Scharfsinnig, einsichtsvoll und gleichzeitig spontan – es scheint, als ob in Nhu Mai zwei gegensätzliche Persönlichkeiten zum Vorschein kommen, wenn sie in die beiden Rollen der Dichterin und der Journalistin schlüpft.
Der Dichter und Journalist Như Mai, mit bürgerlichem Namen Ngô Huy Bỉnh, stammte ursprünglich aus Hưng Yên, wurde 1924 in Hải Phòng geboren und wuchs in Hanoi auf, wo er auch studierte. Bereits mit 20 Jahren engagierte sich Như Mai in revolutionären Aktivitäten, leitete die Jugendorganisation der Nationalen Rettung in Zone 2 und arbeitete für die Zeitung Cứu Quốc (Nationale Rettung). Sein Künstlername Như Mai ist eine Kombination der Namen zweier Geliebter, von denen eine später seine Ehefrau wurde. In dieser Zeit verfasste Như Mai häufig Essays. Er hatte den ausgeprägten Schreibstil seines Vaters geerbt. Dieser, Ngô Huy Văn (ehemaliger stellvertretender Direktor der Post ), veröffentlichte während der französischen Kolonialzeit in der Zeitung „Trung Bắc Tân Văn“ oft unter dem Pseudonym Chu Thượng. Eine Zeit lang benutzte Như Mai wieder das Pseudonym Chu Thượng in der Rubrik „Neu überarbeitete Volkserzählungen“ der Zeitung Lao Động (Arbeit).
Nach der Wiederherstellung des Friedens arbeitete Nhu Mai in der Presseabteilung. 1956 organisierte das Zentralkomitee in Hanoi ein Schreibcamp, das sich mit den Erfolgen der Landreform befasste. Er nahm daran teil, zusammen mit Tran Dan, Le Dat, Hoang Cam und anderen. Eines Tages, nachdem er einen Leitartikel in der Zeitung „Nhan Dan“ gelesen hatte, der den mechanischen und formelhaften Schreibstil kritisierte, schrieb er spontan die Kurzgeschichte „Der Maschinenpoet“. In der fünften Ausgabe der Zeitung „Nhan Van“ – seiner letzten Ausgabe – veröffentlichte er die Kurzgeschichte unter dem Pseudonym Cham Van Biem und prangerte damit den formelhaften, mechanischen, eintönigen und sinnlosen Schreibstil an.
Ab 1958 arbeitete Nhu Mai bei der Zeitung der Bergbauregion (später Quang Ninh Zeitung) zunächst als Leiter des Industrieteams und anschließend als Redaktionssekretär. 1987 ging der Journalist Nhu Mai in den Ruhestand und arbeitete danach als freier Redakteur für die Ha Long Zeitung. Die Ha Long Literatur- und Kunstzeitung, für die der Dichter Nhu Mai als Redaktionssekretär tätig war, erfreut sich zunehmender Beliebtheit bei den Lesern.
Dies war vor allem dem meisterhaften Können der Journalistin Nhu Mai zu verdanken, einer akribischen, versierten und umsichtigen Journalistin, die sich mit literarischen Mitteln vehement gegen Negativität einsetzte. Unter Pseudonymen wie „May Gat“ (Kehrmaschine) oder „Cham Van Biem“ (Satirische Literaturkritik) nutzte Nhu Mai weiterhin ihren literarischen Kritikstil und stärkte so die kritische Haltung der Ha Long Zeitung. Sie prangerte das Schlechte und Rückständige an und kämpfte gegen Negativität. Während Nhu Mais Zeit veröffentlichte die Zeitung Kurzgeschichten wie „Der verfluchte Teich“ von Tran Quang Vinh und bot regelmäßig satirische Kolumnen wie „Lao Khuong“ (Der verblüffte alte Mann).
Dank dessen wurde die Ha Long Zeitung bei jedem Erscheinen von den Lesern begeistert aufgenommen. Schon vor dem Erscheinungstermin fieberten die Menschen der Veröffentlichung entgegen, um die Artikel der vorherigen Ausgabe zu lesen und zu erfahren, wer in welcher Rubrik geschrieben hatte und welche Artikel enthalten waren. Sie lasen die Zeitung, weil ihnen zuvor zugeflüstert worden war, dass diese Ausgabe Artikel dieser oder jener Art enthielt. Viele Leser wurden zu treuen Fans der Ha Long Zeitung. Die Zeitung verkaufte sich wie warme Semmeln, nicht nur bei Künstlern und Schriftstellern, sondern auch in der breiten Öffentlichkeit. Die Erwähnung von Nhu Mai und der Zeit, als die Ha Long Zeitung nur einmal im Monat erschien, im Vergleich zu heute, wo sie zweimal monatlich erscheint, markiert einen wichtigen Meilenstein in der Entwicklung der Zeitung.
Neben seiner Tätigkeit als Journalist ist Nhu Mai seinen Lesern auch als Dichter bekannt. Seine Lyrik ist stark von den Gefühlen seiner Zeit geprägt. Doch es gibt noch eine andere Facette seiner Dichtung: die Liebeslyrik, die Nhu Mais Stil – einen gefühlvollen, bewegenden und spontanen Ton, der seine Emotionen widerspiegelt – besonders gut zum Ausdruck bringt. Zeit seines Lebens schrieb er unzählige Gedichte, veröffentlichte aber nur einen Band mit dem Titel „Improvisationen“.
In Anerkennung seiner Verdienste um seine Heimat, sein Land und den Journalismus wurde der Journalist und Dichter Nhu Mai mit zahlreichen renommierten Auszeichnungen geehrt, darunter die Widerstandsmedaille Erster Klasse, die Anti-amerikanische Widerstandsmedaille Erster Klasse, die Gedenkmedaille für seine Teilnahme am Generalaufstand zur Machtergreifung sowie zahlreiche Verdiensturkunden für sein journalistisches, literarisches und künstlerisches Schaffen. Im Jahr 2020 verstarb er und hinterließ unermessliche Trauer bei seinen Kollegen und Lesern, die Literatur und Journalismus liebten.
Quelle
Kommentar (0)