Förderung des Wertes des kulturellen Erbes der Gemeinschaft.

Mit Hingabe und Liebe zu ihrem lokalen Kulturerbe bemühen sich die Gemeinde und die Kunsthandwerker – jene, die dieses Erbe täglich bewahren und pflegen – darum, die Tradition am Leben zu erhalten und die Schönheit dieser Kultur an zukünftige Generationen weiterzugeben. So wird sichergestellt, dass das Erbe nicht nur bewahrt, sondern auch immer weiter verbreitet wird und seinen Wert im modernen Leben steigert.

Der Baumwollbaum ist ein zentraler Bestandteil des Pồn Pôông-Festivals der Muong-Bevölkerung in der Gemeinde Sao Vang.

Das Dorf Ba Ngoc in der Gemeinde Sao Vang ist die Heimat der ethnischen Minderheit der Muong. Herr Luong Xuan Hong, einer derjenigen, die sich dem Erhalt und der Förderung der kulturellen Werte der Muong verschrieben haben, sagte: „Im Laufe ihrer Entwicklung in diesem Gebiet haben die Muong einzigartige und vielfältige kulturelle Werte geschaffen, von Bräuchen und Traditionen über Feste, Volkslieder und -tänze bis hin zu Volksspielen. In den letzten Jahren wurden diese kulturellen Werte auch von den Muong bei Festen in vielen Orten der Provinz präsentiert, beispielsweise beim Le-Hoan-Tempelfest (Gemeinde Xuan Lap) und beim Lam-Kinh-Fest (Gemeinde Lam Son). Dadurch wird das kulturelle Erbe nicht nur einer großen Anzahl von Touristen zugänglich gemacht, sondern auch zunehmend in den Alltag integriert.“

Das Pồn Pôông-Fest wird hier üblicherweise zu Beginn des neuen Jahres, während der Reispflanzzeit, des Thanh Minh-Festes und des Erntefestes gefeiert. Im Mittelpunkt des Festes steht der Tanz und Gesang um den Baumwollbaum. Dieser Tanz und Gesang ist eng mit dem Leben der Menschen verbunden, beispielsweise mit der Rodung von Land für den Ackerbau, dem Hausbau, dem Baumwollanbau, dem Weben und der Jagd. Das Pồn Pôông-Fest wird bewahrt und regelmäßig gefeiert, um nicht nur das spirituelle Leben der Mường-Bevölkerung zu bereichern und Hoffnung auf ein erfolgreiches neues Jahr zu wecken, sondern auch den Zusammenhalt der Gemeinschaft zu stärken.

„Das immaterielle Kulturerbe existiert nicht von selbst, sondern ist ein Produkt menschlicher Schöpfungen. Rituale, Feste, Bräuche, Küche – all das entstammt dem Wissen und den Fertigkeiten, die im Gedächtnis der Menschen bewahrt wurden. Nur durch regelmäßige Ausübung und Weitergabe kann dieses Erbe erhalten und sein Wert gefördert werden. Deshalb sammeln die Kenner der Muong-Kultur im Dorf in letzter Zeit nicht nur aktiv immaterielle Kulturgüter wie den Xuong-Gesang, das Gongspiel und soziale Bräuche, um sie der jüngeren Generation zu vermitteln, sondern fördern auch die Bildung von darstellenden Kunstgruppen, die regelmäßig für die Dorfbewohner auftreten. Das Dorf ermutigt junge Menschen aktiv, sich an der Bewahrung und dem Erhalt der Kultur zu beteiligen, um ihr Verschwinden zu verhindern“, erklärte Herr Hong.

Die Zitadelle der Ho-Dynastie (Gemeinde Tay Do), ein UNESCO-Weltkulturerbe , konnte dank des gemeinsamen Engagements der Bevölkerung nicht nur vor dem Verfall bewahrt, sondern auch zu neuem Leben erweckt werden und sich zu einem beliebten Touristenziel entwickeln. Frau Nguyen Thi Hoa, eine Anwohnerin der Zitadelle, erklärte: „Die Zitadelle der Ho-Dynastie und die umliegenden Sehenswürdigkeiten spielen für uns eine wichtige Rolle in unserem Leben. Daher trägt jeder Anwohner die Verantwortung, die Umgebung zu schützen, das Gelände nicht zu vermüllen und seinen Wert im Alltag aktiv zu fördern. Darüber hinaus proben und treten regionale Kunstvereine wie die Lang Beo- und die Xuan Ang-Operngruppe regelmäßig in der Zitadelle auf, um weitere Touristen anzulocken.“

Herr Trinh Huu Anh, stellvertretender Direktor des Verwaltungsrats der Zitadelle der Ho-Dynastie und der wichtigsten historischen Stätten der Provinz, bekräftigte die zentrale Rolle der Bevölkerung bei der Bewahrung des Erbes der Zitadelle der Ho-Dynastie und erklärte: „Die Bevölkerung spielt eine Schlüsselrolle bei der Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes. Daher haben wir die Beteiligung der Bevölkerung aktiv gefördert – von der Überwachung und Erhaltung bis hin zur touristischen Entwicklung. Wir haben die Menschen motiviert und ermutigt, gesammelte Artefakte zu sammeln und an spezialisierte Stellen zur Verwaltung zu spenden. Zudem haben wir proaktiv mit Schulen zusammengearbeitet, um Wettbewerbe zum Thema Kulturerbe zu organisieren, bei denen man die Bautechniken der Zitadelle kennenlernen, Malwettbewerbe veranstalten und Präsentationen im Rahmen des Programms ‚Ich bin ein Reiseführer‘ durchführen kann.“

Die Provinz Thanh Hoa beherbergt ein reiches und wertvolles System historischer Stätten, Feste, Volkstänze und traditioneller Kunstformen. Dank des gemeinsamen Engagements der Bevölkerung für den Erhalt und die Förderung dieser Werte haben viele Kulturerbestätten die lokalen Grenzen überschritten und sind Teil des gemeinsamen Erbes der Menschheit geworden, wie beispielsweise die Zitadelle der Ho-Dynastie oder besondere nationale Denkmäler wie Lam Kinh und der Ba-Trieu-Tempel. Darüber hinaus haben sich diese Kulturerbestätten zu einzigartigen touristischen Attraktionen entwickelt, die Besucher in die Provinz Thanh Hoa locken und positiv zu ihrer sozioökonomischen Entwicklung beitragen.

Text und Fotos: Nguyen Dat

Quelle: https://baothanhhoa.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-tu-cong-dong-288750.htm