Cam-Palast im Gebiet von Dinh Cong

Die Reliquienstätte Cam Phu befindet sich im Dorf Cam Truong 2, Gemeinde Dinh Cong (Bezirk Yen Dinh). Sie liegt eingebettet am Fuße des Elefantenbergs, mit Blick auf den Fluss Cau Chay, etwa 1 km von der Kreuzung Bong entfernt. Hier finden Besucher nicht nur Ruhe und Frieden, sondern können auch in die friedliche Landschaft eintauchen, den sanften Flusslauf des Cau Chay in der Trockenzeit und seine gewaltige Strömung in der Hochwasserzeit bewundern und den Geschichten der Dorfältesten über die Reliquienstätte Cam Phu lauschen.

Cam-Palast im Gebiet von Dinh Cong Die historische Stätte des Cam-Palastes wurde renoviert und befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand.

Einer Legende zufolge richteten Naturkatastrophen und Epidemien während der Regierungszeit von König Tran Thanh Tong (1258–1278) im Dorf Cam Truong 2, Gemeinde Dinh Cong, großen Schaden unter den Dorfbewohnern an. Dort lebte ein Ehepaar, Herr Hoang Trung und Frau Nguyen Thi Phuong, die relativ wohlhabend waren und häufig Familien in der Gemeinde in Notlagen unterstützten. Obwohl sie schon lange verheiratet waren, hatten sie keine Kinder. Herr Trung besprach mit seiner Frau die Idee, einen Altar zu errichten, um Himmel und Erde um ein Kind zu bitten. Nachdem der Altar aufgebaut war, kauften sie Opfergaben für die Verehrung von Himmel und Erde. In der dritten Nacht nach dem Aufbau des Altars träumte Frau Phuong von einem riesigen goldenen Drachen, der sich in einen Fasan verwandelte, ins Haus flog und über ihr Bett glitt. Als sie erwachte, verspürte sie ein seltsames Gefühl in ihrem Körper und wurde daraufhin schwanger. Sie gebar ein Mädchen mit Lippen so rot wie Lippenstift, Haut so weiß wie Schnee und strahlenden Augen. Sie nannten sie Bach Hoa. Als sie heranwuchs, war sie außergewöhnlich schön, intelligent, sanftmütig und setzte sich unermüdlich für die Armen im Dorf ein. Seit Bach Hoas Geburt gab es keine Naturkatastrophen mehr, die Ernten fielen stets reichlich aus, und die Menschen lebten in Wohlstand und Glück. Im Alter von 21 Jahren unternahm Bach Hoa eine Bootsfahrt, um die Landschaft auf dem Fluss zu bewundern. Plötzlich geriet das Boot in einen heftigen Regenguss und einen starken Wind und sank. Bach Hoa wurde mitgerissen. Einige Tage später wurde ihr Leichnam an Land gespült. Die Dorfbewohner bargen ihn, hielten eine Bestattungszeremonie ab und errichteten ihr zu Ehren einen Schrein am Ufer des Flusses Cau Chay im Dorf Cam Truong 2 (später wurde der Schrein für Bach Hoa Phu Cam genannt).

Als die mongolischen Invasoren unser Land angriffen, führte der König persönlich das Heer an und segelte auf dem Seeweg gegen den Feind. Bei der Ankunft in Phu Cam, dem der Göttin Bach Hoa geweihten Tempel, brach plötzlich ein Sturm los, der das Schiff des Königs am Weiterfahren hinderte. Daraufhin betrat der König den Tempel, um Weihrauch darzubringen. Nach dem Weihrauchopfer kehrte Frieden ein, der Fluss beruhigte sich, und die Flotte des Königs segelte dem Feind entgegen. Der König errang in dieser Schlacht einen großen Sieg. Auf seinem Rückweg in die Hauptstadt besuchte er Phu Cam erneut, um Opfergaben darzubringen, Weihrauch zu entzünden, den Menschen Geld für den Wiederaufbau des Tempels zu geben und ihm göttlichen Status zu verleihen.

Im Jahr 1935 wurde der Cam-Palast von den Dorfbewohnern in Eigenleistung restauriert und renoviert. Der Palastkomplex besteht aus drei Gebäuden: einer Haupthalle und zwei Seitengebäuden. Daneben befinden sich zwei weitere Paläste, vor denen sich eine malerische Landschaft mit Bergen, Wasser, Himmel, Wolken, Vögeln, Tieren und Blumen erstreckt. Damals galt dieser Palastkomplex als der landschaftlich schönste in der Gegend um die Bong-Kreuzung.

Herr Nguyen Van Nhan, ein Einwohner des Dorfes Cam Truong 2, der sich in vielerlei Hinsicht für den Erhalt und die Förderung des Wertes der Cam-Phu-Reliquie eingesetzt hat, sagte: „In den 1960er Jahren wurde Cam Phu beschädigt, und die Dorfbewohner hatten keinen Ort mehr für spirituelle Aktivitäten. Damals, als sie sahen, wie die Cam-Phu-Reliquie zu einer Ruine wurde, empfanden alle in der Gemeinde Trauer und Bedauern.“

Im Jahr 2015 wurde die historische Stätte Phu Cam mit Unterstützung von Philanthropen, der lokalen Bevölkerung und auswärtigen Reisenden auf ihrem ursprünglichen Fundament restauriert und renoviert. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 7.000 Quadratmetern und die Gesamtinvestition belief sich auf über 100 Milliarden VND. Heute bietet die Stätte ein weitläufiges Gelände, eine reizvolle Naturlandschaft sowie ein gut ausgestattetes Gästehaus und einen Parkplatz und ist somit ideal für Besucher und Sehenswürdigkeiten. Jedes Jahr am 10. Tag des ersten Mondmonats (dem Geburtstag von Lady Bach Hoa) und am 13. Tag des sechsten Mondmonats (dem Todestag von Lady Bach Hoa) werden in Phu Cam Weihrauchopfer dargebracht, um ihrer Verdienste zu gedenken. Im Jahr 2019 wurde die Stätte vom Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees als touristisches Ziel auf Provinzebene anerkannt.

Laut Nguyen The Hung, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Dinh Cong, ist die Gedenkstätte Phu Cam ein spirituelles Zentrum für viele Menschen innerhalb und außerhalb des Bezirks Yen Dinh. Um den Wert der Gedenkstätte zu erhalten und zu fördern, hat die Gemeinde Dinh Cong die Verwaltung verstärkt, Schäden an der Gedenkstätte verhindert, für Sicherheit und Ordnung sowie für die Sicherheit der Touristen gesorgt und die Landschaft renoviert und verschönert, sodass das Gelände grün, sauber und schön ist.

In der kommenden Zeit wird sich die Kommune weiterhin darauf konzentrieren, den Wert der Reliquie durch Massenmedien vorzustellen und zu fördern; die Reliquie mit touristischen Zielen innerhalb und außerhalb des Bezirks zu verbinden; alle Ressourcen zu mobilisieren, um in die Infrastrukturentwicklung zu investieren... Dadurch wird dazu beigetragen, die Reliquie von Phu Cam zu einem spirituellen Tourismusziel zu machen.

Text und Fotos: Xuan Cuong

Quelle