Stabilisierung der Lebensbedingungen der Menschen in Bergregionen.

Der Ausschuss für ethnische Angelegenheiten des Volksrats der Provinz Thanh Hoa überwacht die Umsetzung des Projekts zur Umsiedlung und Stabilisierung der Bevölkerung in Gebieten mit hohem Risiko für Sturzfluten, Erdrutsche und Hangrutschungen in Berggemeinden (giai đoạn 2021–2025). Das Überwachungsteam forderte die lokalen Behörden auf, sich bei der Planung darauf zu konzentrieren, dass die Umsiedlungsgebiete nicht nur den Anforderungen an die Sicherheit vor Naturkatastrophen entsprechen, sondern auch die traditionelle kulturelle Identität bewahren und fördern, mit der Tourismusentwicklung verknüpft werden und das Einkommen der Bevölkerung steigern.

Es bestehen viele Schwierigkeiten und Mängel.

Vor der Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden führte das Monitoring-Team Vor-Ort-Befragungen in den Umsiedlungsgebieten Muong (Gemeinde Trung Ha), Co Huong und Ngam (Gemeinde Tam Thanh), Tang 1 und Say 1 (Gemeinde Trung Thanh) sowie im Dorf Lo (Gemeinde Thien Phu) durch. Dabei stellten sie fest, dass die Planung und Umsiedlung der Bevölkerung in den Katastrophengebieten dieser Orte schrittweise und koordiniert, den praktischen Gegebenheiten der Bergregion entsprechend, umgesetzt wurde.

Eine Delegation des Komitees für ethnische Angelegenheiten des Volksrats der Provinz Thanh Hoa führt eine Feldstudie in Umsiedlungsdörfern durch. Foto: Ngoc Hai.

Im Zeitraum 2021–2025 erhielt die Gemeinde Trung Ha Investitionen für ein konzentriertes Umsiedlungsgebiet mit einer Fläche von knapp 2,9 Hektar für 43 Haushalte mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von fast 26 Milliarden VND. Gleichzeitig wurde eine gemischte Umsiedlung für 14 Haushalte mit einem Fördervolumen von insgesamt 745 Millionen VND durchgeführt. Die Gemeinde Tam Thanh erhielt Investitionen für den Bau eines konzentrierten Umsiedlungsgebiets für 36 Haushalte mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von fast 13,5 Milliarden VND. Die Gemeinde Trung Thanh erhielt Investitionen für zwei konzentrierte Umsiedlungsgebiete mit einer Fläche von 2,8 Hektar für 75 Haushalte mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von fast 24,5 Milliarden VND. In der Gemeinde Thien Phu diente das konzentrierte Umsiedlungsgebiet im Dorf Lo 34 Haushalten mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von über 10 Milliarden VND.

Zum Zeitpunkt der Inspektion waren die Umsiedlungsgebiete in den Gemeinden Tam Thanh, Trung Thanh und Thien Phu vollständig fertiggestellt und die Bewohner hatten sich dort bereits eingelebt. Im Umsiedlungsgebiet der Gemeinde Trung Ha wird weiterhin an Häusern gebaut, die voraussichtlich vor Beginn der Regenzeit 2026 bezugsfertig sein werden. Laut lokalen Behörden ist die Ausstellungsrate von Landnutzungsgenehmigungen in den Umsiedlungsgebieten jedoch weiterhin niedrig. Die Bewohner hoffen daher, ihre Genehmigungen bald zu erhalten, um unbesorgt leben und arbeiten zu können.

Studien zeigen, dass die Umsiedlung von Menschen aus Gebieten mit hohem Naturkatastrophenrisiko nicht nur eine dringende Aufgabe ist, um die Sicherheit von Leben und Eigentum zu gewährleisten, sondern auch eine grundlegende Lösung für langfristige Stabilität und die schrittweise Veränderung des Erscheinungsbildes ethnischer Minderheiten und Bergregionen darstellt. Die neuen Umsiedlungsgebiete schaffen günstigere Bedingungen hinsichtlich Infrastruktur, Lebensstandard und wirtschaftlicher Entwicklung für die Bevölkerung.

Trotz der erzielten Erfolge steht der Umsetzungsprozess weiterhin vor einigen Schwierigkeiten, insbesondere bei der Fertigstellung der Infrastruktur, dem Fortschritt des Wohnungsbaus und der Ausstellung von Landnutzungsgenehmigungen. Diese Probleme erfordern weiterhin die Aufmerksamkeit und Lösungsansätze aller Ebenen und Sektoren, damit die Menschen schnell in ihre neuen Wohnungen einziehen können.

Ziel ist es, das Leben der Menschen zu stabilisieren.

Der Vorsitzende des Komitees für ethnische Angelegenheiten des Provinzvolksrats, Luong Tien Thanh, würdigte in Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden die Führung und Anleitung der Parteikomitees und Regierungen der Gemeinden Trung Ha und Tam Thanh bei der Umsetzung des Projekts; gleichzeitig bekräftigte er, dass die erzielten Ergebnisse maßgeblich den Parteikomitees, Volksräten und Volkskomitees der Gemeinden sowie dem Konsens und der Zusammenarbeit der Bevölkerung zu verdanken seien.

Luong Tien Thanh, Vorsitzender des Komitees für ethnische Angelegenheiten des Volksrats der Provinz Thanh Hoa, spricht mit den Bewohnern des Umsiedlungsgebiets Muong in der Gemeinde Trung Ha und versucht, deren Gedanken und Wünsche zu verstehen. Foto: Ngoc Hai

Der Vorsitzende des Ausschusses für ethnische Angelegenheiten des Provinzvolksrats stimmte den lokalen Empfehlungen zu und forderte die Volkskomitees der Gemeinden auf, die Meinungen der Abteilungen, Behörden und Mitglieder des Überwachungsteams umfassend zu berücksichtigen; insbesondere sollten sie sich bei der Planung darauf konzentrieren, sicherzustellen, dass die Umsiedlungsgebiete nicht nur den Anforderungen an die Sicherheit vor Naturkatastrophen gerecht werden, sondern auch darauf abzielen, die traditionelle kulturelle Identität zu bewahren und zu fördern, mit der Tourismusentwicklung zu verknüpfen und das Einkommen der Bevölkerung zu steigern.

Darüber hinaus müssen die Kommunen die Ausstellung von Landnutzungsberechtigungen an Haushalte in Umsiedlungsgebieten beschleunigen und gleichzeitig den Landerwerb an den alten Wohnorten vorantreiben, um zu verhindern, dass Menschen weiterhin ihre Haushalte trennen und in unsicheren Gebieten leben. Die Führungsrolle der Parteikomitees muss weiter gestärkt und die Öffentlichkeitsarbeit und Mobilisierung intensiviert werden, um die Zustimmung der Bevölkerung während der Umsiedlung und des Baus neuer Wohnungen zu gewinnen. Die Umsetzung der Planung, Organisation und dauerhaften Ansiedlung von Menschen in Katastrophengebieten muss regelmäßig überprüft werden, um den Fortschritt und die Qualität der übertragenen Aufgaben sicherzustellen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/on-dinh-cuoc-song-nguoi-dan-khu-vuc-mien-nui-10417521.html