Die Krankenstation muss schnell renoviert werden.

Die Krankenstation ist baufällig.

Am Morgen des 12. Juni erreichten wir die Gesundheitsstation An Lac im Bezirk Binh Tan inmitten eines Wolkenbruchs. Drinnen waren die Menschen eifrig damit beschäftigt, medizinische Hilfsgüter und Medikamente zusammenzutragen und sie in einen trockeneren Bereich zu bringen, während das Wasser vom Wellblechdach strömte.

Die Einrichtungen der Gesundheitsstation An Lac Ward im Bezirk Binh Tan (Ho-Chi-Minh-Stadt) befinden sich in einem stark desolaten Zustand.

Dr. Nguyen Van Duong, Leiter der Gesundheitsstation An Lac Ward, sagte, dass die Station im Jahr 2004 gebaut und in Betrieb genommen wurde und aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss besteht. Sie ist vollständig mit Funktionsräumen ausgestattet und gewährleistet die medizinische Untersuchung und Behandlung von fast 84.000 Menschen in 47 Stadtteilen der Region.

Aufgrund der langjährigen Nutzung des Gesundheitszentrums ist der Außenbereich abgesackt, wodurch an vielen Stellen Risse und Spalten im Fundament entstanden sind. Dies hat zu einem Ungleichgewicht zwischen Außen- und Innenbereich geführt, was wiederum Risse, abblätternde Farbe an den Wänden und Undichtigkeiten zur Folge hat. Fast die gesamte Decke im Erdgeschoss weist abblätternden Putz auf, und das Wellblechdach ist beschädigt und morsch. Schon leichter Regen verursacht überall Lecks und überflutet das Erdgeschoss. Viele Menschen sind bereits ausgerutscht und gestürzt, insbesondere ältere Patienten und Menschen mit Behinderungen.

In der Gesundheitsstation im Bezirk 3 des Landkreises Go Vap kamen während des starken Regens nur wenige Menschen, um traditionelle Medizin in Anspruch zu nehmen. Dr. Dinh Cong Dung, Leiter der Gesundheitsstation im Bezirk 3, erklärte, die geringe Patientenzahl sei auf beengte Räumlichkeiten, fehlende medizinische Geräte (wie Ultraschallgeräte), fehlende Notfallbetten und einen nur etwa fünf ^Quadratmeter großen Untersuchungsraum für Schwangere und Frauenärzte zurückzuführen. Trotz dieser Schwierigkeiten bemüht sich die Station weiterhin um die Gesundheitsversorgung von über 2.000 älteren Menschen unter den fast 60.000 Einwohnern des Gebiets. Auch in den Vororten sind viele Gesundheitsstationen stark sanierungsbedürftig.

„Die 2015 erbaute Gesundheitsstation der Gemeinde Tan Thoi Nhi im Bezirk Hoc Mon ist mittlerweile stark sanierungsbedürftig. Die Decken sind undicht und die Wände moosbewachsen. Trotz zahlreicher Reparatur- und Abdichtungsmaßnahmen bestehen die Probleme weiterhin. An Tagen mit starkem Regen dringt Wasser ein und überschwemmt den Boden. Wir und die Patienten hoffen dringend auf Reparaturen und Modernisierungen. Laut Stadtplan sollte die Station im vierten Quartal 2023 umfassend renoviert werden, doch bisher ist nichts geschehen“, beklagte Apothekerin Nguyen Thi Thu Thao, stellvertretende Leiterin der Gesundheitsstation.

Die Räumlichkeiten des Krankenhauses sind klein und eng.

Viele Bezirks- und Kreiskrankenhäuser befinden sich derweil in einem desolaten Zustand und warten dringend auf eine Sanierung. Das Krankenhaus des 4. Bezirks besteht aus zwei Gebäuden. Gebäude 1 befindet sich in der Ben-Van-Don-Straße 63–65 und umfasst eine Gesamtfläche von über 6.200 ^m² . Es besteht aus vier Gebäuden (ABCD) mit einem Erdgeschoss und vier Obergeschossen. Gebäude 2 befindet sich in der Le-Quoc-Hung-Straße 2 und verfügt über ein Erdgeschoss und zwei Obergeschosse auf einer Fläche von 437 ^m² (beide im Stadtbezirk 12 des 4. Bezirks).

