Verschärfte Marktkontrollen während des Tet-Festes.

Weniger als zwei Wochen vor dem chinesischen Neujahrsfest des Pferdes 2026 steigt die Kaufkraft auf dem Markt stetig an und die Einkaufsatmosphäre wird immer lebhafter. Um ein reichhaltiges Warenangebot und stabile Preise zu gewährleisten sowie Schmuggel, Betrug und Produktfälschungen zu verhindern, setzen die zuständigen Behörden der Provinz Ca Mau umfassende Maßnahmen zur verstärkten Marktüberwachung und -kontrolle vor, während und nach Tet um.

• Behörden beginnen mit der Warenkontrolle für den Tet-Feiertagsmarkt.
• Stabilisierung des Marktes während Tet (Mondneujahr)
• Vietnamesische Waren dominieren den Markt für das chinesische Neujahrsfest des Pferdes 2026.

Der Markt ist dynamisch und das Angebot reichlich.

In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) verzeichnete der Markt in der Provinz einen deutlichen Anstieg der Kaufkraft, insbesondere bei Gütern des täglichen Bedarfs wie Lebensmitteln, Süßwaren, Getränken und Konsumgütern des täglichen Bedarfs. Produktionsbetriebe, Vertriebsnetze, Supermärkte und traditionelle Märkte haben proaktiv Pläne entwickelt, um frühzeitig Warenvorräte anzulegen und so die auf den Markt gebrachten Mengen zu erhöhen, um die Verbrauchernachfrage in der Hochsaison zum Jahresende zu decken.

Die Konsumausgaben steigen in den Tagen vor Tet (dem chinesischen Neujahr) allmählich an.

Insgesamt ist das Warenangebot in der Provinz sehr reichhaltig und vielfältig, sodass die Bedürfnisse der Bevölkerung umfassend gedeckt werden. Die Preise unterliegen den Gesetzen von Angebot und Nachfrage. Bei einigen frischen Lebensmitteln wie Schweinefleisch und Meeresfrüchten gab es einen leichten Preisanstieg, jedoch keine Spekulationen, Hamsterkäufe oder unangemessene Preiserhöhungen. Die meisten Geschäfte halten sich strikt an die Preisauszeichnungsvorschriften und verkaufen zu den angegebenen Preisen.

Während des chinesischen Neujahrsfestes ist der Markt reich an Waren.

Trotz des sprunghaften Anstiegs der Verbrauchernachfrage während der Feiertage zum chinesischen Neujahr und der zunehmenden wirtschaftlichen Integration stellen Schmuggel, Handelsbetrug, Produktfälschungen und minderwertige Waren weiterhin komplexe Probleme dar. Die Verstöße betreffen vor allem hochwertige und stark nachgefragte Artikel wie importierte Zigaretten, Kosmetika, Arzneimittel, Tierarzneimittel und Waren unbekannter Herkunft und beeinträchtigen somit ein gesundes Geschäftsumfeld und die legitimen Rechte der Verbraucher.

Angesichts dieser Situation erklärte Herr Tran Huu Nghi, stellvertretender Leiter der Provinzialen Marktmanagementabteilung: Die Abteilung hat ihre Marktmanagementteams angewiesen, ihre Verantwortungsbereiche zu stärken, umgehend Inspektions- und Kontrollmaßnahmen zu empfehlen und umzusetzen, um zu verhindern, dass Schmuggler und Wirtschaftskriminelle die Feiertage zum chinesischen Neujahr für ihren persönlichen Vorteil ausnutzen, und damit einen Beitrag zu leisten, um die Bevölkerung während des Frühlingsfestes und der Neujahrsfeierlichkeiten besser zu versorgen.

Die Marktmanagementkräfte verstärken die Kontrollen auf dem Markt für das Tet-Fest.

Die Inspektion und Kontrolle verstärken.

Gemäß den Vorgaben des Ministeriums für Industrie und Handel , des Nationalen Lenkungsausschusses 389, des Volkskomitees der Provinz Ca Mau, des Lenkungsausschusses 389 der Provinz Ca Mau und der Provinzialen Marktverwaltung wurde ein Plan für intensive Marktinspektionen und -kontrollen vor, während und nach dem chinesischen Neujahrsfest des Pferdes 2026 entwickelt und umgesetzt. Schwerpunkt des Plans ist die Kontrolle von Waren des täglichen Bedarfs für das Tet-Fest sowie die frühzeitige Aufdeckung, Verhinderung und konsequente Verfolgung von Spekulation, Hortung, überhöhten Preisen, Schmuggel, Betrug und Produktfälschungen.

Laut Herrn Tran Huu Nghi hat die Unterabteilung auf Grundlage von Marktprognosen und Situationsbeobachtung die Marktmanagementteams angewiesen, die Überwachung von Produktgruppen mit hoher Verbrauchernachfrage während Tet, insbesondere von Lebensmitteln, Getränken und Süßwaren, zu verstärken, um eine stabile Warenversorgung zu gewährleisten und den Einkaufsbedarf der Bevölkerung während Tet zu decken.

Die Marktmanagementteams beobachten die Produktgruppen, die während des Tet-Festes eine hohe Verbrauchernachfrage aufweisen, genau.

Im Zuge der verstärkten Kampagne (vom 15. Dezember 2025 bis zum 19. Januar 2026) führte die Marktaufsichtsbehörde der Provinz 68 Kontrollen durch, wobei 51 Verstöße festgestellt und geahndet wurden. Die verhängten Bußgelder beliefen sich auf insgesamt über 474 Millionen VND. Der Wert der beschlagnahmten Waren überstieg 519 Millionen VND und bestand hauptsächlich aus Lebensmitteln, Arzneimitteln, Kosmetika, Benzin, geschmuggelten Zigaretten, gefälschten Waren und Waren unbekannter Herkunft.

Besonders bemerkenswert ist, dass das Marktmanagementteam Nr. 6 eine Lieferung von über 3 Tonnen markenrechtswidriger Kosmetikprodukte entdeckte und beschlagnahmte. Dadurch wurde das Risiko, dass minderwertige Waren in den Markt gelangen, wirksam verhindert und die Gesundheit und die Rechte der Verbraucher geschützt.

Neben Inspektions- und Durchsetzungsmaßnahmen verstärkt die Provinzielle Marktmanagementbehörde auch die Koordination mit anderen zuständigen Stellen wie der Wirtschaftspolizei, dem Zoll, den Grenzschutzbehörden und den lokalen Behörden im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen. Gleichzeitig wird der Einsatz von Informationstechnologie und die digitale Transformation im Management und der Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten weiterhin erfolgreich umgesetzt, was zu einer höheren Effizienz und Effektivität des Marktmanagements beiträgt.

Dank des entschlossenen und koordinierten Vorgehens der Marktaufsicht und der zuständigen Behörden sowie des proaktiven Handelns der Unternehmen werden das Vertriebssystem und der Warenmarkt in der Provinz Ca Mau streng kontrolliert, wodurch ein reichliches Angebot und stabile Preise gewährleistet werden. Diese Maßnahmen tragen nicht nur effektiv zur Verhinderung von Verstößen im Geschäftsverkehr bei, sondern schaffen auch ein gesundes Geschäftsumfeld, in dem die Menschen unbesorgt einkaufen und das chinesische Neujahr in einer sicheren und fröhlichen Atmosphäre feiern können.

Hong Phuong

Quelle: https://baocamau.vn/siet-chat-kiem-soat-thi-truong-tet-a125996.html