielraum erweitert. – Nguyen Van Hoat

Neben ihrer Zustimmung äußerten die Anwohner auch sehr praktische Wünsche. Frau Duong Thi Huong aus dem Weiler Hoa Thinh in der Gemeinde Thuong Dinh (Bezirk Phu Binh) sagte: „Ich hoffe, dass die neue Verwaltung nach Abschluss der Umstrukturierung effizienter arbeiten und so zur umfassenden Entwicklung des Ortes beitragen wird. Gleichzeitig soll sie die Rechte der Anwohner in Bezug auf die Personenstandsregistrierung und die geltenden Richtlinien nach der Fusion gewährleisten.“

Die Wohngruppe Dinh Ca 2 in der Stadt Huong Son (Bezirk Phu Binh) führt eine Umfrage durch, um Meinungen von Wählern in ihren Häusern einzuholen.

Frau Dong Thi Tham aus dem Weiler Dong Chan, Gemeinde Lau Thuong (Bezirk Vo Nhai), erklärte: „Nach der Neuordnung hat Thai Nguyen die Anzahl der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene deutlich reduziert. Dadurch werden die zusammengelegten Gemeinden größer sein, was die Verwaltungskapazität der lokalen Behörden stärkt. Die Auswahl der Verwaltungszentren für die einzelnen Ortschaften muss jedoch den geltenden Vorschriften entsprechen und den natürlichen Gegebenheiten angepasst sein. Besonderes Augenmerk sollte auf die Infrastruktur gelegt werden, um eine gute Verkehrsanbindung, regionale Vernetzung sowie eine angemessene Verteilung von Bevölkerung, Bildungseinrichtungen und Gesundheitsversorgung zu gewährleisten. Die neu organisierte Verwaltungsstruktur muss nicht nur effizienter und effizienter sein, sondern auch ein sorgfältig nach festgelegten Kriterien ausgewähltes Personal gewährleisten.“

Uns allen ist bewusst, dass die Fusion die schwerfällige Bürokratie abbauen und die Verwaltungsverfahren vereinfachen wird, wodurch sich günstige Bedingungen für die Bevölkerung ergeben. Daher hofft die große Mehrheit der Menschen in den Bezirken und Städten der Provinz auf eine baldige Umsetzung dieser Umstrukturierung.

Bezüglich der geplanten Fusion der Provinzen Thai Nguyen und Bac Kan wird die neue Provinz den Namen Thai Nguyen tragen. Sie umfasst eine Fläche von über 8.375 km² und hat knapp 1,8 Millionen Einwohner. Thai Nguyen wird demnach 92 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene (darunter 77 Stadtbezirke und 15 Gemeinden) haben. Das politische und administrative Zentrum befindet sich in der Provinz Thai Nguyen.

Frau Ma Thi Uyen, eine pensionierte Beamtin aus dem Bezirk Cho Don (Provinz Bac Kan), die derzeit in Gruppe 8, Stadtteil Trung Vuong (Stadt Thai Nguyen) wohnt, erklärte: „Als gebürtige und in Cho Don aufgewachsene Person liegt mir die langfristige und nachhaltige Entwicklung der Region sehr am Herzen. Ich stimme dem Plan zur Zusammenlegung der Provinzen Bac Kan und Thai Nguyen voll und ganz zu. Die Fusion ist nicht nur eine Lösung im Hinblick auf die Verwaltungsorganisation, sondern auch ein strategischer Schritt, um das Potenzial und die Vorteile der Region besser zu nutzen.“

Insbesondere da Bac Kan eine gebirgige Provinz ist, die nach wie vor mit zahlreichen Herausforderungen in den Bereichen Infrastruktur und sozioökonomische Entwicklung zu kämpfen hat, wird der Zusammenschluss mit Thai Nguyen – einem Entwicklungszentrum der nördlichen Mittel- und Bergregion – der Bevölkerung viele neue Möglichkeiten eröffnen. – Frau Ma Thi Uyen

Herr Ma Doan Nam aus dem Weiler Vuon Thong in der Gemeinde Dong Dat (Bezirk Phu Luong) teilte Frau Uyens Meinung und sagte: „Der Zusammenschluss der Provinzen Thai Nguyen und Bac Kan wird mehr Raum für die sozioökonomische Entwicklung schaffen. Die Organisationsstruktur wird verschlankt und ermöglicht effizienteres und effektiveres Arbeiten.“

Es lässt sich bestätigen, dass Thai Nguyen die öffentliche Meinung zur geplanten Neuordnung der Gemeindeverwaltung und zur Fusion der Provinzen Bac Kan und Thai Nguyen erfolgreich eingeholt hat. Obwohl die Konsultationsphase nur zwei Tage dauerte, hatten viele Gemeinden wie Dai Tu, Phu Binh, Song Cong und Pho Yen den Prozess bereits am 18. April abgeschlossen. Einige verbleibende Gemeinden beendeten die Konsultation bis zum 19. April. Demnach genießt der Plan der Provinz zur Neuordnung breite Zustimmung in der Bevölkerung. Dies zeigt, dass Thai Nguyen bereit ist, die Neuordnung und Straffung der Gemeindeverwaltung sowie die Fusion der Provinzen Thai Nguyen und Bac Kan zu einer Einheit umzusetzen.

Kommentar (0)