Bleiben Sie bei denen, denen es weniger gut geht.

(Baohatinh.vn) – Es gibt Menschen, die nicht im Rampenlicht stehen müssen, um zu strahlen. Sie gehen ihren Weg langsam, sprechen leise und arbeiten beharrlich mit ihrem ganz eigenen Licht – dem Licht der Verantwortung und des Mitgefühls. Dr. Tran Hau Anh ist eine dieser Persönlichkeiten im Ha Tinh Mental Health Hospital.

Es gibt Menschen, die nicht im Rampenlicht stehen müssen, um zu strahlen. Sie gehen ihren Weg langsam, sprechen leise und arbeiten beharrlich mit ihrem ganz eigenen Licht – dem Licht der Verantwortung und des Mitgefühls. Dr. Tran Hau Anh ist einer von ihnen im Ha Tinh Mental Health Hospital. Nach seiner Pensionierung, als viele sich zur Ruhe setzten, blieb er.

Ich verbringe Zeit mit diesen besonderen Patienten, deren Leben zwischen Klarheit und Wahn, Realität und Halluzination schwankt. Dieser Aufenthalt ist still, unangekündigt, aber er genügt, um zu einer stillen Verpflichtung gegenüber dem Beruf zu werden.

Geboren 1962 und ausgebildet an der Militärmedizinischen Akademie, prägten sieben Jahre militärisches Training Dr. Tran Hau Anh – ehemaliger Leiter der Akutstation für Frauen im psychiatrischen Krankenhaus Ha Tinh – ein diszipliniertes Auftreten, unerschütterliche Entschlossenheit und die Gelassenheit eines Soldaten. Doch wären Disziplin und Fachwissen allein ausschlaggebend gewesen, hätte er sich wohl kaum für die Psychiatrie entschieden, ein Fachgebiet mit hohem Druck, wenig Glamour und erheblichen Risiken.

Diese Entscheidung begann in der Kindheit.

Dr. Tran Hau Anh, ehemalige Leiterin der Akutstation für Frauen im Ha Tinh Mental Health Hospital, arbeitet auch nach ihrer Pensionierung weiterhin im Krankenhaus.

Geboren in eine Familie mit langer medizinischer Tradition, war sein Vater ein Praktiker der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM), der sein Leben der Behandlung von Armen und Bedürftigen widmete. Die Erfahrungen, die er machte, als er seinen Vater bei der Zubereitung von Heilkräutern, der Pulsdiagnose und beim Zuhören der Klagen seiner Patienten begleitete, weckten in ihm Mitgefühl und Geduld. „Mein Vater sagte oft: ‚Heilung ist nicht nur Medizin, sondern auch Mitgefühl. Wenn man nicht genug Geduld zum Zuhören hat, lässt sich selbst das beste Rezept nur schwer perfekt anwenden‘“, erinnert sich Dr. Tran Hau Anh.

Da er in eine Familie mit einer langen Tradition in der Medizin hineingeboren wurde, wurden ihm Mitgefühl und Geduld mitgegeben.

Vielleicht ist das der Grund, warum er sich bei der Wahl seiner Spezialisierung nicht nach dynamischeren Bereichen umsah, sondern sich stattdessen für die Psychiatrie entschied, wo die Patienten nicht nur körperlich leiden, sondern auch psychische Instabilität erleben.

Nach seinem Studienabschluss arbeitete er als Arzt im Provinzkrankenhaus Ha Tinh und spezialisierte sich auf die Behandlung psychischer Erkrankungen. Als 2014 das psychiatrische Krankenhaus Ha Tinh gegründet wurde, gehörte er zu den ersten Mitarbeitern.

Die Anfangszeit des Krankenhauses war eine schwierige Phase. Die Einrichtungen waren unzureichend, das Personal knapp, während die Patientenzahl stetig anstieg, die meisten von ihnen schwer krank. Viele Patienten wurden in einem Zustand der Unruhe und Paranoia eingeliefert und stellten sogar eine Gefahr für sich und andere dar.