Veraltete medizinische Geräte und beengte Behandlungsräume im Krankenhaus des 4. Bezirks in Ho-Chi-Minh-Stadt. Foto: QUANG HUY

In diesen Einrichtungen sind die Fliesenböden verzogen, die Wände undicht, die Patientenzimmer entsprechen nicht den Standards und die Ausrüstung ist alt und veraltet und erfüllt somit nicht die Gesundheitsbedürfnisse der Bevölkerung. Im November 2023 empfing das Krankenhaus des 4. Bezirks eine Delegation des Ständigen Ausschusses des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, um die Umsetzung des Programms „Verbesserung der Kapazitäten der Basisgesundheitsversorgung – Volksgesundheitsversorgung“ in der Einrichtung zu überwachen.

Während der Inspektion rief Herr Le Truong Hai Hieu, Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, aus: „Wenn Krankenhäuser aufgrund kleiner, baufälliger Einrichtungen beengt und stickig sind, wie können sie dann die Qualität der medizinischen Untersuchung und Behandlung der Bevölkerung gewährleisten?“

„Das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt hat den Bau eines neuen Krankenhauses im 4. Bezirk in die Liste der öffentlichen Investitionsprojekte für den Zeitraum 2026–2030 aufgenommen. Das Krankenhaus wird eine Nutzfläche von knapp 3.600 Quadratmetern haben und die Gesamtinvestition wird auf 790 Milliarden VND geschätzt, davon 600 Milliarden VND für den Bau (entsprechend den geplanten 300 Betten) und 179 Milliarden VND für die Anschaffung medizinischer Geräte und Verbrauchsmaterialien. Derzeit ist uns der Bauplan nur im Rahmen der oben genannten Richtlinie bekannt. Wir hoffen, dass der Bau noch in diesem Jahr beginnen kann; erst dann wird das Krankenhaus den Gesundheitsbedarf der Bevölkerung in der Region decken können“, sagte Dr. Do Thanh Tuan, Direktor des Krankenhauses im 4. Bezirk.

Auch die Einrichtungen des Bezirkskrankenhauses Phu Nhuan haben sich nach fast 18 Jahren Betrieb stark verschlechtert. Trotz des begrenzten Platzes wird ein großer Teil des Innenhofs als Parkplatz genutzt, um den täglich etwa 1.500 bis 2.000 Patienten, die zur Untersuchung und Behandlung kommen, zu dienen.

Als Reaktion auf diese Situation beschloss das Volkskomitee des Bezirks Phu Nhuan, ein Grundstück in der Nguyen Trong Tuyen Straße 128 (Bezirk 8, Bezirk Phu Nhuan) – das ehemalige Gelände der Ngo May Sekundarschule – mit einer Fläche von 993,8 ^m² für den Bau eines zweiten Krankenhausgebäudes mit einer Gesamtbaufläche von 4.978 ^m² und einem Investitionsvolumen von über 92 Milliarden VND aus öffentlichen Mitteln bereitzustellen. Das Projekt sollte ursprünglich von 2018 bis 2020 abgeschlossen sein. Bis 2024 wurde der Bauzeitraum auf 2023 bis 2025 verschoben, wodurch sich das Investitionsvolumen auf über 310 Milliarden VND erhöhte. Der Baubeginn wird für das vierte Quartal 2024 erwartet.

„Die Freude ist getrübt, denn obwohl das Gelände bis Ende 2024 eingeebnet und geräumt wurde, ist es derzeit nur von Wellblechzäunen umgeben“, sagte ein Vertreter des Bezirkskrankenhauses Phu Nhuan.

Obwohl das Bezirkskrankenhaus Binh Thanh nur eine Nutzfläche von 2.881 Quadratmetern und 100 Betten aufweist, werden dort täglich durchschnittlich 4.000 Patienten untersucht und behandelt. Insgesamt sind fast 400.000 Menschen im Krankenhaus krankenversichert. Das Krankenhaus hat alle verfügbaren Flächen für Renovierungen, Erweiterungen, provisorische Gebäude, eine Apotheke und einen Parkplatz genutzt, kann aber den Bedarf der Bevölkerung dennoch nicht decken.

