Der Moment der Wahrheit für Herrn Nguyen Van Vinh

(NLĐO) - Vor mehr als 20 Jahren vertraute mir Herr Nguyen Van Vinh in einem privaten Gespräch sehr ehrlich etwas an.

Wenn in der Branche über Herrn Nguyen Van Vinh gesprochen wird, heißt es oft: Er ist ein talentierter Mann, aber auch ein Mann, der an den Orten, an denen er gewesen ist, viele Schwierigkeiten durchgemacht hat.

Es gab eine Zeit, da wollte er mit dem Fußball aufhören. Er wollte aufgeben. Doch dann kam er nach Gia Lai . Nach Hoang Anh Gia Lai. Und von da an nahm sein Leben eine andere Wendung.

Herr Nguyen Van Vinh und der Teufelskreis des Erfolgs.

Nach seinem Ausscheiden aus dem Polizeiteam von Ho-Chi-Minh-Stadt sagte er: „Ehrlich gesagt verstehe ich mein Leben nicht. Wo immer ich hinkomme, sehe ich denselben Fußball: dasselbe System, dieselben Leute. Ich kann mit dieser Art, Dinge zu tun, nicht leben.“

Zweiter, dritter und vierter von links nach rechts: Nguyen Van Vinh, Pham Minh Tuan und Doan Nguyen Duc, die drei, die das Fußballteam HAGL aus der Bergregion aufgebaut haben.

Er sagte, die Vorstandsmitglieder, die ihn eingeladen hatten, seien nette Leute gewesen. Doch auch sie selbst seien nur auf kurzfristige Erfolge fixiert gewesen. „Man opfert vieles für kurzfristige Gewinne. Diese Ergebnisbesessenheit führt zu Oberflächlichkeit und Verantwortungslosigkeit. Ich war so enttäuscht, dass ich überlegte, mit dem Fußball aufzuhören.“

Und genau zu dieser Zeit lernte er Herrn Pham Minh Tuan kennen – den Direktor der Sport- und Leibeserziehungsabteilung von Gia Lai –, der ihn mit Pleiku in Kontakt brachte.

Anfangs glaubte er es nicht. Er glaubte nicht, dass ein Unternehmen den Fußball verändern könnte. Er glaubte nicht, dass irgendjemand aus der vertrauten „systemischen Hülle“ ausbrechen könnte. Das änderte sich, als er Doan Nguyen Duc (Vorsitzender Duc) kennenlernte.

„Schon in der einstündigen Unterhaltung merkte ich, wie einfach gestrickt Duc war, aber ich sah in ihm eine unglaubliche Entschlossenheit. Diese Persönlichkeit gefiel mir, weil ich selbst auch so bin.“ Er sagte mir das mit einem Leuchten in den Augen, nicht mit Logik.

Trainer Nguyen Van Vinh und HAGL FC gewannen 2003 ihren ersten nationalen Meistertitel und sind damit die erste Mannschaft in der Geschichte des vietnamesischen Fußballs, die in ihrer ersten Saison nach dem Aufstieg die nationale Meisterschaft gewann.

Im Rahmen der Diskussion über die Entwicklung der Fußballmannschaft Hoang Anh Gia Lai (HAGL) äußerte Herr Vinh seine Ansichten zu einheimischen und ausländischen Spielern, deren Qualität und deren Spielstil.

Nachdem er zugehört hatte, sagte Vorsitzender Duc nur eines: „Wer spielen will, soll spielen, solange er gut ist. Geld ist eine andere Sache, aber die Qualität muss es wert sein.“

Für Herrn Vinh war diese Aussage wie ein Versprechen. Kein schriftliches Versprechen, sondern eines, das er mit dem Charakter eines Anführers abgab.

Er prahlte mir gegenüber: „Anderswo muss man zu jeder Kleinigkeit den Direktor um Rat fragen. Aber hier sagt Herr Duc: ‚Was immer Herr Vinh braucht, ich werde es ihm ermöglichen, damit er sein Ziel erreichen kann.‘“

Darum geht es im Profifußball.

