Geschichtenerzähler aus Ton aus dem Töpferdorf Bat Trang.

In der stillen Atmosphäre einer Töpferwerkstatt in Bat Trang, wo sich der Geruch feuchter Erde mit der Hitze des Brennofens vermischt, arbeitet Nguyen Truong Son schweigend an seiner Töpferscheibe. Er spricht kaum, während er den Ton formt, und konzentriert sich ganz auf jedes Muster und die Bewegung seiner Hände.

Neben seiner Tätigkeit als Töpfer ist Nguyen Truong Son (rechts) auch als Redner tätig und teilt sein Wissen über die Töpferei. - Foto: Zur Verfügung gestellt vom Interviewpartner.

Für Son ist jedes fertige oder zerbrochene Stück Teil des kreativen Prozesses. „Die Töpferei hat mir Geduld gelehrt, mir beigebracht, Erfolg und Misserfolg gleichermaßen zu akzeptieren“, sagte Son.

Aufgewachsen in einem Töpferdorf.

Der in den 1980er Jahren geborene und im Töpferdorf Bat Trang (Gia Lam, Hanoi ) aufgewachsene Kunsthandwerker Nguyen Truong Son kam mit der Töpferei so selbstverständlich in Berührung wie mit dem Atmen. Ton ist für ihn nicht nur ein Material, sondern auch eine Erinnerung, ein lebendiger Lebensraum und ein vertrauter Lebensrhythmus für das gesamte Dorf.

Seine Kindheit war geprägt von kleinen Aufgaben in der elterlichen Werkstatt. „Schon früh haben meine Eltern uns Kinder in die Arbeit eingebunden. Es gab viele Schritte im Töpferprozess, bei denen ich helfen konnte, zum Beispiel beim Formen der Keramik und beim Glasieren… Meine Liebe zur Töpferei und zum Ton hat wohl damals ihren Ursprung“, erinnerte er sich.

Son entschied sich jedoch nicht für die Wiederholung bereits Bekanntem. Er war überzeugt, dass Töpferei ein ständiger Wandel ist, denn würde sie sich nur auf die Reproduktion beschränken, würde sie aussterben. Aus diesem Gedanken heraus gründete er Ende 2021 zusammen mit einigen jungen Freunden die Töpfermarke BUT. Das Projekt entstand aus der Hoffnung, dass junge Menschen im Handwerkerdorf Bat Trang die Geschichte der Töpferei in einer zeitgemäßen Sprache fortschreiben würden, in der Tradition und Kreativität Hand in Hand gehen.

In ihren Anfängen konzentrierte sich BUT Pottery auf einzigartige, handgefertigte Vasen. Jede Vase wies eine andere Form, Glasurfarbe und Oberflächenstruktur auf; keine glich der anderen. Keramikliebhaber erkannten schnell ihren unverwechselbaren Charakter: rustikal und doch raffiniert, unkonventionell und doch tiefgründig.

Nachdem diese Produktlinie gut angenommen wurde, erweiterte Son sein kreatives Spektrum um die Keramikmalerei – ein anspruchsvolleres Gebiet, das eine Kombination aus Keramiktechniken, Malerei und Emotionen erfordert. In der Werkstatt werden die Keramikgemälde von Hand gefertigt, getrocknet und anschließend im Brennofen gebrannt.

Manche Werke gelingen, andere rissen nach tagelangem Warten. Son scheute sich nicht, diese Misserfolge zu akzeptieren. „Es gab Zeiten, da sind zwei Drittel der Werke im Brennofen ruiniert worden“, erzählte er und fuhr fort: „Alle waren enttäuscht, aber ich dachte mir, das ist in Ordnung, es ist eben eine Herausforderung, und beim nächsten Mal wird es sicher klappen.“ Diese Gelassenheit rührt wohl von seiner langjährigen Erfahrung mit Ton, Feuer und den Grenzen menschlicher Fähigkeiten her.

Ich wünsche mir, dass die Töpferei eine Brücke schlägt, die Menschen den vietnamesischen Werten näherbringt. Dann wird Ton nicht länger leblos, sondern zu einem Material, das Geschichten über Erinnerungen, traditionelles Handwerk und sogar die Liebe zum Land erzählen kann.