Die Modedesignerin Thuy Le zollt der Schutzpatronin der Schneiderei Tribut.

Laut Überlieferung der Ältesten gilt Frau Nguyen Thi Sen als Begründerin des Schneiderhandwerks. Der Legende nach wurde sie im Dorf Trach Xa, Gemeinde Hoa Lam, Bezirk Ung Hoa, Provinz Son Tay geboren und wuchs dort auf (ein Dorf, das von Quy Minh Dai Vuong, einem General der Hung-Könige, gegründet wurde). Zu jener Zeit wurde sie von König Dinh Tien Hoang zur vierten Kaiserin ernannt. Im Kaiserpalast leitete sie die kaiserliche Schneiderei. Besonders hervorzuheben ist, dass sie ein großes Team von Schneidern und Stickerinnen ausbildete. Sie lehrte die Hofdamen jeden einzelnen Stich und entwickelte so das Schneiderhandwerk im Kaiserpalast auf eine Weise, wie es zuvor noch nie existiert hatte.

Im Jahr Ky Mao (979) starb König Dinh Tien Hoang. Betrübt über den Krieg und die Machtkämpfe am Hof, verließ sie mit ihren Kindern den Königspalast und kehrte in ihr Heimatdorf Trach Xa zurück. Dort lehrte sie die Dorfbewohner die Nähkunst, die sie am Palast erlernt hatte, und so wurde das Handwerk von Generation zu Generation weitergegeben und über tausend Jahre lang bewahrt. Sie starb am 12. Tag des 12. Mondmonats.

Um sicherzustellen, dass künftige Generationen die Verdienste ihrer Vorfahren nicht vergessen, haben die Einwohner des Dorfes Trach Xa einen Tempel errichtet, um sie als Schutzpatronin des Schneiderhandwerks zu ehren, und veranstalten jedes Jahr am 12. Tag des 12. Mondmonats ein Fest zu ihrem Gedenken.

Die Modedesignerin Thuy Le und Mitglieder des Vietnam Ao Dai Kulturclubs besuchten das Dorf Trach Xa, um der Schutzpatronin der Schneiderei respektvoll Weihrauch darzubringen.

Um dem Begründer des Handwerks die Ehre zu erweisen, kehrte die Modedesignerin Thuy Le zusammen mit dem Vietnam Ao Dai Kulturclub in das Dorf Trach Xa zurück, um ihm respektvoll Weihrauch darzubringen. Der Todestag des Begründers ist nicht nur ein Anlass, an seine Verdienste zu erinnern und Dankbarkeit auszudrücken, sondern auch ein spiritueller und kultureller Aspekt des vietnamesischen Lebens. Er bietet Modeschaffenden die Gelegenheit, ihre Liebe, ihren Stolz und ihre Verantwortung für den Erhalt des nationalen Kulturerbes zum Ausdruck zu bringen.

„Dies ist ein besonderer Anlass für alle in der Bekleidungs- und Modebranche, den Begründern des Handwerks Tribut zu zollen, derer zu gedenken und sie zu ehren, die den traditionellen Beruf des Bekleidungsherstellers aufgebaut haben“, sagte die Designerin Thuy Le.

Die Modedesignerin Thuy Le nahm zusammen mit der Modedesignerin Do Trinh Hoai Nam (zweite von links) an der Feier zum Tag der Ahnenverehrung teil.

Bei dieser Gelegenheit vergaß die Designerin Thuy Le auch nicht, ihrem Mentor, dem Designer Do Trinh Hoai Nam, ihren Dank auszusprechen. „Ich bin seit fast 40 Jahren in der Modebranche tätig, aber meine Verbindung zum Ao Dai (vietnamesische Tracht) begann erst mit der Begegnung mit dem Designer Do Trinh Hoai Nam. Dank ihm konnte ich an seinem Ao-Dai-Ausbildungskurs teilnehmen, der mir viele neue Möglichkeiten und eine neue Perspektive auf den Beruf eröffnete.“

„Neben meinem Fachwissen im Schneiderhandwerk und im Design von Ao Dai (traditionelle vietnamesische Kleidung) habe ich von Herrn Nam viel über Managementdenken und Unternehmensführung gelernt. Daher drücke ich bei jedem meiner Erfolge dem Designer Do Trinh Hoai Nam meinen Respekt und meine Dankbarkeit aus“, sagte sie.

Die Modedesignerin Thuy Le mit Mitgliedern des vietnamesischen Ao Dai Kulturclubs im Dorf Trach Xa.

Die Designerin Thuy Le führt diese Tradition fort und widmet sich seit fast 40 Jahren unermüdlich der Erforschung und Gestaltung von Mode und insbesondere des Ao Dai (vietnamesisches Trachtenkleid). Mit zahlreichen Programmen, Auszeichnungen und auf der Bühne präsentierten Kollektionen hat sie sich einen Namen gemacht.