Bei HAGL lernte er Menschen mit starken Persönlichkeiten und Talenten kennen. Er erkannte, dass sie alle die richtigen Positionen innehatten. Er sah ein Team, dessen Zusammenhalt auf menschlichen Beziehungen basierte, nicht nur auf Verträgen.

Er sagte etwas zu mir, das ich nie vergessen werde: „In Gia Lai fragt niemand, woher du kommst. Man fragt nur, ob du alles für dieses Team gegeben hast.“

Herr Vinh stellte treffend fest: „Herr Ducs Beitrag ist immens. Aber auch Herr Tuans Beitrag ist immens.“

Für Herrn Vinh ist HAGL nicht nur eine Fußballmannschaft, sondern der Stolz der Menschen in der Bergregion. Es ist eine Möglichkeit für ein benachteiligtes Gebiet, eine hochkarätige Kultur zu erleben: Fußball!

„Die Menschen in Gia Lai lieben ihr Team, obwohl die Spieler aus vielen verschiedenen Orten kommen. Wer HAGL gut behandelt, wird von HAGL im Gegenzug gut behandelt.“

Er sagte diese Worte zu mir, als HAGL noch sehr jung war und Herr Vinh damals etwas über 60. Doch selbst heute, nach seinem Tod, sehe ich im Rückblick, dass kein einziges Wort falsch war!

Was ihn persönlich betrifft, so hat Herr Duc ihm nach seiner Pensionierung über zehn Jahre lang regelmäßig sein Gehalt überwiesen. Nicht aufgrund eines Vertrags, sondern aus Pflichtgefühl.

Herr Vinh wird zu jeder Jubiläumsfeier von HAGL eingeladen. Jedes Frühjahr gedenkt HAGL seiner. Selbst zum chinesischen Neujahr 2026 kamen die Verantwortlichen des Vereins und der HAGL-Akademie, um ihm ein frohes neues Jahr zu wünschen.

Ruhig. Unprätentiös. Einfach weil die Menschen einander nicht vergessen haben.

Die Geschichte von Herrn Nguyen Van Vinh und seiner anständigen Einstellung zum Fußball.

Für mich ist Vinh nicht nur ein Profi, sondern jemand, der mir so sehr vertraute, dass er mir von den bittersten Erlebnissen meiner Fußballkarriere erzählte. Und er war es, der mir zeigte, dass es im Fußball – einem Ort, an dem es scheinbar nur Sieg und Niederlage gibt – dennoch Raum für Dankbarkeit gibt.

Herr Nguyen Van Vinh war früher Trainer des bekannten Spielers Nguyen Trong Giap - beide wurden von The Cong trainiert, und als er Trainer von HAGL war, trainierte Herr Vinh auch Giaps Sohn, den Innenverteidiger Nguyen Manh Dung (links).

Die Beziehung zwischen Vinh und Duc ist nicht die eines Managers und Angestellten, sondern vielmehr die Beziehung zwischen zwei Männern, die einander verstehen.

Die Verbindung zwischen Vinh und HAGL ist nicht nur eine Erinnerung, sondern ein Teil seines Lebens. Vinh ist heute verstorben, doch die Art und Weise, wie er für den Fußballverein Gia Lai lebte und arbeitete, lebt in Pleiku, bei HAGL und in den Herzen derer weiter, denen er vertraute, mit denen er sprach und die er zu seinen Freunden zählte.

Mir persönlich geht es in diesem Artikel nicht darum, eine Geschichte zu erzählen, sondern darum, eines zu sagen: Hallo Vinh. Danke, dass du dem Fußball und uns so wohlgesonnen bist.

Quelle: https://nld.com.vn/phut-noi-that-cua-ong-nguyen-van-vinh-196260225140433429.htm