Am Morgen des 27. November leitete der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Hue, Nguyen Khac Toan, die reguläre November-Sitzung des Volkskomitees der Stadt Hue .

Der Vorsitzende des städtischen Volkskomitees, Nguyen Khac Toan, beendete die Sitzung.

Der Import- und Exportumsatz stieg, und die Budgeteinnahmen übertrafen in den ersten 11 Monaten die Prognose.

Bei dem Treffen erklärte der Direktor des Finanzdezernats, La Phuc Thanh, dass der November weiterhin ein Monat positiven Wirtschaftswachstums für die Stadt sei. Der Exportumsatz wurde auf 114 Millionen USD geschätzt, ein leichter Rückgang von 2,5 % gegenüber dem Vormonat, aber immer noch ein Anstieg von 0,6 % gegenüber dem Vorjahresmonat. In den ersten elf Monaten erreichten die Exporte 1,34 Milliarden USD, ein Plus von 19,3 % und damit 93 % des Jahresplans. Die Importe hingegen erreichten 1,1 Milliarden USD, ein Anstieg von 16,8 %. Der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen erreichte 60.000 Milliarden VND, ein Plus von fast 15 %, was zeigt, dass die Kaufkraft weiterhin stabil ist. Die Kapitalmobilisierung in der Stadt überstieg 88.100 Milliarden VND, ein Anstieg von 14 %; das ausstehende Kreditvolumen erreichte fast 90.800 Milliarden VND, ein Anstieg von 9,1 %, wobei die Quote notleidender Kredite mit 1,7 % auf einem sicheren Niveau liegt. Der durchschnittliche Verbraucherpreisindex stieg in den ersten 11 Monaten um 3-3,5%.

Im Industriesektor stieg der Index der Industrieproduktion (IIP) im November deutlich um 18,7 % gegenüber dem Vormonat und um 13,9 % gegenüber dem Vorjahresmonat. Der kumulierte Anstieg in den ersten elf Monaten betrug 14 %. Das verarbeitende Gewerbe spielte mit einem Plus von über 13 % weiterhin eine führende Rolle. Einige Produkte verzeichneten ein beeindruckendes Wachstum, beispielsweise Automobile (plus 3,4-fach) und Handschuhe (plus 4,7-fach). Auch die Stromerzeugung stieg um über 42 %. Demgegenüber standen Rückgänge in anderen Sektoren, wie etwa bei Bier (minus 10 %) und Tiefseegarnelen (minus 16,8 %). Die Landwirtschaft war aufgrund anhaltender Regenfälle und Überschwemmungen stark beeinträchtigt, was zu einem Rückgang der Reisernte um 5,6 % führte. Der Vieh- und Geflügelbestand blieb jedoch stabil, die Produktion von Wasserprodukten erreichte 59.400 Tonnen (plus 3,6 %) und die Holzernte aus Plantagenwäldern 675.000 m³ (plus 7,5 %).

Die Investitionstätigkeit in der Region blieb weiterhin dynamisch. Das gesamte soziale Investitionskapital wird auf 33,642 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 15,6 %. Die Stadt erteilte Genehmigungen für 44 neue Projekte und passte 23 Projekte mit einem registrierten Gesamtkapital von fast 31,800 Milliarden VND an, darunter 10 ausländische Direktinvestitionsprojekte. Die Zahl der neu gegründeten Unternehmen erreichte 927, ein deutlicher Anstieg sowohl hinsichtlich der Anzahl als auch des Kapitalvolumens; darüber hinaus nahmen 316 Unternehmen ihren Betrieb wieder auf und 793 Unternehmen stellten ihn vorübergehend ein.

Bezüglich der Haushaltseinnahmen und -ausgaben berichtete Herr La Phuc Thanh, dass die Einnahmen im November 1.080 Milliarden VND erreichten; die kumulierten Einnahmen der ersten elf Monate beliefen sich auf 12.900 Milliarden VND und übertrafen damit die Haushaltsplanung um 9,3 %. Die Inlandseinnahmen erreichten 11.338 Milliarden VND (97 % der Haushaltsplanung), die Einnahmen aus Import und Export 1.423 Milliarden VND (35 % über dem Zielwert). Die Haushaltsausgaben werden auf über 13.398 Milliarden VND geschätzt, wovon fast 70 % der Haushaltsplanung auf Entwicklungsinvestitionen entfielen. Die Auszahlungen öffentlicher Investitionen beliefen sich bisher auf 3.153 Milliarden VND, was 63 % des vom Premierminister festgelegten Plans entspricht und über dem nationalen Durchschnitt liegt. Einschließlich der Nachtragshaushalte beträgt die Auszahlungsquote 52,3 %. Die Stadt erhielt außerdem über 500 Milliarden VND zur Unterstützung der Hochwasserhilfe und plant, 332 Milliarden VND an Behörden, Einheiten und Ortschaften zu verteilen.

Der Direktor der Finanzabteilung, La Phuc Thanh, spricht auf der Sitzung.