Die Arbeit in einer psychiatrischen Klinik birgt stets viele potenzielle Gefahren.

Die Gefahren des psychiatrischen Berufs gehen nicht von Operationen oder körperlichen Unfällen aus, sondern von plötzlichen, unangekündigten Wutausbrüchen. Dr. Tran Hau Anh, die seit über zehn Jahren auf der Akutstation für Frauen arbeitet, war häufig Zielscheibe von unbewussten Schlägen und Stößen seitens Patientinnen.

Während einer Nachtschicht hatte eine Patientin einen Wutanfall, zertrümmerte Gegenstände und schrie unaufhörlich. Während das Pflegeteam noch versuchte, sich ihr sicher zu nähern, stürzte sich die Patientin plötzlich auf einen der Pfleger, packte ihn am Hemd und schlug ihm auf den Kopf. Nachdem er die Situation unter Kontrolle gebracht hatte, kümmerte er sich nicht um seine eigene Verletzung, sondern beruhigte die Patientin weiter und arbeitete mit seinen Kollegen zusammen, um die Situation zu bewältigen.

„In einem solchen Umfeld muss man stets auf Situationen vorbereitet sein, in denen Patienten unruhig werden, Krampfanfälle erleiden oder aggressives Verhalten zeigen. Wenn man selbst in Panik gerät, gerät der Patient nur noch mehr in Panik. Spucken, Stuhlgang, Urinieren oder Kratzen sind völlig normal. Vor allem aber muss man den Patienten verstehen, denn in diesem Moment erkennt er einen nicht und ist sich seiner Handlungen nicht bewusst. Wenn man Angst bekommt und den Patienten im Stich lässt, wer bleibt dann bei ihm?“, erklärte Dr. Hau Anh.

Für ihn sind körperliche Verletzungen nur ein kleiner Teil des seelischen Leids, das Patienten und ihre Angehörigen ertragen. Patienten mit allgemeinen Erkrankungen können zwar körperliche Schmerzen empfinden, bleiben sich ihrer selbst aber bewusst; Menschen mit psychischen Erkrankungen hingegen verlieren mitunter das Bewusstsein für ihr Handeln – das ist der Schmerz von Seele und Geist.

Dr. Tran Hau Anh wählte das Fachgebiet der Psychiatrie, in dem Patienten nicht nur körperlich leiden, sondern auch psychische Instabilität erleben.

Mit über 30 Jahren Erfahrung verfügt Dr. Tran Hau Anh über unschätzbare Expertise. Er weiß, dass die Behandlung psychischer Erkrankungen nicht nur auf Therapieprotokollen und Medikamenten beruht, sondern auch auf Empathie und Vertrauen. Er erkennt, dass sich manche Wutausbrüche durch eine vertraute Stimme oder einen beruhigenden Blick besänftigen lassen. Deshalb achtet er trotz seines vollen Terminkalenders stets auf die kleinsten Details seiner Patienten, wie etwa ein ungewöhnliches Stirnrunzeln, einen abschweifenden Blick oder ein ungewöhnlich langes Schweigen.

Frau NTH, Mutter einer Patientin mit Schizophrenie (aus der Gemeinde Huong Khe), die auf der Akutstation für Frauen langfristig behandelt wurde, erzählte: „Als bei meiner Tochter Schizophrenie diagnostiziert wurde, gab es Zeiten, in denen wir als Familie die Hoffnung verloren hatten. Dr. Tran Hau Anh kümmerte sich persönlich um sie, überwachte ihre Behandlung engmaschig und ermutigte uns als Familie immer wieder, stark zu bleiben. Für uns ist die Ärztin nicht nur eine Medizinerin, sondern auch eine Wohltäterin.“

Dr. Tran Hau Anh versteht, dass die Behandlung psychischer Erkrankungen nicht nur auf Behandlungsprotokollen oder Medikamenten beruht, sondern auch auf Empathie und Vertrauen.

