Der Glaube an die Auferstehung

Wir kehrten mehr als ein Jahr nach den verheerenden Überschwemmungen, die durch die Ausläufer des Taifuns Nr. 3 (September 2024) verursacht wurden, in die Gemeinde Trinh Tuong zurück. Was wir sahen, waren die Narben, die die Naturkatastrophe hinterlassen hatte – in Feldern, Dörfern, Bächen und Bergen. Es ist unfassbar, dass an einem einzigen Tag das größte Feld der Gemeinde, im Na-Lac-Tal gelegen und über 50 Hektar groß, dem Erdboden gleichgemacht wurde.

Eine meterdicke Gesteinsschicht bedeckt den Boden – und überzieht auch das Leben der Menschen von Trinh Tuong mit unzähligen Härten.

Die historische Flut spülte Millionen von Steinen aus den Bergen ins Na Lac-Tal.

Das Reisfeld Na Lac in Trinh Tuong, einst ein fruchtbares Land mit reichen Reisernten, hat sich heute in eine riesige Fläche aus felsigen, kiesigen Feldern verwandelt.

Nachdem wir die Bodenbeschaffenheit im felsigen Gebiet verbessert hatten, pflanzten wir im März 2025 Reis an. Die diesjährigen Überschwemmungen richteten jedoch weiterhin Schaden an, spülten den gesamten Reis weg und versetzten das Land in seinen ursprünglichen Zustand zurück. Wir sind für unseren Lebensunterhalt auf dieses Land angewiesen; seit Generationen haben wir so etwas noch nie erlebt. Jetzt sind nur noch Felsen übrig, von den einst so reichen Reisernten ist nichts mehr zu sehen.

Herr Giàng A Dùng – ein Bewohner des Dorfes Nà Lặc.

Einheimische arbeiten daran, den felsigen Strand von Trinh Tuong nach den Überschwemmungen im Juni 2025 wiederherzustellen und Reis zu ernten.

Naturkatastrophen trafen Trinh Tuong und hinterließen die Menschen vor verwüsteten Feldern. Ihre Träume von einer reichen Ernte wurden von den Fluten hinweggespült. Doch ein Hoffnungsschimmer blieb in ihren Augen, denn sie glaubten fest daran, dass die Regierung rechtzeitig Lösungen finden würde, um ihnen zu helfen, die Produktion wiederherzustellen und ihren Lebensunterhalt zu sichern.

Herr Vu A Cha, Dorfvorsteher von Na Lac, berichtete: „Die Felder und Straßen sind komplett überflutet, sodass der Anbau unmöglich ist. Einige Familien haben ersatzweise Mais und Maniok angebaut, aber das reicht immer noch nicht aus, um ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Wir hoffen, dass die Regierung die Menschen dabei unterstützt, ihre Lebenssituation zu stabilisieren.“

Die Beseitigung der durch Naturkatastrophen verursachten Schäden im Felsgebiet Na Lac erfordert eine langfristige Lösung. Die Provinz und der ehemalige Bezirk Bat Xat leisteten bisher Unterstützung in Form von Feldfrüchten zur vorübergehenden Wiederherstellung. Die Sanierung des Felsgebiets, das auch Bodenschätze birgt, ist jedoch weiterhin mit zahlreichen rechtlichen Hürden verbunden. Herr Nguyen Ba Canh, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Trinh Tuong, erklärte: „Die Lokalregierung wird den zuständigen Behörden in Kürze Vorschläge unterbreiten, um Lösungen zu finden, das landwirtschaftliche Land an die Bevölkerung zurückzugeben und das Bachbett freizuräumen, um eine sichere Schifffahrt während der Regenzeit zu gewährleisten.“

Das Volkskomitee der Gemeinde Trinh Tuong hat unverzüglich dem Volkskomitee der Provinz Lao Cai vorgeschlagen, die Schwemmebene von Na Lac in den Geltungsbereich der Sonderentwicklungspolitik der grenzüberschreitenden Wirtschaftskooperationszone Lao Cai-Yunnan aufzunehmen. Ziel ist es, mithilfe lokal verfügbarer Rohstoffe landwirtschaftliche Flächen, die von Schwemmlandablagerungen bedeckt sind, wiederherzustellen und gleichzeitig Infrastrukturprojekte, Umsiedlungen und die sozioökonomische Entwicklung in der Grenzregion zu fördern.

Die Regierung hat am 21. September 2025 die Resolution 66.4/2025/NQ-CP zu spezifischen Mechanismen und Maßnahmen zur Überwindung von Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Gesetzes über Geologie und Mineralien erlassen. Diese Resolution ermöglicht es den Provinzen, die Exploration und den Abbau von Mineralien der Gruppen III und IV für Infrastrukturprojekte zu lizenzieren, ohne die Abbaurechte versteigern zu müssen, sofern die rechtlichen und umweltschutzrechtlichen Anforderungen erfüllt sind. Dies wird als wichtige Chance angesehen, den Steinbruch Na Lac – Trinh Tuong einer rationellen Nutzung der lokalen Bodenschätze zuzuführen und die landwirtschaftliche Produktion wiederherzustellen.

Eine neue Tür öffnet sich – und bringt Hoffnung für ein Land, das nach der Naturkatastrophe wieder aufblüht, wo die Felder wieder grün werden und sich das Leben der Menschen allmählich stabilisiert. Trotz aller Schwierigkeiten bewahren die lokale Regierung und die Bevölkerung von Trinh Tuong ihren Glauben an eine bessere Zukunft und schreiben gemeinsam eine Geschichte des Wiederaufbaus, um die Landwirtschaft in ihrer Heimat fortzusetzen.

Quelle: https://baolaocai.vn/niem-tin-cua-su-hoi-sinh-post884959.html