Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die True Milk-Produkte von TH heben mit Vietnam Airlines ab.

Die TH Group kooperiert mit Vietnam Airlines, um den Produktservice von TH an Bord von Flügen und in Business-Lounges auszubauen und so das Passagiererlebnis zu verbessern.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường03/11/2025

Die Produkte der TH Group sind seit vielen Jahren an Bord von Vietnam Airlines erhältlich und bieten den Passagieren frische, nahrhafte und rein natürliche Speisen. Ab Ende 2024 wird die Zusammenarbeit durch die Erweiterung des Produktportfolios strategisch ausgebaut.

Sản phẩm của Tập đoàn TH từ nhiều năm qua đã có mặt trên các chuyến bay của Vietnam Airlines. Ảnh: TH.

Die Produkte der TH Group sind seit vielen Jahren an Bord von Vietnam Airlines-Flügen erhältlich. Foto: TH.

Genießen Sie eine „rein natürliche“ Mahlzeit an Bord des Flugzeugs.

Mit den Kernwerten „Für wahres Glück“, „Für die Gesundheit der Gemeinschaft“ und der Entwicklungsphilosophie „Die Natur achten“ hat TH bisher ein Ökosystem von über 200 verschiedenen, nahrhaften und gesunden Produkten geschaffen, das den steigenden Bedürfnissen der Verbraucher gerecht wird. Nun verbreiten sich diese Kernwerte weiter in einem besonderen Rahmen: auf Flügen mit dem Symbol des Goldenen Lotus.

Wenn sich die Kabinentür schließt und die Reise beginnt, genießen die Passagiere nicht nur den internationalen Service von Vietnam Airlines, sondern haben auch die Möglichkeit, die typischen Naturprodukte von TH zu genießen.

Đến nay TH đã kiến tạo nên hệ sinh thái hơn 200 sản phẩm đa dạng, giàu dinh dưỡng, tốt cho sức khỏe, đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của người tiêu dùng. Ảnh: TH.

Bis heute hat TH ein Ökosystem von über 200 verschiedenen, nahrhaften und gesunden Produkten geschaffen, um den steigenden Bedürfnissen der Verbraucher gerecht zu werden. Foto: TH.

Die Verwendung von TH-Produkten an Bord bereichert nicht nur das Menü, sondern trägt auch zu einem angenehmeren Flugerlebnis bei. In der geschlossenen Kabine, wo alle Sinne geschärft sind, entfalten Frische, Reinheit und Nährwert der TH-Produkte eine besondere Wirkung und helfen den Passagieren, sich während der Reise zu entspannen und etwas für ihre Gesundheit zu tun. Es ist ein kulinarisches Erlebnis „Gesundheit über den Wolken“ – vertraut und doch neu zugleich.

Die Kooperation zwischen TH und Vietnam Airlines beschränkt sich nicht nur auf die Flugzeugkabine, sondern erstreckt sich auch auf die Golden Lotus Business Lounge am Flughafen Noi Bai und das Terminal T3 am Flughafen Tan Son Nhat. In der entspannenden Atmosphäre der Lounge können Passagiere ihre Reise mit energiereichen, vitamin- und mineralstoffreichen Produkten wie sterilisierter Frischmilch von TH true MILK, Joghurt von TH true YOGURT oder natürlichem Fruchtsaft von TH true JUICE beginnen oder ein paar Scheiben Butter von TH true BUTTER mit einem nahrhaften Snack genießen.

Hành khách khởi động hành trình với những sản phẩm tươi ngon, giàu dưỡng chất tại phòng chờ thương gia Bông Sen Vàng. Ảnh: TH. 

Die Passagiere beginnen ihre Reise mit frischen, nahrhaften Produkten in der Golden Lotus Business Lounge. Foto: TH.

Beim Einsteigen in das Flugzeug werden in der Business Class kühle, erfrischende Produkte wie TH true TEA Naturtee (Zitronen-Grüntee, Pfirsichtee, Litschi-Tee) als Begrüßungsgetränk serviert und läuten so ein anspruchsvolles kulinarisches Erlebnis an Bord ein. Auch in der Business Class haben Passagiere die Möglichkeit, zahlreiche Spezialitäten wie gesalzenes Kaffee-Karamell-Eis, reines Vanilleeis oder TH true NUT Walnussmilch zu genießen.

Một ly kem TH true ICE CREAM là món tráng miệng yêu thích của nhiều hành khách. Ảnh: TH.

Eine Tasse TH-Eiscreme ist bei vielen Passagieren ein beliebtes Dessert. Foto: TH.

In der Economy Class bieten Produkte wie schwarzer Klebreisjoghurt oder fermentiertes Milchgetränk mit Probiotika, das 18 Milliarden nützliche Bakterien pro Flasche enthält, eine leichte, unkomplizierte Option, die die Verdauung fördert und für Komfort während der gesamten Reise sorgt.

Các sản phẩm như Sữa uống lên men TH true YOGURT PROBIOTICS, sữa chua nếp cẩm được phục vụ tại khoang phổ thông. Ảnh: TH. 

In der Economy Class werden Produkte wie das fermentierte Milchgetränk TH true YOGURT PROBIOTICS und schwarzer Klebreisjoghurt serviert. Foto: TH.

Diese vielfältige Anordnung schafft ein einzigartiges Merkmal für jede Serviceklasse und verdeutlicht gleichzeitig die Rationalität und Synchronisation in der Art und Weise, wie die beiden Marken die Passagiere von der Zeit vor dem Flug bis zum Ende der Reise begleiten. (Die in der Lounge und an Bord angebotenen TH-Produktkategorien wechseln je nach Jahreszeit und den Merkmalen der jeweiligen Reise.)