Im Laufe seiner Karriere haben er und seine Kollegen Hunderten von Patienten mit psychischen Erkrankungen geholfen, sich selbst wiederzuentdecken und ihr unvollendetes Leben fortzusetzen. Manchmal ist der Glaube die wichtigste „Medizin“. Und dieser Glaube kommt nicht von selbst; er wächst durch Beharrlichkeit, durch wiederholte Gespräche, Ermutigung und täglichen Trost.

Ende 2023 ging Dr. Tran Hau Anh in den Ruhestand. Aufgrund seiner umfassenden Expertise und Erfahrung erhielt er zahlreiche Stellenangebote von medizinischen Einrichtungen in der Provinz mit höheren Gehältern und besseren Arbeitsbedingungen.

Nach seiner Pensionierung entschied sich Dr. Tran Hau Anh, weiterhin im Ha Tinh Mental Health Hospital zu arbeiten.

Er lehnte ab. Stattdessen unterzeichnete er einen Arbeitsvertrag und arbeitete weiterhin im Ha Tinh Mental Health Hospital, wo er fast sein gesamtes Berufsleben verbracht hatte. „Nach all den Jahren könnte ich mich eigentlich zur Ruhe setzen, da meine Kinder erwachsen sind. Aber mir wurde klar, dass ich dem Krankenhaus und den Patienten hier immer noch etwas geben konnte, und so beschloss ich, weiterzumachen“, erzählte er.

Dr. Nguyen Hong Phuc, Direktor des Ha Tinh Mental Health Hospital, bestätigte: „Dr. Tran Hau Anh ist ein Paradebeispiel für ärztliche Ethik und Engagement. Seine fortwährende Anwesenheit hilft dem Krankenhaus nicht nur, den Personalmangel zu lindern, sondern bietet auch moralische Unterstützung für das jüngere Ärzteteam. Seine Erfahrung, seine Gelassenheit und sein Verantwortungsbewusstsein bilden ein solides Fundament für das gesamte Krankenhauspersonal.“

In den stillen Gängen der psychiatrischen Klinik, wo Freude nur langsam Einzug hält und Trauer oft lange nachwirkt, widmet sich der Arzt, weit über das Rentenalter hinaus, Tag für Tag seinem Beruf. Ohne Aufsehen oder Prahlerei bleibt er still bei den schwerkranken Patienten, den anstrengenden Nachtschichten und den verwirrten Augen, die nach Unterstützung suchen.

Die Geschichte von Dr. Tran Hau Anh gewährt nicht nur einen Einblick in das Leben eines Einzelnen, sondern erinnert auch an die vielen Ärzte, die sich Tag für Tag still und leise ihrer Arbeit widmen. Für sie ist es oft keine leichte Entscheidung, im Beruf zu bleiben. Doch gerade diese Beharrlichkeit hat den wahren Wert des Wortes „Arzt“ bewahrt – nicht nur Krankheiten mit Fachwissen zu heilen, sondern auch Menschen durch Zuversicht zu stärken.

Anlässlich des vietnamesischen Ärztetags am 27. Februar möchten wir den Ärzten, Pflegekräften und dem gesamten medizinischen Personal, die unermüdlich an vorderster Front für die Gesundheit der Bevölkerung im Einsatz sind, unseren tiefsten Dank aussprechen. Wir wünschen allen medizinischen Fachkräften, dass sie stets ihren ärztlichen Ethikgrundsätzen treu bleiben, dem beruflichen Druck standhaft begegnen und die Gesundheit und Kraft bewahren, ihren Weg der Heilung fortzusetzen – einen Weg, der nicht nur Leben rettet, sondern auch den Glauben stärkt, Leben bewahrt und unzähligen Familien Hoffnung schenkt.

INHALT: PHUC QUANG – DOAN LOAN – DINH NHAT

DESIGN: NGUYEN LIEU

Quelle: https://baohatinh.vn/o-lai-with-nhung-manh-doi-bat-hanh-post306397.html