Standards für städtische Klassifizierung und Anordnung administrativer Einheiten

Erlass einer Resolution zur Sicherstellung der Anforderungen an die städtische Klassifizierung und die Standards für die Anordnung von Verwaltungseinheiten. Foto: Nguyen Quang

Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, hat gerade die Resolution Nr. 50/2024/UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung unterzeichnet und herausgegeben, in der eine Reihe von Inhalten im Zusammenhang mit der Sicherstellung der Anforderungen an die städtische Klassifizierung und die Standards von Verwaltungseinheiten (ADUs) festgelegt werden, um die Anordnung von ADUs auf Bezirks- und Gemeindeebene im Zeitraum 2023–2025 umzusetzen.

Die Entschließung legt eine Reihe von Inhalten fest, die sich auf die Sicherstellung der Anforderungen für die städtische Klassifizierung, die Überprüfung der Kriterien für die städtische Klassifizierung und die Bewertung des Entwicklungsniveaus der städtischen Infrastruktur beziehen, um die Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene im Zeitraum 2023–2025 umzusetzen.

Gleichzeitig wird die Einhaltung der Standards der nach der Vereinbarung in bestimmten Fällen gebildeten städtischen Verwaltungseinheiten sowie einiger Inhalte zur Organisation der Umsetzung festgelegt.

In der Entschließung heißt es außerdem, dass bei der Einteilung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene eine Klassifizierung der Stadtgebiete, eine Überprüfung der Kriterien für die städtische Klassifizierung und eine Bewertung des Entwicklungsstands der städtischen Infrastruktur für die nach der Einteilung gebildeten Verwaltungseinheiten erforderlich sei.

Dementsprechend werden die Vorbereitung und Beurteilung von Projekten zur Städteklassifizierung für Provinzstädte (im Folgenden „Städte“), Gemeinden und Townships, Berichte zur Überprüfung der Kriterien für die Städteklassifizierung für Städte und Gemeinden sowie Berichte zur Bewertung des Entwicklungsstands der städtischen Infrastruktur für Gebiete, in denen Bezirke eingerichtet werden sollen, gemäß den Bestimmungen der Artikel 12 und 13 der Entschließung des Ständigen Ausschusses derNationalversammlung zur Städteklassifizierung durchgeführt.

Soweit es erforderlich ist, die Anforderungen an den Ablauf der Prüfung und Entscheidung über die Ausgestaltung der Verwaltungseinheiten auf Kreis- und Gemeindeebene sicherzustellen, gelten folgende Regelungen:

Bei der Einteilung von Städten und Gemeinden mit allen oder einem Teil angrenzenden Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene kann, sofern der Einteilungsumfang mit der genehmigten allgemeinen Planung für städtische Gebiete und umliegende Gebiete übereinstimmt, diese Planung zur Klassifizierung des städtischen Gebiets verwendet werden.

Im Falle der Planung zur Bildung einer Stadt bei der Umsetzung der Anordnung von Verwaltungseinheiten kann die genehmigte allgemeine städtebauliche Aufgabe oder die Provinzplanung, sofern der Planungsinhalt den Umfang der nach der Anordnung gebildeten Stadt klar definiert, verwendet werden, um die Überprüfung und Bewertung der Kriterien für die städtische Klassifizierung zu organisieren und als Grundlage für die Formulierung eines Projekts zur Anordnung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene des Ortes zu dienen.

Liegt die voraussichtlich nach der Umgestaltung entstehende Stadt in dem in der genehmigten Generalplanung für Stadtgebiete des Typs IV ausgewiesenen Innenstadtbereich, kann diese Planung zur städtebaulichen Einstufung der voraussichtlich nach der Umgestaltung entstehenden Stadt verwendet werden.

Die Entschließung schreibt außerdem die Einhaltung der Standards der städtischen Verwaltungseinheiten vor, die in bestimmten Fällen nach der Einrichtung gebildet werden. Sie schreibt eine Umfrage vor, die der Beurteilung des Projekts zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene dient.

Die Resolution tritt am 29. August 2024 in Kraft.

Behörden, Organisationen und Kommunen, die die Überprüfung, Bewertung und Klassifizierung von Stadtgebieten sowie Untersuchungen und Beurteilungen des Projekts zur Anordnung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 gemäß den Bestimmungen dieser Entschließung durchgeführt haben, verwenden die Ergebnisse der Überprüfung, Bewertung und Klassifizierung von Stadtgebieten sowie der Untersuchungen und Beurteilungen weiterhin, um die den zuständigen Behörden gemäß den Vorschriften vorgelegten Projektunterlagen zu ergänzen und zu vervollständigen.

Quelle: https://laodong.vn/thoi-su/phan-loai-do-thi-va-tieu-chuan-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-1386611.ldo