Die Designerin Thuy Le (in einem blauen Ao Dai) wurde mit ihrer Kollektion „Motive der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long“ vom Vietnamesischen Frauenverband mit dem ersten Preis ausgezeichnet.

Besonders hervorzuheben ist, dass die Designerin Thuy Le 2020 mit ihrer Ao-Dai-Kollektion „Muster der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long“ den ersten Preis im Designwettbewerb „Stolz auf den vietnamesischen Ao Dai“ des vietnamesischen Frauenverbands gewann. Nach diesem Erfolg griff Thuy Le in ihrer Kollektion „Das Erbe von tausend Jahren bewahren“ erneut auf die Idee antiker Artefakte der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long zurück. Inspiriert von der Anlage der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long, den dort aufbewahrten Artefakten von unschätzbarem kulturellem Wert und der prachtvollen Architektur der glorreichen Dynastien Vietnams, integrierte die Designerin Muster und Motive der Stufen des Kinh-Thien-Palastes sowie Drachen- und Phönixmotive, die den Wohlstand der Hauptstadtdynastien von Thang Long symbolisieren.

Die Kollektion trägt den Titel „Ein Vermächtnis für tausend Jahre“ und stammt von der Designerin Thuy Le.

Die Lotus-Herbstkollektion, die im August 2022 bei Hang Mua in Ninh Binh präsentiert wurde, ist ebenfalls ein Highlight, das ihr sehr am Herzen liegt. Indem sie das vertraute Motiv der Lotusblume aufgriff, hat die Designerin durch Forschung und Experimente etwas Neues geschaffen, das sowohl raffiniert als auch äußerst praktisch für die Trägerin ist.

Die Designerin Thuy Le präsentierte ihre Herbst-Lotus-Kollektion im Hang Mua in Ninh Binh.

Beim Hanoi- Herbstfestival 2023, das vom Volkskomitee Hanois in der Fußgängerzone Ho Guom stattfand, setzte die Designerin Thuy Le das Thema der traditionellen Kultur fort. Jedes Design ihrer Kollektion trägt ihre unverkennbare Handschrift. Von filigranen Blumenmustern bis hin zu modernen, stilisierten Motiven – alles ist subtil und harmonisch gestaltet.

Die Kollektion von Ao Dai (traditionellen vietnamesischen Kleidern) der Designerin Thuy Le wurde auf dem Hanoi Autumn Festival 2023 präsentiert.

Die Designerin Thuy Le ist überzeugt, dass der Ao Dai (das vietnamesische Trachtenkleid) zwar bereits sehr bekannt ist, die Unterschiede aber in den Schnitt- und Sticktechniken, der Farbwahl, der Komposition und den Verzierungen liegen. Diese ermöglichen es Designern, ihren eigenen, einzigartigen Stil und ihr ästhetisches Empfinden zum Ausdruck zu bringen. „Viele entwerfen Ao Dai, und jeder hat seine eigenen Techniken und seine eigene Kreativität. Mir ist bei jedem Entwurf bewusst, dass der vietnamesische Ao Dai nicht nur ein traditionelles Kleidungsstück ist, sondern zu einem kulturellen Symbol geworden ist, das sowohl die materielle als auch die spirituelle Zivilisation des vietnamesischen Volkes verkörpert. Ein Ao Dai zu tragen bedeutet nicht nur, ein schönes und würdevolles Outfit zu tragen; es erinnert uns auch daran, dass wir vietnamesische Staatsbürger sind und die Schönheit der vietnamesischen Kultur in uns tragen“, sagte sie.

Die Designerin Thuy Le ist überzeugt, dass das Ao Dai (vietnamesisches Trachtenkleid) im Zeitalter der Industrie 4.0 vor großen Herausforderungen steht, um sich an die moderne Welt anzupassen. Ohne ständige Erneuerung von Kleidung und Design kann die traditionelle Tracht nicht überleben. Doch egal wie kreativ und innovativ sie ist, sie muss stets die traditionellen kulturellen Werte bewahren. Unabhängig von der Epoche soll das Ao Dai Frauen eine sanfte und bescheidene Schönheit verleihen. Trägerin und Ao Dai werden gleichermaßen geehrt und ergänzen sich. Jedes einzelne Kleidungsstück ist daher ein Werk voller Liebe und Hingabe, in das ich viel Herzblut stecke.

Die Designerinnen Thuy Le und Kim Hanh.

Aktuell bekleidet sie neben ihrer Designtätigkeit auch das Amt der Vizepräsidentin des Vietnam Ao Dai Kulturclubs, der Ao-Dai-Begeisterte vernetzt und ihnen eine Plattform bietet, um ihrer Leidenschaft Ausdruck zu verleihen und so Kultur und Tourismus bei Freunden im In- und Ausland zu fördern.

Quelle: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/ntk-thuy-le-tri-an-to-nghe-may-17225011306164032.htm