Các sản phẩm TH được đưa vào danh mục ẩm thực của Vietnam Airlines đều sử dụng nguyên liệu hoàn toàn từ thiên nhiên, không chất bảo quản và đạt Thương hiệu Quốc gia Việt Nam, nhiều năm qua đã được ghi nhận bởi người tiêu dùng và giới chuyên môn trong và ngoài nước. Ảnh: TH. 

Die im kulinarischen Katalog von Vietnam Airlines enthaltenen TH-Produkte werden ausschließlich aus natürlichen Zutaten hergestellt, enthalten keine Konservierungsstoffe und sind als vietnamesische Nationalmarken anerkannt. Sie genießen seit vielen Jahren Anerkennung bei in- und ausländischen Verbrauchern und Experten. Foto: TH.

Die Resonanz zwischen zwei grünen Marken

Die Zusammenarbeit zwischen der TH Group und Vietnam Airlines geht weit über den kulinarischen Aspekt hinaus. Beide Unternehmen verfolgen Ziele für nachhaltige Entwicklung und fördern Umweltbewusstsein und einen gesunden Lebensstil. Während die nationale Fluggesellschaft umweltfreundliche Servicelösungen und ein nachhaltiges Reiseerlebnis für ihre Passagiere priorisiert, leistet die TH Group Pionierarbeit im Bereich nachhaltiger Konsumlösungen. Sie engagiert sich für die Reduzierung von Einwegplastik und Emissionen, die Entwicklung klimaneutraler Produkte, den Schutz natürlicher Ressourcen und der öffentlichen Gesundheit und strebt Klimaneutralität bis 2050 an.

Các sản phẩm của Tập đoàn TH cũng tiên phong các giải pháp tiêu dùng bền vững, cam kết giảm nhựa dùng một lần, giảm phát thải, phát triển sản phẩm trung hòa carbon. Ảnh: TH. 

Die Produkte der TH Group sind wegweisend für nachhaltige Konsumlösungen und engagieren sich für die Reduzierung von Einwegplastik, die Senkung von Emissionen und die Entwicklung klimaneutraler Produkte. Foto: TH.

Bemerkenswert ist, dass alle TH-Produkte auf den Bordmenüs von Vietnam Airlines aus zwei klimaneutralen Fabriken stammen: der TH true MILK Frischmilchfabrik und der Nui Tien Fabrik für reines Wasser, Kräuter und Früchte. Diese beiden Fabriken mit ihren modernen Produktionslinien gehören zu zwei Tochtergesellschaften der TH Group, die kürzlich bekannt gaben, die Klimaneutralität gemäß PAS 2060:2014 erreicht zu haben und von Control Union zertifiziert wurden.

Toàn bộ sản phẩm TH có mặt trong thực đơn ẩm thực của các chuyến bay Vietnam Airlines đều là sản phẩm từ hai nhà máy đã đạt trung hòa carbon. Ảnh: TH. 

Alle TH-Produkte auf den Speisekarten von Vietnam Airlines stammen aus zwei klimaneutralen Fabriken. Foto: TH.

Die Synergie zwischen zwei grünen Marken schafft ein besonderes Highlight: Die Passagiere fliegen nicht nur zu einem neuen Reiseziel, sondern begeben sich auch gemeinsam auf eine Reise zu einem umweltfreundlicheren Lebensstil, bei der jede Entscheidung für Speisen und Getränke dazu beiträgt, eine nachhaltigere Welt zu schaffen.

Mit über 15 Jahren Erfahrung hat sich TH true MILK in Vietnam als Vorreiter etabliert – nicht nur im Bereich frischer Milch, sondern auch bei Getränken, verarbeiteten Lebensmitteln und vielen weiteren Branchen. Der Milchviehbetrieb von TH in Nghe An hält derzeit den Weltrekord in Bezug auf Größe und arbeitet mit einem geschlossenen Prozess und modernster Technologie in der Aufzucht, Haltung und Frischmilchproduktion. Die Marke TH ist weltweit auf zahlreichen Märkten vertreten, von China und Asien bis zur Russischen Föderation, und steht stolz für vietnamesische Qualität auf internationalem Niveau.

Viele Produkte der Marke TH wurden über viele Jahre hinweg als nationale Marken ausgezeichnet und erhielten prestigeträchtige internationale Preise wie den Preis „Produkt des Jahres“ fünf Jahre in Folge von 2015 bis 2019 auf der Weltlebensmittelausstellung in Moskau (Russland), den ASEAN Best Food Award der ASEAN Food Science and Technology Association, den Stevie Award für herausragende neue Produkte – einen internationalen Wirtschaftspreis, der als Oscar der Wirtschaft gilt – sowie drei Auszeichnungen für herausragende Produkte von Global Brands (UK) 2025.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/san-pham-th-true-milk-cat-canh-cung-vietnam-airlines-d782023.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Heute Morgen präsentiert sich der Strandort Quy Nhon im Nebel wie ein „vertäumter“ Ort.
Die bezaubernde Schönheit von Sa Pa während der „Wolkenjagd“-Saison
Jeder Fluss – eine Reise
Ho-Chi-Minh-Stadt zieht Investitionen von ausländischen Direktinvestitionsunternehmen in neue Geschäftsmöglichkeiten an

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Dong Van Stone Plateau – ein seltenes „lebendes geologisches Museum“ auf der Welt

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt