![]() |
Tsubasa verkörpert die Bestrebungen des japanischen Fußballs. |
In den Augen der Japaner war Brasilien nicht nur die Mannschaft mit den meisten Weltmeistertiteln , sondern auch ein Symbol für flüssigen, kreativen und emotionalen Fußball – Eigenschaften, die dem japanischen Fußball zu dieser Zeit fehlten.
1991 lud die J.League den legendären Zico – mit dem Spitznamen „Weißer Pelé“ – zu den Kashima Antlers ein. Zico brachte nicht nur südamerikanisches Können und Klasse mit, sondern inspirierte auch eine ganze Generation junger japanischer Spieler, von der Weltbühne zu träumen. Die Japaner verehrten brasilianische Spieler so sehr, dass sie sie als Teil ihrer Familie betrachteten.
Sogar Japans erster eingebürgerter Spieler, der an einer Weltmeisterschaft teilnahm, Wagner Lopes, war Brasilianer. Von da an vertiefte sich die Verbindung zwischen den beiden Fußballkulturen – von Spielern und Trainern bis hin zu Trainingsphilosophien.
Liebe zu Brasilien im Captain Tsubasa Manga
Die Bewunderung für Brasilien beschränkt sich nicht auf den Fußballplatz; sie hat auch die Popkultur durchdrungen, insbesondere durch die Manga-Serie „Captain Tsubasa“, die zu einer globalen Ikone geworden ist. In Tsubasas Welt wird Brasilien als Wiege des Fußballs dargestellt – ein Ort, an dem Genie, Können und die Lebensfreude sich um den Ball drehen.
Der Protagonist Tsubasa Ozora träumte schon als Kind davon, nach Brasilien zu gehen und dort Fußball zu lernen. Er wurde von der brasilianischen Legende Roberto Hongo, einem ehemaligen Star der Seleção, entdeckt, trainiert und gefördert. Roberto war sowohl sein Lehrer als auch die Brücke, die Tsubasa half zu verstehen, dass es beim Fußball nicht nur um Taktik und Kraft geht, sondern auch um Leidenschaft und Emotionen.
![]() |
Die Tsubasa-Mangaserie galt in Japan einst als Hirngespinst. |
In den Augen der Japaner verkörpern Roberto Hongo und das Land des Samba das Ideal des Fußballs – frei, kreativ und menschlich. Obwohl Europa die systematischsten und wissenschaftlich fundiertesten Trainingsakademien besitzt, bleibt Brasilien ihr spirituelles Vorbild, die Wiege, die ihre Liebe zum Fußball nährt.
Im World Youth Arc (auch bekannt als Road to 2002) schildert Autor Yoichi Takahashi, wie Japan die Jugendweltmeisterschaft gewinnt, nachdem es Brasilien in einem spannenden Finale besiegt hat, nachdem es zweimal in Rückstand geraten war (0:1 und dann 1:2, bevor es in der Verlängerung mit 3:2 gewann).
Es war ein Ende, das viele damals für einen Hirngespinst hielten. Tatsächlich hatte die japanische Fußballnationalmannschaft noch nie gegen Brasilien gewonnen. Doch fast 25 Jahre später ist dieses Szenario, das wie aus einem Manga entsprungen schien, Realität geworden.
Wenn Comics für Brasilien zur brutalen Realität werden
Am Abend des 14. Oktober 2025 gelang der japanischen Nationalmannschaft im Ajinomoto-Stadion in Tokio etwas, wovon Generationen von Spielern und Fans nur zu träumen gewagt hatten: Sie besiegten Brasilien mit 3:2. Dieser Sieg war noch filmreifer als ein Märchen.
Nach einem 0:2-Rückstand zur Halbzeitpause starteten die Japaner in der zweiten Halbzeit eine beeindruckende Aufholjagd und erzielten durch Minamino Takumi, Keito Nakamura und Ueda Ayase drei Tore, was eine spektakuläre Wende bedeutete.
![]() |
Brasilien erlitt eine bittere Comeback-Niederlage gegen Japan. |
Dies war nicht nur der erste Sieg nach 14 Begegnungen, sondern auch eine Bestätigung des neuen Status des japanischen Fußballs. Sie sind keine Schüler mehr, die blind der Samba-Philosophie folgen, sondern haben sich zu einer gereiften Mannschaft entwickelt, die ihren Spielstil durchzusetzen weiß und auch in schwierigen Zeiten durchhält – genau jener Kampfgeist, den Roberto einst Tsubasa vermittelte.
Wenn man auf die drei Jahrzehnte zurückblickt, von Zicos Ankunft bei den Kashima Antlers bis zu Japans Sieg über Brasilien, war es eine Reise, die einen Traum perfekt erfüllte. Brasilien mag nicht so magisch sein wie in den Comics, aber Carlo Ancelottis Team ist keineswegs schwach, nachdem es Südkorea gerade mit 5:0 deklassiert hat.
Der japanische Fußball hat sich jedoch verändert, seit er auf eigenen Beinen steht. Es gehen keine Spieler mehr nach Brasilien, sondern sie schließen sich europäischen Vereinen an. Japanische Spieler kämpfen mit europäischem Kampfgeist und der eleganten Technik Südamerikas. Anders gesagt: Japanische Fußballer sind in der Realität sogar noch fortschrittlicher als in Comics.
Quelle: https://znews.vn/nhat-thang-brazil-theo-kich-ban-hon-ca-truyen-tranh-post1593974.html











Kommentar (0)