Im Jahr 2021 reichte das Krankenhaus des Bezirks Binh Thanh einen Antrag beim Volkskomitee des Bezirks ein, welches seinerseits einen Antrag beim Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt einreichte. In diesem Antrag wurde die Genehmigung zur Verlegung des Hauses und des Grundstücks in der Le-Van-Duyet-Straße 129 beantragt, um dort eine zweite Einrichtung des Krankenhauses (ehemals Kaderschule Ho-Chi-Minh-Stadt) zu errichten. Bis heute prüfen die zuständigen Behörden und Ämter die Umsetzung des Bebauungsplans für das Gebiet, während das Grundstück in der Le-Van-Duyet-Straße 129 weiterhin brachliegt und von Unkraut überwuchert ist.

Herr Nguyen Van Truong, Direktor des Ho Chi Minh City Civil and Industrial Construction Investment Project Management Board – dem Investor des 146 TYT-Projekts –, sagte, dass das Board dem Volkskomitee von Ho Chi Minh City ein Dokument vorgelegt habe, in dem es um eine vorübergehende Aussetzung des Projekts bis zum Abschluss der Reorganisation des zweistufigen lokalen Regierungsapparats der Stadt sowie um eine Verschiebung des Projekts auf den Zeitraum 2026-2030 bittet.

Gleichzeitig wurde der Bau der kommunalen Gesundheitsstationen in den Stadtbezirken 1 und 2 an das Volkskomitee des Bezirks Tan Binh zur Umsetzung übertragen, um den Projektfortschritt zu beschleunigen. Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat das Bauamt beauftragt, eine Empfehlung zur Fortsetzung oder vorübergehenden Aussetzung des Projekts auszusprechen.

* Dr. Nguyen Trung Hoa , Direktor des Go Vap District Health Center, Ho-Chi-Minh-Stadt:

Ein entschiedeneres Eingreifen ist erforderlich.

Im Bezirk Go Vap sind 9 von 16 kommunalen Gesundheitsstationen dringend sanierungsbedürftig. Das Gesamtbudget beläuft sich auf rund 15 Milliarden VND, doch seit fast zwei Jahren wurden keine Projekte umgesetzt. Darüber hinaus ist das medizinische Zentrum des Bezirks Go Vap (Le-Duc-Tho-Straße 662–666, Bezirk 15) fast 50 Jahre alt. Das Dach von Block C ist derzeit vollständig eingestürzt.

Der Bereich AB, bestehend aus einem Erdgeschoss und zwei Obergeschossen, ist ebenfalls stark baufällig; die Dachentwässerung ist undicht, und die Außen- und Innenwände sind feucht und blättern ab. Das gesamte Treppenhaus ist verrottet, weshalb es abgesperrt und gesperrt werden musste. Tag für Tag leben wir in ständiger Angst, da das Gebäude die Sicherheit des medizinischen Personals nicht gewährleistet.

Am 4. Juni sandte das Zentrum ein weiteres Dokument an das Volkskomitee des Bezirks Go Vap mit der Bitte um Prüfung und Genehmigung der Fortsetzung des Reparatur- und Renovierungsprojekts gemäß Beschluss Nr. 204/QD-UBND vom 21. Januar 2025 des Volkskomitees des Bezirks Go Vap. Wir hoffen auf die Zustimmung des Bezirks.

* Assoc. Prof. Dr. Do Van Dung , Leiter der Abteilung für öffentliche Gesundheit, Medizinische und Pharmazeutische Universität Ho-Chi-Minh-Stadt:

Investieren Sie massiv in die Infrastruktur.

Viele kommunale Gesundheitsstationen, Gesundheitszentren und Bezirkskrankenhäuser in der Stadt haben keine umfassenden Investitionen in die Infrastruktur erhalten, sind stark verfallen, verfügen über veraltete Ausrüstung und haben nicht genügend Personal…

Daher muss die Stadt ihre personellen Ressourcen weiter stärken, massiv in die Infrastruktur investieren und die derzeit stockenden Bauprojekte für neue Krankenhäuser zügig wieder aufnehmen, damit die wohnortnahe Gesundheitsversorgung wirklich stark ist und Ärzte unbesorgt arbeiten können. Dadurch kann die wohnortnahe Gesundheitsversorgung dazu beitragen, die Überbelegung in den Krankenhäusern der höheren Versorgungsstufe zu verringern.

AN KHANH

QUANG HUY

Quelle: https://www.sggp.org.vn/nhanh-chong-cai-tao-tram-y-te-post799405.html