Unter den zahlreichen Dokumenten über Vietnams neunjährigen Widerstandskrieg gegen die Franzosen darf das Forschungsbuch „China and the Resolution of the First Indochina War“ des französischen Historikers Dr. François Joyaux, erschienen 1981 im Verlag für Theoretische Information, Hanoi , nicht unerwähnt bleiben. Das Buch behandelt viele Themen, darunter die angespannten Verhandlungen über die Wahl eines Parallelen als provisorische Grenze.
Während der Verhandlungen erwogen die Parteien entweder den 16. oder den 18. Breitengrad. Nach hitzigen Debatten fiel die Wahl schließlich auf den 17. Breitengrad im Gebiet von Vinh Linh. Es ist anzumerken, dass die USA und sogar ihr Verbündeter Frankreich den 17. Breitengrad als provisorische Grenze befürworteten, da südlich davon die Autobahn 9 verläuft, eine strategisch wichtige Verkehrsader nicht nur für Indochina, sondern für ganz Südostasien.
 |
| Der Denkmalkomplex „Streben nach Vereinigung“ am Südufer des Ben-Hai-Flusses – Foto: MT |
Es ist verständlich, dass Vietnamesen über ihren Krieg schreiben, doch auch ausländische Autoren, die über Vietnam berichten, bieten – obwohl nicht einzigartig – durch ihre Perspektive etwas Besonderes und Bemerkenswertes. So verhält es sich mit dem Roman „Südlich des Ben Hai“, der 1986 im Van Nghe Verlag erschien. Das über 400 Seiten starke Werk stammt von Michail Domogatsky, einem ehemaligen TASS-Korrespondenten, der während des Vietnamkriegs in Vietnam stationiert war. Aus seinen eigenen Beobachtungen und Erfahrungen am 17. Breitengrad sowie seinen Nachrichtenberichten schuf er dieses Werk – ein Epos über das Land und die Menschen von Quang Tri .
Knapp 40 Jahre später, im Jahr 2025, veröffentlichte der Veteran, Journalist und Dichter Nguyen Van A eine Sammlung von Memoiren mit dem gleichen Titel „Südlich des Ben Hai Flusses“, in denen er die heldenhaften Schlachten und glorreichen Opfer des Jahres 1972 in der Zitadelle von Quang Tri und an der Autobahn 9 schilderte. Ein faszinierender Zufall.
Vielleicht wissen nicht viele, dass während des Vietnamkriegs ausländische Regisseure nach Vietnam reisten und sogar bis an die Front in Vinh Linh gingen, um den Volkskrieg in Dokumentarfilmen festzuhalten und so den gerechten Krieg unseres Landes durch das Kino zu unterstützen. Ein Paradebeispiel ist der berühmte französisch-belgische Regisseur Joris Ivens (1898–1989), ein enger Freund von Präsident Ho Chi Minh . 1967 reisten er und seine Frau inmitten von Bombenangriffen und Artilleriebeschuss nach Vinh Linh. Nach zwei Monaten, in denen sie sich in lebensbedrohlichen Situationen befanden, vollendete er den Dokumentarfilm „Der 17. Breitengrad – Der Volkskrieg“.
Der Film wurde im Ausland vielfach gezeigt und sorgte international für Furore. Besonders berührend ist, dass der Regisseur und seine Frau zur Finanzierung des Films ihr Haus in Frankreich verkauften – ein seltener Akt der Großzügigkeit. Dies sind Beispiele für die Verbundenheit der internationalen Gemeinschaft mit Vietnam und ihre Unterstützung für das Land in einer Zeit, in der unsere Nation unzähligen Gefahren und Herausforderungen ausgesetzt war.
 |
| Die Lautsprecheranlage des Radiosenders Vinh Linh – eine Waffe im ideologischen Kampf während der Jahre der nationalen Teilung – ist jetzt am Nordufer des Ben-Hai-Flusses ausgestellt. (Foto: PXD) |
Heute ist die Feier der nationalen Wiedervereinigung in Quang Tri ein alltägliches, regelmäßiges Ereignis. Doch im Frühjahr 2000, als der Schriftsteller Xuan Duc noch lebte und als Direktor des Kulturministeriums amtierte, sah die Sache alles andere als einfach aus; getreu dem Motto „Der Anfang ist bekanntlich schwer“. Wäre die Feier nur lokal organisiert worden, hätte es wohl keinen Grund zur Sorge gegeben. Doch Xuan Duc wollte das Image von Quang Tri durch Live-Übertragungen im vietnamesischen Fernsehen einem breiten Publikum zugänglich machen. So nahm die Geschichte eine andere Dimension an und warf viele Fragen auf, die einer Lösung bedurften.
Zu diesem Zeitpunkt war eine Live-Übertragung am 30. April nicht möglich. Nach einer Nacht der Beratung schlug er vor, die Veranstaltung einen Tag später, am Tag der Arbeit, dem 1. Mai, abzuhalten. Er erklärte, dass die Wiedervereinigung eine notwendige Vorbereitung sei und zudem eine Gelegenheit biete, einen wichtigen Feiertag für die arbeitende Bevölkerung zu begehen. Dieser Vorschlag wurde von der Provinz einstimmig angenommen und dem Zentralkomitee vorgelegt. Glücklicherweise stimmte das Zentralsekretariat zu und entsandte Beamte zur Teilnahme. Dies war das erste Mal, dass die Provinz Quang Tri erfolgreich eine Wiedervereinigungszeremonie an der Hien-Luong-Brücke, einem zentralen Punkt der Diskussionen um den 17. Breitengrad, organisierte.
Nun gibt es offizielle Informationen über den Bau des Museums „Erinnerungen an den Krieg und Sehnsüchte nach Frieden“ direkt am 17. Breitengrad. Hoffentlich wird es ein weiteres Symbol, eine Brücke der Freundschaft, die es Quang Tri in Vietnam ermöglicht, die herzlichen Gefühle seiner Landsleute nah und fern zu empfangen, sich mit Freunden aus aller Welt zu verbinden und so dazu beizutragen, das Land zunehmend zu entwickeln, seinen Wohlstand zu mehren und es lebenswerter zu machen.
Pham Xuan Dung
Quelle: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202605/nhung-cau-chuyen-ve-vi-tuyen-17-6ec5b4c/
Kommentar (0)