Fokus auf 6 Aufgabengruppen zur Beschleunigung der Auszahlung und Förderung der Entwicklung.

Bei dem Treffen legten Vertreter verschiedener Abteilungen und Behörden detailliertere Berichte zur Lage in den einzelnen Sektoren vor und hoben insbesondere die Entschlossenheit der Stadt hervor, ihre Ziele für den sozialen Wohnungsbau in diesem Jahr zu erreichen. Gleichzeitig bereiteten sich die Wohneinheiten auf die nächste Phase vor, da die Regierung plant, bis 2026 zusätzlich 2.000 Sozialwohnungen bereitzustellen.

Einige Meinungen wiesen auch offen darauf hin, dass die Wirtschaftskraft der Stadt noch gering sei, die Wachstumsrate zwar hoch, der absolute Wert aber nicht groß; einige Sektoren und Bereiche sich nicht nachhaltig entwickelten; die technische Infrastruktur und die Verbindungsinfrastruktur noch nicht synchronisiert seien und den Anforderungen der Entwicklung in der neuen Phase nicht entsprächen.

Zum Abschluss der Sitzung würdigte und lobte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Nguyen Khac Toan, die Bemühungen der Abteilungen und Behörden in der vergangenen Zeit, wies aber gleichzeitig offen auf Mängel hin, die bald behoben werden müssten.

Laut Herrn Nguyen Khac Toan verläuft die Auszahlung von Mitteln aus den drei nationalen Zielprogrammen weiterhin schleppend. Viele Schlüsselprojekte, insbesondere solche außerhalb des Budgets, die keine wesentlichen Veränderungen bewirkt haben, werden nicht zufriedenstellend umgesetzt. „Wenn wir nicht entschlossen handeln, wird es uns schwerfallen, die diesjährigen Ziele und die Wachstumsindikatoren für das nächste Jahr zu erreichen“, betonte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Nguyen Khac Toan.

Aufgrund dieser Erfahrungen forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt das gesamte Verwaltungssystem auf, sich auf die Umsetzung von sechs Schlüsselaufgaben zu konzentrieren.

Zunächst müssen die Kommunen dringend die durch Überschwemmungen und Starkregen verursachten Schäden beheben, die Bevölkerung beim Wiederaufbau der Produktion und der Stabilisierung ihrer Lebensumstände unterstützen, die Wetterlage proaktiv überwachen und sich umfassend auf die Winter-Frühjahrs-Ernte 2025/26 vorbereiten. Gleichzeitig müssen die Ministerien und Behörden die Wachstumsszenarien für 2025 und den Zeitraum 2026–2030 überprüfen und finalisieren, konkrete Aufgaben mit Verantwortlichkeiten für die jeweiligen Abteilungsleiter festlegen und ein Wachstumsziel von mindestens 10 % im Jahr 2026 sicherstellen. Die Stadt forderte außerdem die frühzeitige Fertigstellung der Inhalte, die dem Stadtparteikomitee und dem Stadtvolksrat in der Jahresendsitzung vorgelegt werden sollen, sowie die vollständige Umsetzung der Resolutionen 57 und 68 des Politbüros. Das Ministerium für Industrie und Handel ist speziell damit beauftragt, Inhalte für Treffen mit strategischen Investoren vorzubereiten und die Warenversorgung während des Tet-Festes sicherzustellen.

Ein zentrales Anliegen von Herrn Nguyen Khac Toan war die Verschärfung der Verwaltungsdisziplin und -ordnung, die Förderung des Technologieeinsatzes in der Arbeitsorganisation sowie die Einführung interner Verfahren zur Vereinfachung, Transparenz und Beschleunigung der Dokumentenbearbeitung. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt forderte zudem ein konsequentes Vorgehen gegen Fälle von Pflichtverletzung und Verantwortungsabwälzung, verstärkte Kontrollen öffentlicher Dienstleistungen und eine deutliche Verbesserung des Investitionsklimas.

Im Hinblick auf die Planung müssen die zuständigen Abteilungen die bestehenden Pläne überprüfen und gegebenenfalls Anpassungen empfehlen, um deren Übereinstimmung mit der neuen Entwicklungsrichtung sicherzustellen. Die Stadt wird zudem weiterhin vier Arbeitsgruppen einrichten, die sich mit Schwierigkeiten bei nicht budgetären Projekten befassen, den Fortschritt fördern und Investitionen anziehen.

Bezüglich des öffentlichen Investitionskapitals forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Nguyen Khac Toan, die Investoren und zuständigen Stellen auf, Lösungen zur Beschleunigung der Auszahlung entschlossen umzusetzen und das Ziel des Jahresplans vollständig zu erreichen. Wichtige Projekte müssten regelmäßig überwacht werden, um Fortschritt und Qualität sicherzustellen und längere Verzögerungen zu vermeiden.

Le Tho

Quelle: https://huengaynay.vn/kinh-te/nhieu-tin-hieu-tich-cuc-tu-kinh-te-xa-hoi-cuoi-nam-160365.html