Veröffentlichung der gedruckten Version des epischen Gedichts „Flood“

Das epische Gedicht „Flut“ des Dichters Lu Mai enthält eine tiefe Botschaft des Mitgefühls für diejenigen, die schwer von Naturkatastrophen betroffen sind. Das epische Gedicht nimmt das zentrale Bild der Seele eines unglücklichen Kindes auf, das von den Fluten fortgerissen wird, und führt die Leser sowohl durch tragische als auch hoffnungsvolle Szenen, wobei die Botschaft der Liebe, des Teilens und der Verantwortung gegenüber der Natur und der Gemeinschaft betont wird.

Als das epische Gedicht „Flood“ im Dezember 2024 als E-Book, Hörbuch und Videobuch auf den Markt kam, erreichte es über digitale Plattformen schnell Leser im ganzen Land und legte gleichzeitig den Grundstein für ein humanitäres Projekt für Kinder in Bergregionen, das ihnen hilft, zur Schule zu gehen und viele durch Naturkatastrophen verursachte Schwierigkeiten zu überwinden.

Das von der WAKA E-Book Joint Stock Company in Zusammenarbeit mit dem Autor durchgeführte Projekt hat Bargeld und viele wichtige Dinge wie warme Decken, Kleidung und Schuhe gespendet, um Studenten in Bergregionen zu unterstützen.

Gleich zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des E-Books besuchte das Projekt den Bezirk Bao Lac in der Provinz Cao Bang und verteilte dort Geschenke. Diese Reise wurde in der jüngsten Vergangenheit fortgesetzt.

Die gedruckte Buchversion verbreitet diese bedeutungsvolle Reise weiter und bringt das Werk Lesern näher, die traditionelle Literatur lieben, und Philanthropen, die die Gemeinschaft begleiten möchten, die aufgrund der Folgen von Naturkatastrophen unter Schmerz und Schaden leidet.

Der Dichter Lu Mai äußerte sich wie folgt zu seinem Werk: „Wir haben uns entschieden, das Werk zunächst als E-Book zu veröffentlichen, um mit der Technologie Schritt zu halten und, was noch wichtiger ist, es den Lesern so schnell wie möglich zugänglich zu machen, unabhängig von Grenzen und Umständen. Bei Naturkatastrophen, wenn das Leid noch immer spürbar ist, können wir nicht auf den Druck des Buches warten, sondern brauchen rechtzeitig Hilfe. Gedruckte Bücher erscheinen später, jetzt, und bieten einen Moment der Stille, Zeit, in Erinnerungen zu blicken und den Weg des Teilens zu bewahren und fortzusetzen. Für mich ist das Wichtigste, dass Literatur nicht abseits des Lebens steht. Ich empfinde immer Schmerz, wenn Kinder leiden; sie müssen weiter lernen und hoffen. Ich glaube, wenn Literatur etwas Nahbares, Einfaches, ja sogar Kleines bewirken kann, kann sie dennoch die Herzen berühren und die Gemeinschaft zum Handeln anregen.“

Frau Phung Thi Nhu Quynh, stellvertretende Direktorin der WAKA E-Book Joint Stock Company, sagte: „Von dem Moment an, als wir das Manuskript des epischen Gedichts „Flood“ in die Hand nahmen, erkannten wir den humanistischen Wert, in dem Worte zu Taten werden und Emotionen Veränderungen auslösen können. Die Veröffentlichung der E-Book-Version Ende 2024 ist eine Entscheidung, den humanistischen Geist des Werks mithilfe digitaler Technologie schnell an Leser weltweit zu verbreiten. Das Werk ist zu einer Brücke der Herzen geworden, zum Ausgangspunkt der Reise, um Kinder im Hochland zu begleiten und ihnen gleich nach der Veröffentlichung des E-Books liebevolle Reisen und praktische Geschenke zu bringen.“

Frau Phung Thi Nhu Quynh glaubt auch, dass die Veröffentlichung der gedruckten Buchversion ein emotionaler nächster Schritt ist, eine Möglichkeit, eine freundliche Reise der Literatur zu bewahren, bei der sich Gemeinschaft, Autoren und Technologie für etwas Schöneres zusammentun. „Für WAKA ist das epische Gedicht „Flood“ ein wichtiger Meilenstein, nicht nur inhaltlich und technologisch, sondern auch in Bezug auf kulturelle Tiefe und Gemeinschaftsgeist. Wir glauben, dass es in Zukunft immer mehr sinnvolle Projekte geben wird, bei denen Literatur nicht nur Freude bereitet, sondern auch zu wirklich menschlichem Handeln anregt“, sagte Frau Nhu Quynh.

Das epische Gedicht „Flut“ wurde vom jungen Künstler Hoang Nhat Quang (2012), einem Angehörigen der Volksgruppe der Tay in Lang Son , mit der Gemäldeserie „Mutter Natur“ illustriert, die einen klaren und doch tiefgründigen Blick auf die Natur und die Menschen im Hochland bietet. Der Verlag der Vietnam Writers Association übernimmt sämtliche Veröffentlichungskosten sowohl für die elektronische als auch für die gedruckte Version und unterstützt so den humanitären Geist und den künstlerischen Wert des Werks.

Das epische Gedicht „Flood“ ist zudem das erste und bislang einzige E-Book, das vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als eines der zehn herausragendsten Bücher des Jahres 2024 im Bereich Literatur und Kunst ausgezeichnet wurde und damit die Entwicklung der digitalen Literatur markiert.

Quelle: https://nhandan.vn/phat-hanh-ban-in-truong-ca-lu-post881475.html